¬¡°Ê±¡³ø¡Rª±¤j´I¯Î¾Ç¸gÀÙ

[2015.03.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¤HElizabeth J. Magie Phillips¦b1904¦~³Ð§@¤F¹CÀ¸The Landlord's Game(¤j¦a¥D¹CÀ¸)¡A¥H¸ÑÄÀ­Ó¤Hµ|°È²z½×¡A¥H¤Î¦bÃbÂ_±¡úG¤U¡A¤g¦a¶°¤¤¾É­Pªº­t­±¼vÅT¡C1933¦~¡A¥t¤@¦W¬ü°ê¤HCharles Darrow¥H¦¹¹CÀ¸¬°°ò¦¡A»s§@¦W¬°Monopoly(¤j´I¯Î)ªº¹CÀ¸¡A¨Ã¥H¬ü°ê¤j¦è¬v«°ªºµó¹D¬°ª©¹Ï¡C1935¦~¤j´I¯Î¹CÀ¸¶}©l©ó¬ü°êµo°â¡A¤§«á³°Äò©ó­^°ê¡B·ç¤h¡B¤ñ§Q®É¡B¿D¬w¡B´¼§Q¡B·N¤j§Q¡B²üÄõ¡B·ç¨åµ¥¦a±À¥X¡A¤µ¦~¬°80©P¦~¡C

¡¹ª¾¦hÂI

²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô®É¡A­^°êªº¤j´I¯Î¹CÀ¸»s§@¤½¥q¬°³Q¯ÇºéÄÒ®·Àòªº·ù­x¾Ô«R»s§@¯S§Oª©¤j´I¯Î¡A­ì¨Ó¬O­^°êªº¯S¤u³B±µºÞ¤F»s§@¤½¥qªº¤u¼t¡A§â¦a¹Ï¡B«ü«n°w¤Îª÷¿úÂæb¹CÀ¸¤¤¡A¨ó§U¾Ô«R°k¤`¡C

¡¹°e§

²{°e¥X¡u¤j´I¯Î80©P¦~­»´äª©¡v¨â®M¤Î¡u§Úªº¤j´I¯Î¡v¨â®M¡A¦³¿³½ìªºÅªªÌ½Ð¶ñ§´ªí®æ¡A³s¦P°ÝÃDµª®×©ó3¤ë9¤é(©P¤@)«e±H¡m©ú³ø¡n½s¿è³¡¡m±`ÃѾǰó¡n¦¬¡A¦a§}¸Ô¨£¤U¤è¡A«H«Ê­±½Ðµù©ú¡u¯Á¨ú¤j´I¯Î§«~¡v¡C¸g½s¿è³¡¿ï¥Xµª®×³Ì¨ÎªÌ¡A¥iÀò¡u¤j´I¯Î80©P¦~­»´äª©¡v©Î¡u§Úªº¤j´I¯Î¡v¹CÀ¸¤A®M¡A¦WÃB4­Ó¡C

»ïÁ¡G«Ä¤§Ä_

°ÝÃD¡G§A·Q§â­þ­Ó¥Nªí«°¥«¥[¤J¥@¬Éª©¤j´I¯Îªºª©¹Ï¡A¬°¤°»ò¡H

§ó¦h±Ð¨|

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992