·s»D©w®æ¡R´M§ä §¹¬üµo¹q¿U®Æ

[2015.04.16] µoªí
¡]¹ÏC¡^
­¶©¥®ðªº¶}±Ä
­·¤Oµo¹q§Q¥Î­·¤O±a°Ê­·¨®¸­¤ù
­º­n¥Øªº¬°¨¾¬xªºªø¦¿¤T®l¤uµ{³]¦³¤ô¹q¯¸¡A¬°¯à·½¤£¨¬ªºµØªF¡BµØ¤¤©MµØ«n¦a°Ï´£¨Ñ¥i¾a¡B·G»ù¡B²M¼äªº¥i¦A¥Í¯à·½¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¬ü°ê¯à·½«H®§¸p(EIA)ªº¸ê®Æ¡A2011¦~¤¤°ê¶W¶V¬ü°ê¦¨¬°¥þ²y³Ì¤j¯à·½®ø¯Ó°ê¡A¦û¥þ²y¯à·½¨Ï¥Î¶q¬ù20¢H¡A¶W¹L¬ü°êªº¬ù19¢H¡C¯à·½¤ä¼µ¤HÃþ¦UºØ¬¡°Ê¡A´X¥G¤@¤ÁªÀ·|µo®i¬Ò¨Ì¿à¯à·½¡C¨Ï¥Î¤£¦P¯à·½µo¹q¦U¦³¨äÀu¦H¡A§Ú­Ì¸Ó¦p¦ó¥­¿Å§Q¹ú¡A§ä¥X³Ì¨ã¯à·½®Ä¯q¦Ó¦w¥þªº¿U®Æ¡H

¡»¯à·½¼Æ¾Ú

°ê»Ú¯à·½¾÷ºc(IEA)¦b1973¦Ü74¦~¥þ²y¥Ûªo¦M¾÷´Á¶¡¦¨¥ß¡A³Ìªì¬°¹w¨¾¥Ûªo¨ÑÀ³²§°Ê¡C·í«eªº¤u§@­«ÂI¬O¬ã¨sÀ³¹ï®ð­ÔÅܤƪº¬Fµ¦¡B¯à·½¥«³õ§ï­²¡B¯à·½§Þ³N¦X§@©M»P¥@¬É¦U¦a°Ï¡X¡X¯S§O¬O¥D­n¯à·½®ø¶O©M¥Í²£°ê¡A¦p¤¤°ê¡B¦L«×¡B«Xù´µ©M¥Ûªo¿é¥X°ê²Õ´(OPEC)¦¨­û°ê¡X¡X®i¶}¦X§@¡A¥Ø«e¦³29­Ó¦¨­û°ê¡C¥H¤U¬°¨Ó¦ÛIEA Key World Energy Statistics 2014 ³ø§iªº¼Æ¾Ú¡R

¡»»{ÃѦUºØ¯à·½

¤Æ¥Û¿U®Æ(fossil fuels)

¤Æ¥Û¿U®Æ¥]¬A·Ñ¡B¥Ûªo©M¤ÑµM®ðµ¥¡A±À°Ê¤u·~¤j³W¼Òµo®i¡C¿U¿N¤Æ¥Û¿U®Æ®É·|²£¥Í¯à¶q¡A±q¦Ó±À°Ê´õ½ü¾÷²£¥Í°Ê¤O¥Hµo¹q¡C¤£Â_¿U¿N¤Æ¥Û¿U®Æ·|±Æ©ñ¤G®ñ¤ÆºÒ(·Å«Ç®ðÅ骺¥D­n¨Ó·½¤§¤@)¡A¬O¥[§Ö¥þ²yÅÜ·xªº¦¨¦]¤§¤@¡C

1. ·Ñ(coal)

¿U·Ñ¬O¶Ç²Îµo¹q¤è¦¡¡A³Q»{¬°¬O18¥@¬ö­^°ê¤u·~­²©R(The Industrial Revolution)ªº¤@¤j±À¤â¡C¤¤µØ¹q¤O¸ê®ÆÅã¥Ü¡AÁöµMªÀ·|¹ï¼ä²b¯à·½ªº»Ý¨D¤£Â_¼W¥[¡A¦ý°ò©ó»ù®æ¤Î¨ÑÀ³Ã­©wµ¥¦Ò¼{¦]¯À¡A·Ñ¤´¬O¨È¤Ó°Ïªº¥D­nµo¹q¿U®Æ¡CIEA¹w­p2017¦~¥þ²y¨C¦~ªº¿U·Ñ¶q±N¼W¥[12»õ¾·¡Aµ¥¦P2012¦~¬ü°ê»P«Xù´µ¿U·ÑªºÁ`¶q¡A¤¤°ê·|¬O³Ì¤j®ø¯Ó°ê¡A¦Ó©¡®É¦L«×±N¨ú¥N¬ü°ê¡A¦¨¬°¥þ²y²Ä¤G¤j·Ñ®ø¯Ó°ê¡C

