另一方面，移民律師辛湉王(Steven Meurrens)透過《資訊自由法》(Access to Information)取得有關BCPNP申請的內部文件，文件指出，BCPNP商業移民申請輪候時間早在去年9月明顯惡化，非優先處理的申請，輪候時間高達48個月，但直到現在網上公告的處理時間仍指「正在處理2012年年中提出的申請」，等於不到3年，與實際情況不符。此外，技術移民積壓也非常嚴重，省府需要多買文件櫃才能容納所有申請文件。

辛湉王認為，等4年的時間對任何申請人都是不合理的，他並批評省府未能及時更新正確的輪候時間，有誤導申請人嫌疑，並對申請人不公。

文件指出，省商業移民的購買舊生意類別，由於列為優先處理，審理時間較短為9個月，但對於多數非優先處理的申請，則需要48個月的輪候。省府負責BCPNP的官員分析導致輪候時間延長的主要原因，是因為聯邦商業移民計劃叫停，後來更被「一刀切」，官員並坦言，「與其他省份不同的是，我們(卑詩省)從來未對受理申請的數量進行任何管制。」

對於BCPNP商業移民網上公告輪候時間不夠準確，省工作廳表示，省府已向申請人說明，網上輪候時間只是推測，不一定與申請人的情況相符。

但官員說，商業移民申請7月恢復時，省府將縮減申請輪候時間至36個月以內。

辛湉王取得的BCPNP文件也指出，BCPNP的技術移民申請也有巨量「未處理」檔案的問題，辦公室檔案櫃最多只能存放3,200宗申請資料，在去年底前，須增數個櫃才能容納。

文件中提到，去年9月的統計包括部分未列入的檔案的申請，如果計算新舊檔案，總共未被分配人手處理的申請高達3,718宗，若加上已分給顧問但未決定的申請，則數量總共已逼近3,900宗。

文件說，省府目前聘有20名職稱為「顧問」(advisor)的處理官員，如果所有的官員均上班處理，則一個月約可處理440宗的申請，目前3,900宗的積壓，至少需要9個月左右的時間才能完成審查。

申請太多令辦公室的檔案櫃也不夠使用，根據最初設計，所有櫃最多只能存放3,200宗申請資料，而到年底之前，計劃增加5個櫃，每個櫃有4個大抽屜，以存放所有檔案。

辛湉王說，該文件其實說明省府月初宣布暫停多個項目的申請，主要原因是他們人手太少，又管理不當，所以導致目前必須關閉項目的嚴重後果。

他建議，省府在下次重開被關閉的技術移民項目時，提高語言要求，如此才能管制申請數量，否則，在卑詩省每年分配有限移民配額下，省府根本無力解決積壓問題。