¾ÇÁp¨£»â¾É¤H¶D¨D ±ç¥¼¦^À³¦³§_Âà¹F

[2014.11.10] µoªí
¥Á°}¬Qµo°_¹C¦æ¦Ü¤¤Áp¿ì¡A­n¨DºM¦^¤H¤j¨M©w¨Ã­n¨D¤¤¥¡©x­û¹ï¸Ü¡AÁn¨¥¡u¨S¦³¤½¥Á´£¦W¡A«K¦³¤½¥Á§Ü©R¡v¡C¥L­Ì§åµû´ä©²¤wµLªk¥Nªí´ä¤H¦V¤¤¥¡´£¥X¦X¥G¥Á±¡ªº¬F¨î§ï­²¡A¬G­nª½±µ©¹¤¤¥¡¾n´ä¾÷ºc¥Ü«Â¡A¦Ó¾ÇÁp¥ç¥´ºâª½±µ©¹¥_¨Ê»P°ê°È°|Á`²z§õ§J±jµ¥¥D­n¤¤¥¡©x­û¹ï¸Ü¡C¹Ï¥ª°_¥Á°}¥l¶°¤H³¯­Å¼ü¡B¾Ç¥Á«ä¼é¥l¶°¤H¶À¤§¾W¡B¾ÇÁp¯µ®Ñªø©P¥Ã±d¡B¾ÇÁp±`°È¯µ®ÑÁéÄ£µØ¤Î¥Á°}ĵÅvÃöª`²Õ¥l¶°¤H³¯¾ð·u¡C¡]§õ¿A§ÍÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦¸¬O¦û»âµo¥Í¥H¨Ó¡A¯S­º±ç®¶­^­º¦¸·í­±¦V»â¾É¤H¶×³ø±¡úG¡A¥L·|«á­«¥Ó¤¤¥¡¹ï¬F§ïªº¥ß³õ¡A¦Ü©ó¾ÇÁpªñ¤éªí©ú­n¤W¨Ê»P»â¾É¤H·|­±¤@¨Æ¡A±ç®¶­^¬Q¤é³Q°OªÌ°l°Ý®É¡A¤@ª½¨S¦^À³¬O§_¦³¦V»â¾É¤H´£¤Î¡A¥u»¡¤¤¥¡¤Q¤À²M·¡­»´ä¦U¤è­±ªº·Qªk©M·N¨£¡C

±ç¡G»â¾É¤H²M·¡´ä¦U¤è·N¨£

±ç®¶­^­«¥Ó»â¾É¤H¹ï¬F§ï¤Î¨ä¥L°ÝÃD¡A³£¤Q¤À²M·¡­»´ä¦U¤è­±ªº·Qªk©M·N¨£¡A¥]¬A¹ï¾ÇÁp°í«ù¡u¤½¥Á´£¦W¡vªº¬Ýªk¤Q¤À²M·¡¡A¥ç¤w¸ÑÄÀ¬°¦ó¤H¤j¨M©w¨S¡u¤½¥Á´£¦W¡v¡A¦]¡m°ò¥»ªk¡n³W©w¥Ñ´£¦W©e­û·|´£¦W¡C³Q°Ý¨ì¥Á±¡³ø§i¤Î¬F§ï¿Ô¸ß¦ó®É®i¶}¡A±ç»¡¬F©²¥¿±KÆrºò¹ª¦a¤u§@¡A·Ç³Æ¦n«á«K·|¤½¥¬¡C

¾ÇÁp¯µ®Ñªø©P¥Ã±d»¡¡A¥L­Ì­n¨D¤H¤jºM¦^¬F§ï®Ø¬[¥H¤Î­n¨D¹ï¸Ü¡A¶D¨D²M´·¡C¥L§åµû±ç¥¼¦³§â­»´ä¥Á±¡¤W¹F¡A¦b·|±à«á«ü§Ö±N¤½¥¬º­´ä³q®É¶¡ªí¡A¬OÂಾµø½u¡C©P¥Ã±d±j½Õ¦û»âªÌ¨S¦³·Q¹L­n°kÁצD³d¡A¤Ï¦Óĵ¤è©¹©¹¥u¥HªZ¤OÅX»°¡A¨S¦³¥´ºâ°õªk©ë®·¥«¥Á¡A¯u¥¿¯}Ãaªkªvªº¬O¦³¡u°õªk¯Ê³´¡vªº´ä©²¡C