®Ú¾ÚIEAªº¼Æ¾Ú¡A¤¤°ê¬O2013¦~¥þ²y²£·Ñ¶q³Ì¤jªº¸gÀÙÅé¡A²£¥X¶q¦û45.6¢H¡C®Ú¾Úºñ¦â©M¥­ªº¸ê®Æ¡A2002¦Ü2012¦~¶¡¥þ²y¶W¹L¤@¥b·Å«Ç®ðÅé³£¥Ñ¤¤°ê±Æ©ñ¡A·í¤¤¥D­n¦]¿U·Ñ³y¦¨¡A¦b°ê¤º¤]§Î¦¨ÄY­«ªÅ®ð¦Ã¬V¤ÎÃúŵ¡C

2013¦~9¤ë°ê°È°|¤½¥¬¡u¤j®ð¦Ã¬V¨¾ªv¦æ°Ê­p¹º¡v¡A¥]¬A«UºÙ¡u¤j®ð¡y°ê¤Q±ø¡z¡vªº10¶µ·s±¹¬I¡A¨ä¤¤¥]¬A±±¨î·Ñ¬´®ø¯Ó¶q¡A¹ªÀy²M¼ä¥Í²£¥H´î¤Ö±Æ©ñªÅ®ð¦Ã¬Vª«¡C

2. ¤ÑµM®ð(natural gas)

¤ÑµM®ð³Q¤½»{¬°¥Ø«e³Ì¼ä²bªº¤Æ¥Û¿U®Æ¡C2011¦~¤é¥»¡u311¦a¾_¡v¤ÞµoºÖ®q®Ö¨a«á¡A¬F©²¦]¤Ï®ÖÁn®ö°ªº¦¦ÓÃö³¬¥þ°ê®Ö¹q¯¸¡C2014¦~¡A¤é¥»¦¨¬°¥þ²y¤ÑµM®ð³Ì¤j¤J¤f°ê¡A¬O¥þ²y¬ù¤T¤À¤§¤@²G¤Æ¤ÑµM®ð¨ÑÀ³ªº¶R®a¡A¦V«Xù´µ¡B¿D¬w¡BªF«n¨È¡B¤¤ªF¡B¬ü°êµ¥¦a¤J¤f¡C(¹ÏC)

3. ¥Ûªo(oil)

¤¤ªF¬O¥Ûªo¤@¤j¨Ó·½¡A¨ÑÀ³¶q©M»ù®æ©¹©¹¨ü·í¦a¬Fªv§½¶Õ¼vÅT¡C1973¦~²Ä¥|¦¸¤¤ªF¾Ôª§Ãzµo¡A¥Ûªo¿é¥X°ê²Õ´(OPEC)¬°¥´À»¹ï¤â¥H¦â¦C¤Î¨ä·ù¤Í¡A«Å¥¬¥Ûªo¸T¹B¡A³y¦¨¥Ûªo»ù®æ¤Wº¦¹O3­¿¡AIJµo²Ä¤@¦¸¥Ûªo¦M¾÷(oil crisis)¡CÀHþÓ·s¯à·½¿³°_¡A¤£¤Ö°ê®a¶}©l¬ã¨s¯à·½²Õ¦X¡A¦ý¥Ûªoªº­«­n©Ê¤´¤£´î¡C2013¦~¡A¤¤°ê¦¨¬°¥ì©Ô§J¥Ûªo³Ì¤j¶R®a¡A¨C¤éÁʤJ±Nªñ150¸U±í¡C¤ÏÆ[¬ü°ê¥X²{­¶©¥ªo(shale oil)­²©R¡A¥O­ìªo²£¶q¤j¼W¡A¦ô­p¨ì2030¦~¡A¬ü°ê´N¥i¹ê²{¥Ûªo¦Ûµ¹¦Û¨¬¡C

¥Ûªo¿é¥X°ê²Õ´(OPEC)

