¤¤°êµo®g¤õ½b¼Y·´¤º»X
¹Ï«ÊÂê®ø®§ ¥¿°l¬d®ø®§µo¥¬ªÌ

[2014.08.09] µoªí
µo®gª«¸¨¦a«á¯{¥Xªº¤j§|¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¼Y¦a´ÝÀe¤W¦³¡u¤¤°ê¯è¤Ñ¡v¦r¼Ë¡AÀ³¸ÓÄݩ󤤰ê¯è¤Ñµo®g¬¡°Ê´Ý¯dªº¿òÀe¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³ºôµ¸®ø®§©ÜÅS¡A¤@ªT¤¤°êµo®gªº¤õ½b7¤é¤U¤È¦b¤º»X¥j¶kº¸¦h´µ¶k¦«§JºXªüº¸¤Ú´µÄ¬¤ì¼Y·´Ãz¬µ¡A¤¤°ê·í§½«ÊÂê©Ò¦³¦³Ãö¦¹¦¸¨Æ¬Gªº®ø®§¡C²{³õ³Q¨³³t²M²z¡A¤½¦wºÙ¨Æ¥ó¯A«O±K¥ô°È¡A¥¿°l¬d®ø®§µo¥¬ªÌ¡C

¤½¦wºÙ¨Æ¥ó¯A«O±K

¹ï©ó¶Ç¥X¤õ½bÃhºÃ¦b¤º»X¼Y·´Ãz¬µ¡A¤¤°ê·í§½°ª«×ºò±i¡A¸Õ¹Ï«ÊÂê©Ò¦³¦³Ãö¦¹¦¸¨Æ¬Gªº®ø®§¡C

¾Ú¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x8¤éÁpµ¸¨ì¦bºô¤Wµo¥¬¤µ¦¸®ø®§©M¹Ï¤ùªºªººô¥Á¡u©I©M¡v¡A¥Lªí¥Ü¡G¡u³o­Ó¨Æ±¡¬O¬Q¤Ñ(©P¥|)µo¥Íªº¡A¦b¤U¤È¸¨¤U¤F¨º­ÓªF¦è¡A§Ú­è¤~¥´¤F¨â­Ó¹q¸Ü¦b·í¦a¤W¯Zªº¡A¥L­Ì»¡ªF¦è¤w¸g©Ô¨«¤F¡C§Ú¤µ¤Ñµo·L³Õªº®É­Ôµ¹·í¦aªº¬F©²³¡ªù¥´¤F©Û©I¡A§Ú­Ì³oÃä¤]¦³©x¤è¬F©²¥s¤°»ò¤°»òµo¥¬ªº±b¸¹¡A§Úµ¹¥L­Ì¨p«H¤F«Ü¦h¦¸¡A¥L­Ì¤@ª½¤£²z§Ú¡A¦ý³Ì«á§ÚÁÙ¬Oµo¤F¡C¡v

½ÄÀ»¤O¤j ¯d¤U¤j¬}

©I©M»¡¡A¡u³o­Ó¨Æ¬O¯uªº¡A¤õµK¤]¬O¯uªº¡v¡A¡u¥¦½T¹ê´N¸¨¦b¨º­Ó¦a¤è¡A¦Ó¥B·í¦a¬F©²¤]§â¨º­Ó¦a¤è«ÊÂê¤F¡v¡A¬F©²Æ¿¤½¦wÆ¿¦³Ãö³¡ªù§¡¨S¦³»¡©ú¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¥Lªí¥Ü¡A¤õ½b¸¨¤Uªº®É­Ô¡A¦³«Ü¦h¤H¬Ý¨ì¡A¸¨¤U®É½ÄÀ»¤O¤j¡A¯d¤U¤F¤j¬}¡C¦Ó¥L¦bºô¤Wµoªº·Ó¤ù¬O¨äªB¤Í©çªº¡C¥Lªí¥Ü¡A¡u¦b¥_¨Êªº»X¥j±Úºq°Û®aÄˮ溸¥L¤]Âàµo¤F¡v¡A«Ü§Ö´N³QÂàµo´N¶W¹L1,000±ø¤F¡C

¼Y·´¦aÂI¨S¤H¦º¤`

¦Û¨È¥x¾ÚºÙÁÓÂà§ä¨ì¦W¬°¡u¬d°®¤Ú¤é¡vªº¥ØÀ»ªÌ¡A¥ØÀ»ªÌºÙ¡A¼Y·´¦aÂI¦b¥¬Às¹Ç¬d¡A¨Ã«_¥X¬õªºÆ¿¶Àªº·Ï¡A¨S¦³¤H¦º¤`¡C·í§½­n¨D¤H­ÌºMÂ÷¡C