©P¥Ã±d«ü±ç´£º­´ä³qÂಾµø½u

©P¥Ã±dªí¥Ü¡A¹w®Æ³Ì§Ö¤µ¤é¦V¤H¤j±`©e­S®}ÄR®õ¤Î¥t¥~35¦W´ä°Ï¤H¤j¥Nªí»¼«H¡A­n¨D¦w±Æ¾ÇÁp»P¨Ê©x·|­±¡A¥L»{¬°­S¤Ó¨­¬°±`©e¡A¦³¥÷§@¥X8¡D31¨M©w¡C

¥ßªk·|¥D®u´¿à±¦¨»{¬°¡A¦p¾ÇÁp¨£¨Ê©x¬O·Qªí¹F¤@³e¥ß³õ©MÆ[ÂI¡A¨ä¹ê¤w«Ü²M´·¡A¨S»Ý­n¦A¦V¨Ê©xªí­z¡A§Æ±æ¥L­Ì¦C¥XijÃD¡A§_«h¥ô¦ó¤H³£«ÜÃø¦Ò¼{¬O§_¬°¥L­Ì¦w±Æ·|­±¡C

§ó¦h­n»D
¦û»â¥«¥Á¤C¦¨¼µ¯d  µL¦û»âªÌ¤K¦¨¥s°±
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m©ú³ø¡n©e°U­»´ä¤j¾Ç¥Á¬ã­p¹º¦b¦û»â¦æ°Ê¡uº¡¤ë¡v«á¡A°µ·s¤@½ü¬F§ï¥Á½Õ¡Aµ²ªG¤Ï¬M´¿¸g°Ñ¥[¦û»â¶°·|ªº¨ü³XªÌ¤¤¡A¤C¦¨¤H»{¬°À³Ä~Äò¦û»â¡F¬Û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø©e°U´ä¤j¥Á¬ã°µªº½Õ¬d¡Aµ²ªGÅã¥Ü¦~»´¤@¥N¤Î±Ð¨|µ{«×¸û°ªªº¨ü³XªÌ³£¶É¦V¤ä«ùÄ~Äò¦û»â¡A¥L­Ì¤£¤Ö³£´¿°Ñ¥[ªñ´Á¦û»â¦æ°Êªº¶°·|¡C¦b¨ü³Xªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»â¦æ°Êµo®i¦Ü¤µ¡A¥«¥Á¹ï¬F§ï¤è®×¬O§_­n¡u³U¦í¥ý¡vªº¤ñ²v¡A»P9¤ëªì¤H¤j±`©e´N¬F§ï§@¥X¨M©w«áªºµ²ªGÅܤƤ£¤j¡C¥»³ø©e°U´ä¤j°µªº¥Á½Õµ²ªG... ¸Ô±¡
¥Á°}¹C¦æ ¶ÀÂŤ¤Àô¹j¸ô¹ï½|
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á°}¬Qµo°_¹C¦æ¡A­n¨DºM¦^¤H¤j8?31¨Mij¡A¤Î»P¤¤¥¡©x­û¹ï¸Ü¡C¥Á°}ªí¥Ü¡A¦³¹O1000¦W¥«¥Á°Ñ»P¡Fĵ¤è«ü°ª®p®É¦³740¤H¡C¹C¦æ¤H¤h¥Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥ÁÄÒ«eªk«ß¬Éij­û§dÆG»ö¦bª÷ÄÁ¦û°Ï¤@­Ó½×¾Â´£¥X¡A­n¨D¥ßªk·|ij­û¡uÃ㾤½§ë¡v­«±Ò¬F§ï5³¡¦±¡A¨Ã¤£­È±o¡C¤£¹L¡A¦o´£¥Xªx¥Áij­û§_¨M¬F§ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992