¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù30¦WµL®a¥iÂk¤H¤h¦b·ÅôµØ¥«¤¤¤ßªFºÝ¤½¶é·f°_±bÁO«°¡A¤Þ¨Ó¥«©²µo¥XÅX³v¥O¡C¦³±bÁO«°¤ºªºì¦í¥ÁºÙ³o¬Oì¦í¥Á¤g¦a¡A¥«©²µLÅvÅX»°¡A¬Æ¦Ün¹ï¥«©²µo¥XÅX³v¥O¡C¦³·Å¥«Ä³û§åµû±bÁO«°¤º¨Ã«D©Ò¦³¤H³£¬OµL®a¥iÂk¡A»{¬°³o¨Ç¤H¥u¬O¦]¬°³g¹Ï¡u¤½¶é¤ñ¸û²D²n¡v¡A¤~¤£Ä@«e©¹·G¯²°s©±©~¦í¡C
¦í¦b±bÁO«°¤ºªºMusqeam³¡¸¨ì¦í¥Á¦è®æº¸(Audrey Siegl)ªí¥Ü¡A·ÅôµØ¥«©²¤f¤fÁnÁn»¡n¸Ñ¨MµL®a¥iÂk°ÝÃD¡A¦ý¸Ñ¨M¤è®×¨ä¹ê¥u¬O±NµL®a¥iÂk¤H¤h»°¨«¡C¦oºÙ·ÅôµØ¥«©²µo¥XÅX³v¥O¡A«K¬O±j¢µL®a¥iÂk¤H¤h±N¶ø¥»®üÀq¤½¶é(Oppenheimer Park)ªº±bÁO«°²¾¨«¡A§_«h´N·|±N¨ä©Ò¦³ª«¥µ±¼¡A¨Ã±N±bÁO«°©~¥Á©ë®·¡Cì¦í¥ÁªÀ°Ï¤w¸g»P·Å¥«©²®i¶}¥æ¯A¡A¥¿¦bµ¥Ô¥«©²ªº¦^À³¡C
¦ì©ó·ÅôµØ¥«¤¤¤ßªFºÝ¶ø¥»®üÀq¤½¶éªº±bÁO«°¡A¥Ø«e¤j¬ù¦³30¦h¤H¦b¤º©~¦í¡C·ÅôµØ¤½¶é§½¤U¥On¨D¥LÌ©ó¬Q¤é¦¤W7®É«eÂ÷¶}¡A¤£¹L¬Q¤é¦¤W¥«©²¨Ã¨S¦³¬£¤H«e¨Ó±j¨îÅXÂ÷¡C
¦í¦b±bÁO«°¤ºªº Lawrence³zÅS¡A¥L¤w¸g¦b¸Ó³B©~¦í¹F9Ó¤ë¡C¥LºÙ¦Û¤v¨Ã¤£Ä@·N¦í¦b³oºØ³h¥Á¸]¤º¡A¦ý¬OªFºÝ¥Ø«eµL®a¥iÂk¤H¤h©~¦íªº·G¯²°s©±³æ¦ì¡Aùرº¡¬O¯äÂΩM¦Ñ¹«¡C¥L«üªFºÝ¦³¤T¼l¥þ·sªº·G¯²¤j¼Ó¡A¥L¹ç¥iµ¥9Ó¤ë±Æ¶¤¤J¦í¡C
Haida³¡¸¨ì¦í¥Á«Â·G´µ(Brody Williams)±j½Õ¡A¸Ó¤½¶é¬Oì¦í¥Áªº¤g¦a¡A·Å¥«©²¹ï«ÝµL®a¥iÂk¤H¤hªº¤âªk¥O¤H¼««ã¡AÀ³¸Óµo¤@±iÅX³v¥Oµ¹·Å¥«©²¡C¥LºÙ¤w¸g±N30¦W±bÁO«°¤H¤hªº¦W³æ¥æµ¹¥«©²¡A¦ý¥«©²«oµLªk§ä¨ì©~¦í³æ¦ì¦w¸m³o¨Ç¤H¡C
·ÅôµØ¥«Ä³û¾G¤å¦tªí¥Ü¡A±bÁO«°¤¤¨Ã¤£¬O©Ò¦³¤H³£µL®a¥iÂk¡A³o¨Ç¤H¦æ¬°¤£·í¡C¥L»{¬°±bÁO«°¥X²{ªº¯u¥¿ì¦]¡AÀ³¸Ó¬O®L¤ÑºÎ¦b¤á¥~¤ñ·G¯²°s©±²D²n¡A¦Óì¦í¥ÁªÀ°Ï«h¬O³Q³o¨Ç¤H§Q¥Î¡C
¾G¤å¦t±j½Õ¡A¥«©²¤w¸g¬£¥Xû¤u«e©¹±bÁO«°¡A½T»{²{³õþ¨Ç¬O¯u¥¿»ÝnÀ°§UªºµL®a¥iÂk¤H¤h¡A¨Ã½T«O¥L̯àÀò±o¬ÛÀ³ªº¨ó§U¡C·Å¥«©²¤]©ó¬Q¤é¤U¤Èµo¥X¥¿¦¡Án©ú¡A¦A«×±j½Õ¡A±bÁO¥H¤Î¨p¦Û·f«Øªº«Ø¿vª«¡A¤£¤¹³\¦s¦b©ó¤½¶é¤º¡C