【綜合報道】美國總統奧巴馬周二晚上於白宮,為正在美國訪問的日本首相安倍晉三伉儷設國宴,細嚐融合日本與美國風的融合菜。奧巴馬於席間以日語說出俳句,強調日美友好關係;安倍則稱為準備周三在美國國會演說而與老婆分房睡,逗得全場發笑。 奧巴馬談及在夏威夷長大時,一直受到日本文化影響。他先以日語說出讚揚日美關係的俳句,「春天,綠色及友誼/美國與日本/和睦的關係」,及後再用英語重複一次。奧巴馬並以出產自安倍家鄉的日本清酒,與安倍夫妻祝酒,稱「願此持續四季」。 安倍今日將於國會參眾兩院聯席會議演說,他笑稱由於非常認真練習講詞,令妻子安倍昭惠感厭倦,最終兩人分房睡覺。他又指自己是美劇《紙牌屋》的「忠實粉絲」,笑說不會把這政治劇,介紹給內閣同僚看。
|
|
|