¸ó¬F©²²Õ´OPEC¦¨¥ß©ó1960¦~¡A¥Ø«e¦³12­Ó¦¨­û°ê¡A¨ó½Õ¨Ã²Î¤@¦¨­û°ê¥X¤f¥Ûªo»ù®æ¡A¥Hºû«ùªo»ù¤Î¥Ûªo¨ÑÀ³¶qí©w¡C¦U¦¨­û°êªº¯à·½³¡ªø©w´ÁÁ|¦æ·|ij¡AÀË°Q°ê»Ú¥Ûªo¥«³õª¬úG¡A¨Ã§@¬ÛÀ³¹ïµ¦¡COPEC¦¨­û°ê¥Ûªo¿é¥X¶q2013¦~¦û¥þ²y¥Ûªo¥X¤f¥«³õ¬ù43.4¢H¡C

¡»´À¥N¿U®Æ

¤£¥i¦A¥Í(non-renewable)

1. ®Ö¯à(nuclear power)

®Ö¹q§Q¥Î®Ö¤Àµõ¹Lµ{ÄÀ©ñ¯à¶q¡A³z¹L¦p¤ÏÀ³°ï(reactors)©M¨T½üµo¹q¾÷²Õµ¥¸Ë¸m¡A§â®Ö¯àÂà¤Æ¬°¹q¯à¡C®Ö¹q¦bµo¹q¹Lµ{¤¤¤£·|²£¥Í®ðÅé±Æ©ñ¡C2014¦~11¤ë¡AIEAµo¥¬2014¦~¡m¥þ²y¯à·½®i±æ¡n³ø§i¡A«ü¥X¥Î²{®É¨C¦~ºÒ±Æ©ñ¶qªº¼Æ¦r­pºâ¡A¨Ï¥Î®Ö¹q¤w´î¤Ö¬ù2¦~ªººÒ±Æ©ñ¶q¡C³ø§iªí¥ÜÀH¤¤°ê©M¦L«×µ¥·s¿³¸gÀÙÅé¥[³t¤Þ¶i®Ö¹q¡A¹w¦ô¨ì2040¦~¥þ²yªº®Ö¹q®e¶q³Ì°ª·|¼Wªø60%¡CIEAªí©ú¥¼¦³°ê®a¯à¥Ã¤[³B²z®Ö¼o®Æ¡A¨Ã±Àºâ¤é¥»¡B¬ü°ê¡B¼Ú·ù©M«Xù´µªº200¦h®y®Ö¤ÏÀ³°ï¥¿¦Ñ¤Æ¡A³B²zªº¶O¥Î°ª¹F1000»õ¬ü¤¸¡C

2. ­¶©¥®ð(shale gas)

­¶©¥®ð¬O¦s¦b©ó­¶©¥¼h¤¤ªº¤ÑµM®ð¡AÄ­ÂöqÂ×´I¡A¥Í²£¦Pµ¥¹q¤O®ÉÄÀ¥Xªº¤G®ñ¤ÆºÒ¤ñ·Ñ¤Ö40¢H¦Ü50¢H¡Aªñ¦~³Q¿n·¥¶}±Ä¡C¾ÚIEA 2014¦~ªº¦ô­p¡A§Þ³N¤W¥i¶}±Äªº­¶©¥®ð¥þ²yÄ­Âöq¬ù¹F220¸U»õ¥ß¤è¦Ì¡C¦Ó¬ü°ê¯à·½¸pªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A­¶©¥®ðÄ­ÂöqÀY5°ê¬°¤¤°ê¡Bªü®Ú§Ê¡Bªüº¸¤Î§Q¨È¡B¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡C¤£¹L¡A­¶©¥®ðªº¶}±Ä¤Î´£·Ò§Þ³NÃø«×¬Æ°ª¡A­n¤jÃB§ë¸ê¡A¨Ã·|¼vÅT¤ôÀ£¡B¦Ã¬V¦a¤U¤ô¯}ÃaÀô¹Ò¡A¦]¦¹¥¼³Q¼sªx¨Ï¥Î¡Cªk°ê¤Î«O¥[§Q¨È¤w¸T¤î¥Î²{¦æªº§Þ³N¶}µo­¶©¥®ð¡C

3. ¥i¿U¦B(¥ÒÖJ¤ô¦Xª«)

