明報新聞網海外版-加西版(溫哥華) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
 
其他新聞
綜合能力﹕國學學會 主席選舉
綜合能力﹕寫一寫
潮看中化﹕「吃」是團結工具
參考答案﹕閱讀白話
大江南北﹕黃鶴樓 思鄉愁
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
港聞
 語譯填充:

【明報專訊】長沮、桀溺一起用耜並耕,孔子從他們身旁經過,叫子路(a)_______渡口的位置。

長沮說:「那駕車的是誰?」子路說:「是孔丘。」長沮說:「他是魯國的孔丘嗎?」子路說:「(b)_______。」長沮說:「他已知道渡口了。」子路又問桀溺。桀溺說:「您是誰?」子路說:「是仲由。」桀溺說:「您是魯國孔丘的(c) _______嗎?」子路回答說:「對。」桀溺說:「天下到處皆動盪紛亂,你們能與誰來(d)_______呢?(e)_______你與其跟隨避人之士,怎如跟隨避世之士呢?」說罷,長沮、桀溺用耰平整田地,忙個不停。

子路回來告知孔子。孔子悵然若失,說:「(f)_______,我若不與世人相處,而應與誰呢?天下要是太平,我就不必參與變革之事了。」

 
 
今日相關新聞
閱讀文言﹕孔子的感嘆
語譯填充:
閱讀文言﹕學習要點
[顯示全部題目]

 
廣告 advertisement
 
 
廣告 advertisement
 
 
 
 
 
主頁 ,  聘請 , 招租 ,
商業招租  ,  出讓  ,  補習  , 
招生  ,  各類服務  ,  其他