©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¿D¬w¾n´ä»â¨ÆÀ]Á`»â¨ÆPaul Tighe¤â«ù¿D¬w³Ì¨ã¥Nªí©Êªº°Êª«¢w³U¹«»P¾ðºµ¡C
©ñ¤j
 
¿D¬w¾Ç¥Í¤W¾Ç·|À¹´U¤l¡A´U¤l¤j¦h¬OÁïÃä¡A¥i¾B»\Áy¡BÀV»P¦Õ¦·¡C
©ñ¤j
 
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n·s»DµJÂI¡RĬ®æÄõ¿W¥ß¤½§ë No, thanks
¡nµª®×
¡n°Êª«©ñ¤jÃè¡R¤j³ñ³¾¬O¾c¤§¤÷¡H
¡nµª®×
¡n¤Q¸U­Ó¬°¤°»ò¡R¤°»òª÷Äݨ£¤£±o¥ú¡H
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ª±¤Ã¥þ¥@¬É¡R«OÅ@¥Ö½§ ±q¤p¾Ç¨¾ÅÎ

¡i©ú³ø±M°T¡j¿D¬w¤H¤©§Ú­Ì¼ö·R¤j¦ÛµMªº¦L¶H¡A¿D¬w¾n´ä»â¨ÆÀ]Á`»â¨ÆPaul Tigheªí¥Ü¡A¿D¬w¾Ö¦³¬üÄRªº¦ÛµMÀô¹Ò¤Î©y¤Hªº®ð­Ô¡A¦]¦¹·í¦a¤H¼ö·R¤á¥~¬¡°Ê¡A¬J¦³®ü¤Wªº¡A¦p´åªa¡B·Æ®ö¡B­·¦|¡A¤S¦³³°¤Wªº¡A¦p½ð¨¬²y¡B½ò³æ¨®¡B´²¨Bµ¥¡C

¿D¬w¾Fªñªº«n·¥¤WªÅ¦³¯ä®ñ¼h¯}¬}¡A¿D¬w¤H®e©ö§l¦¬¹L¦hªºµµ¥~½u¡A¦]¦¹¿D¬w¤]¬O¥þ²y¥Ö½§Àùµo¯f²v°ªªº°ê®a¤§¤@¡C¿D¬w¤HÁöµM¾ã¤Ñ»P¶§¥úª±¹CÀ¸¡A¦ý¦P®É¹ï¨¾ÅΫD±`¦³¬ã¨s¡A¬°ªº¤£¬O¡u¬ü¥Õ¡v¡A¬O¥Ö½§ªº°·±d¡C

Paul Tighe»¡¡G¡u20¦h¦~«e¡A¿D¬w¤H¤£ºâ¦³¤Ó°ªªº¨¾ÅηNÃÑ¡A¦ý²{®É«Ü¦h¤H¤w·NÃѨ줣¥iªø®É¶¡¼ÉÅΡA¤]·|ÁקK©ó¤¤¤È¤Ó¶§³Ì²r¯Pªº®É­Ô¥h®üÅy¡C¡v¥LÄò»¡¡A²{¦bªº¿D¬w«Ä¤l±q¤p´N­n¾Ç²ß¨¾ÅΪ¾ÃÑ¡A¨Ò¦p¾Ç®Õ­n¨D¾Ç¥ÍÀ¹¤W¦³Ã䪺´U¤l¡A¤ñ°_´¶¹Mªº´Î²y´U§ó¦³®Ä«OÅ@Áy¡BÀY»PÀV¡C¤£¤Ö¹ÎÅé·|Á|¿ì¹ï§Üµµ¥~½u»P±Ð¾É¨¾ÅÎ¥¿½T±¹¬Iªº­p¹º»P¹B°Ê¡C

SunSmart­p¹º

¿D¬wºû¦{Àù¯g¨ó·|ªºSunSmart­p¹º¡A¥H5­Ó­^¤å¦rSlip Slop Slap Seek Slide§@¬°¤f¸¹¡A±Ð¾É5¶µ¨¾Åα¹¬I¹w¨¾¥Ö½§Àù¡C³o¨Ç­^¤å¦r¤À§O¥Nªí¤°»ò©O¡H

1. SLIP on clothing(¬ï¤W¨¾ÅΦ窫)

¿D¬w¶§¥ú²r¯P¡A¦bµµ¥~½u«ü¼Æ¹F¨ì3¯Å©Î¥H¤W®É¡AÀ³¸Ó¬ï¤Wªø³S¨¾ÅΦ窫¡A¾B»\³Ì¦h¥Ö½§¡C

2. SLOP on sunscreen(¶î¤W¨¾ÅÎÁ÷)

©ó¥~¥X«e20¤ÀÄÁ¶î¤W¨¾ÅÎÁ÷¡A¤§«á¨C¨â¤p®É¸É¶î¡A°O±o§O¦]¦Ó©µªø¦b¶§¥ú¤Uªº®É¶¡°Ú¡I

3. SLAP on a hat(À¹¤W´U¤l)

¿D¬w¾Ç¥Í¤W¾Ç·|À¹´U¤l¡A´U¤l¤j¦h¬OÁïÃä¡A¥i¾B»\Áy¡BÀV»P¦Õ¦·¡C

4. SEEK shade(´M§ä¾B½®¦a¤è)

©Ò¿×¡u¤j¾ð¦n¾B½®¡v¡A¤á¥~¬¡°Ê®É­nÁקKªø®É¶¡©ó¶§¥ú¤UÃnÅΡC

5. SLIDE on sunglasses(À¹¤W¤Ó¶§²´Ãè)

À¹¤Ó¶§²´Ãèµ´¤£¬O¥u¬°¡u§ê«¬¡v¡A¦Ó¬O¦³«OÅ@²´·ú§K¨üµµ¥~½u¶Ë®`ªº»Ý­n¡I

ºô§}¡Gwww.sunsmart.com.au

©Î¨ìYouTube·j´Msunsmart

¡iª¾¦hÂI¡j¿D¬w¤pª¾ÃÑ

¿D¬w(Australia)

­º³£¡G§¢°ö©Ô

»y¨¥¡G­^»y

³f¹ô¡G¿D¤¸

¤Ñ®ð¡G»P©Ò¦³¦ì©ó«n¥b²yªº°ê®a¤@¼Ë¡A¦³þÓ»P¥_¥b²y¬Û¤Ïªº©u¸`ÅܤơC9¤ë¨ì11¤ë¬O¬K©u¡A12¤ë¨ì2¤ë¬°®L©u¡A3¤ë¨ì5¤ë¬°¬î©u¡A6¤ë¨ì8¤ë«h¬°¥V©u¡C

µÛ¦W´ºÂI¡G¤j³ùÁG¡B±x¥§ºq¼@°|¡B³U¹«®q¡B¨¹­}®üÅy(Bondi Beach)

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nª±¤Ã¥þ¥@¬É¡R«OÅ@¥Ö½§ ±q¤p¾Ç¨¾ÅÎ
¡n°Êª«­·»ª»P²³¤£¦P
¡nµª®×
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L