1934¦~¡A±M®a½Õ¬d¤ÑµM®ð¿é°eºÞ°ô¶ë®É¡A·N¥~µo²{¥i¿U¦B¡C¥i¿U¦B¬O¥ÒÖJ¤ô¦Xª«¡A§Y¤ÑµM®ðªº¥D­n¦¨¤À¥ÒÖJ(methane)¦b°ªÀ£§C·Å¤U³Q¤ô¤À¤l¥]³ò¦Ó§Î¦¨ªº©TÅéµ²´¹¡AÂéó¥Ã¤[­á¤g¦a±a©Î²`®ü¡AÂI¤õ§Y¥i¿U¿N¡A´X¥G¤£·|³y¦¨¦Ã¬V¡C¤é¥»¬F©²2012¦~«Å¥¬¦b·Rª¾¿¤´ì¬ü¥b®q¥~®üªº²`®üÆp±´´ú¸Õ¤¤¡AÆp±´²î¡u¦a²y¸¹¡v¦¨¥\´£¨ú¥i¿U¦B¤ÑµM®ð¡C¤¤°ê°ê¤g¸ê·½³¡¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¤¤¡B¬ü¡B¥[®³¤j¡B«Xù´µ¡B¦L«×¡BÁú°êµ¥°ê¤]¦b¬ã¨s¶}µo¥i¿U¦B¡C¤¤°ê®ü©¤½uªø¡A¦Ó¥B¬O¥@¬É²Ä¤T¤j­á¤g°ê¡A¾Ú±M®a¦ô­p¤¤°ê¬O¥i¿U¦B¸ê·½Àx¶q³Ì¦hªº°ê®a¤§¤@¡CµM¦Ó¦b¶}±Ä§Þ³N¤W¡A¤¤°ê«o¸û¬ü¤éµ¥°ê¸¨«á³Ì¤Ö5¦~¡C

¡»¥i¦A¥Í(renewable)

¥i¦A¥Í¯à·½¬O¦b¦ÛµMÀô¹Ò¤¤­«½Æ²£¥Í¡A¬°¤HÃþ´£¨Ñ¬J¦w¥þ¤S¥Î¤§¤£ºÜªº¯à·½¡C¨å«¬ªº¨Ò¤l¥]¬A§Q¥Î¤Ó¶§¥ú¡B­·¡B®ü¼é¡B´Óª«¡B¬y¤ô¤Î¼oª«©Ò²£¥Íªº¯à·½¡CÀôÆ[¥@¬É¦U°ê¨Ï¥Î¦A¥Í¯à·½ªº¸gÅç¡A¼w°ê¦­ªí©ú¦b2022¦~¥þ­±¡u¼o®Ö¡v¡A¥D¤O¶}µo¦A¥Í¯à·½¡C¬°¹ªÀy¦í¤á¨Ï¥Î¦A¥Í¯à·½¡A¼w°ê¬F©²±À¥X¼úÀy­p¹º¡A¨Ò¦p·~¥D¦b¦í¦v¤Ñ¥x¦w¸Ë¤Ó¶§¯àªO¥iÀò¹q¶O¬z¶K¡A¦ý¦]¯A¤Î¤½©®¸ê§U¡A¦P®É·S¨Ó¡u½a¤H¬z¶K¦³¿ú¤H¡vªº©áÀ»¡C

1. ¤Ó¶§¯à(solar power)

¤Ó¶§¯à¥i§Q¥Î¤Ó¶§¯àªO¦¬¶°¡A¥H²£¥Í»]¨T¡B±a°Ê´õ½üµo¹q¾÷²£¥Í¹q¤O¡C¤¤°ê¦b«C®ü¡B·sæ¡B¥ÌµÂ¡B¤º»X¥jµ¥¨ã¦³¯îºz©M¶¢´²¤g¦a¸ê·½ªº¦a°Ï¡Aµo®i¤j«¬¤Ó¶§¯àµo¹q³]¬I¡A¼W¥[·í¦a¹q¤O¨ÑÀ³¡C¦P®É¹ªÀy¦b¤¤¡BªF³¡¦a°Ï«Ø³]»P«Ø¿vµ²¦Xªº¤À´²¦¡¤Ó¶§¯àµo¹q¨t²Î¡C¦P®É¥[¤j¤Ó¶§¯à¼ö¤ô¾¹ªº´¶¤Î¡A¹ªÀy¥Î¤Ó¶§¯à¨Ñ¼ö¤ô¡B±Ä·x©M»s§Nµ¥À³¥Î¡C

2. ­·¤O(wind power)