¾É¼u®Æ±q°s¬u½Ã¬P°ò¦aµo®g

¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¦V·í¦a¬£¥X©Ò¬d¸ß®É¡A­È¯Z¤H­ûªí¥Ü¡A¨Æ¥óÄÝ©ó«O±K©Ê¥ô°È¡A²{³õ¤w¸g³Q²M²z¡A¥¿¦b°l¬dºô¤Wµo¥¬®ø®§ªº¤H¡C

¾Ú³]¦b¬ü°êªº¡u»X¥j·s»D¡vºô¯¸7¤é³ø¹D¡A¨º¬O¤@ªT±q¤¤°ê¦b°s¬u½Ã¬Pµo®g°ò¦a(¤SºÙªF­·¯è¤Ñ°ò¦a)µo®gªº¾É¼u¡C»X¥jºô¥Á¾á¤ß¼Y·´ªº¾É¼u¥i¯à§â¤j¶q©ñ®gª«©ñ¤JªÅ¤¤©M©P³òªº¯ó­ì¡Cºô¯¸¤Þ­zºô¥ÁºÙ¡A¤¤°ê·í§½¤j·d­xÁÉ¡A¤£ºÞ¤H¥Á¥Í¦º¡A§åµû¤¤°ê¬F©²±q¤W¥@¬ö¤­¤Q¦~¥N¶}©l¦b«n»X¥j³y¦¨¡uµL¼Æ¦¸ªº¤H¬°®Ö¦Ã¬V¡v¡A¨Ï¡uªü·ù·í¦a¨Fºz³£³Q¿N¦¨µJ¤F¡A©IÆ~»X¥j¦P­M¬°¤F¦³¤@­Ó¦w¥þ¦w©wªº¦ÛµM©MªÀ·|Àô¹Ò¦Ó¦æ°Ê°_¨Ó¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
13¬Ù¥«¤j§ò 74¸U¤H¶¼¤ôÃø
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­Ó­Ó°®²Uªº³½¶í¡A¶í©³¥X²{¤j§å¦º³½¡F¥H­@§ò¨£ºÙªºµ¯¦Ì¤@´Ê´Ê¡B¤j¤ù¤j¤ù¦a¬\¦º¡K¡K½ñ¤J6¤ë¥÷¥H¨Ó¡A¤º¦aµØ¤¤¡BµØ¥_©M¦è«n¦a°Ï¥]¬Aªe¥_¡B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü¥«²Ä¤@¤¤¯Å¤H¥Áªk°|8¤é¼f²z­º©v¦bµØ¥~°ê¤H«Dªk¨ú±o¤½¥Á­Ó¤H¸ê®Æªº®×¥ó¡Aµô©w­^°ê°»±´Áú­¸Às¡]Peter William Hump... ¸Ô±¡
¾Ç¹B»â³S©P«i­xº»¤¤¯f­«
¥»³øÀò±x¡A¥Ø«e¥¿³Q¥}©ó¥|¤tªº¤»¥|¾Ç¹B»â³S©P«i­x¡]¹Ï¡^¦bº»¤¤ªºª¬úG³ô¼~¡C©P¦bº»¤¤µÇ¯fÄY­«¡A¸g±`¤p«K¥¢¸T¡A®a¤¤¤÷¥À¤]ªø´Áª×¯f¦b§É¡C ±µªñ©P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶³«n¥þ¬Ù10¤é¦­¤W10®ÉÀq«s3¤ÀÄÁ¡A±¥©À¥»¤ë3¤é6.5¯Å¦a¾_ªº¹JÃøªÌ¡C ¶³«n¬Ù¤H¥Á¬F©²¨M©w¡A10¦­¤W10®ÉÁ|¦æÀq«s»ö¦¡¡A¦b... ¸Ô±¡
¦¿Ä¬¤jÃz¬µ´¦¦å¦½¤u¼t
¦¿Ä¬¬Ù©ø¤s¥«¤¤ºaª÷ÄÝ»s«~¤½¥qªº©ß¥ú¼t©Ð8¤ë2¤éµo¥ÍÅå¤Ñ¤jÃz¬µ¡A°£¤F³y¦¨¹O200¤HºG­«¶Ë¤`¡A¥ç¼ÉÅS¥X¸Ó¥x¸ê¤u¼t¤u§@Àô¹Ò´c¦H¡C¦ý·í¦a¬F©²¤£½×¦b¦w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992