­·¤Oµo¹q§Q¥Î­·¤O±a°Ê­·¨®¸­¤ù±ÛÂà¡A³z¹L¼W³t¾÷±N±ÛÂ઺³t«×´£¤É¡A«P¨Ïµo¹q¾÷µo¹q¡C­·¤Oµo¹qªº¦n³B¥]¬A¼ä²b¤Î¦w¥þ¡A¹B§@¹Lµ{¤£·|²£¥Í¦Ã¬Vª«¡A¹ïÀô¹ÒµL®`¡CÀHþÓªñ¦~¬ì§Þ¶i¨B¡A­·¤Oµo¹qªº¦¨¥»¤£Â_¤U­°¡A¥Ø«e¤w±µªñ¶Ç²Î¤Æ¥Û¿U®Æµo¹qªº¦¨¥»¡C¤£¹L¨ü­­©ó­·³t¡B­·¦Vµ¥¡A¥ç·|¯}Ãa¦ÛµM´ºÆ[¡C

3. ¤ô¤Oµo¹q (hydroelectric power)

®ü®öµo¹q (tidal wave power)

¤ô¤O¬O³Ì±y¤[ªºµo¹q¯à¶q¤§¤@¡A¦h¥H³öÅòÄdºI¤ÑµMªe¬y¡B´òªyµ¥¤ô·½¡A§Q¥Î¬y¤ô±À°Ê¤ô¨®½ü´£¨Ñ°Ê¤O¡C¤¤°êªø¦¿¤T®l¤uµ{¬O·í¤µ¥@¬É¤W³Ì¤jªººî¦X©Ê¤ô§Q¼Ï¯Ã¤uµ{¡A­Ý¨ã¨¾¬x¡Bµo¹q¡B¯è¹B¡B¨Ñ¤ô©M¸`¯à´î±Æµ¥§@¥Î¡A¦Û1992¦~¶}©l«Ø³]¡A2003¦~­º«×µo¹q¡C

§ó¦h±Ð¨|
·s»D©w®æ¡R®Ö¹qªº¦¨¥»®Ä¯q
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É®Ö¯à¨ó·|¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¦Ü2015¦~2¤ë¥þ²y¦³31­Ó°ê®a¨Ï¥Î®Ö¹q¡C2011¦~¤é¥»ºÖ®q®Ö¨a«á¡A°ê»ÚªÀ·|¦A¦¸¤Ï«ä®Ö¦w¥þ¡A¦ý¤j³¡¤À®Ö¹q°ê... ¸Ô±¡
·s»D©w®æ¡R¯à·½
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]¨£¹Ï¡^ ¡½IES«ü¤Þ ³qÃѬì±Ð®vù¼ä¬Âªí¥Ü«Ü¤Ö¦P¾Ç¿ï¡u¯à·½¡v¬°IESÃD¥Ø¡A¤@¨Ó½ÒÃD¸û´e¡A¤G¨Ó¸ê®Æ¡B¼Æ¾Ú¦h¤S½ÆÂø¡A¤£... ¸Ô±¡
¾Ç¦n³qÃÑ¡R¦Ò¨÷»P¤»¤j³æ¤¸ªºÃö«Y
¡i©ú³ø±M°T¡j2015¦~³qÃѬì¤å¾Ì¸Õ¤w©ó4¤ë1¤é¶}¦Ò¡C¶}¦Ò«á¡A¦Ò¥Í¤Î¶Ç´C§¡ªí¹F¥X¤@­Ó«H®§¡R¤µ¦~¥¼¦³¦Ò­»´ä¬FªvÃD¡C¹ï¥¼¨Ó¦Ò¥Í¨Ó»¡¡A¨ä¹ê¤j®a¤ð¶·¡u... ¸Ô±¡
DSE«H½c¡RÂå¬ìÃľ¯¾Ç ­×²Õ¦X¬ì¾Ç¤íÀu¶Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡§ Phoebe°Ý¡R¦pªG§Ú¤j¾Ç·QŪÂå¬ì©ÎÃľ¯¾Ç¡AÀ³¸Ó¿ï­×²Õ¦X¬ì¾Ç¡]¥Íª«¤Î¤Æ¾Ç¡^ÁÙ¬O¤À¶}¿ï­×¥Íª«©M¤Æ¾Ç¬ì¡H ¡¨ Dr DSE... ¸Ô±¡
¹ê¾ÔÀAÅn¡RÀ³©¡¸ÕÃD¦^ÅU»P±Ò¥Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¦³±o´zÂI´z¦n¡H¡]¹Ï¡^ ¡»¤p©ú¡R2015¦~³qÃѤå¾Ì¸Õ¡A¥~¬É´¶¹M»{¬°¨÷¤@¤ñ¥H©¹²L¡A¬O¯uªº¶Ü¡H §g¦Ñ®v¡R¨÷¤@ªº3ÃD¤À§O°Ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992