´£¨ìÄá¼v¡A¤£¤Ö¤H¥ý·Q¨ìªº¬O¶R¥x¦n¬Û¾÷¡A¤£¦A°t´XÓªøµuÃèÀY¡B¦ªÓ¤T¸}¬[¡A³£¤£¦n·N«ä»¡¦Û¤v¬Oª±Äá¼vªº¡C
¦ý¦³¦ìÄá¼v¤Q¾l¦~¡B§@«~¼Æ¸U±i¡B¹ð¦¸Àò¼úªºÄá¼v®v§¹¥þ¤£³o»ò·Q¡A¦o»{¬°¡u¤â¾÷¤]¯à©ç¥X¦n·Ó¤ù¡I¡v
¥j»y¤ª¡G§Î¦Ó¤WªÌ¿×¤§¹D¡A§Î¦Ó¤UªÌ¿×¤§¾¹¡C
¦o°l¨Dªº¬O§Î¦Ó¤WªºÃÀ³N¡A¤£¬°ª«²Ö¡AÃöÁä¦b©ó®³¬Û¾÷ªº¤H¡C
¦pªG§A²{¦b¥h¦Cªv¤å¥«©²(Richmond City Hall)¡A¬Á¼þ¤jÆU¤ºªºÀð±¤W±¾¦³¤Q´X´TÄá¼v§@«~¡AÃD§÷³£¬Oªá¡A¥¦Ì¥þ³¡¥X¦Û¥»¦aÄá¼v®vJoyce Hu¤§¤â¡C
¡u¥«©²µe´Yt³d¤H§Æ±æ§Ú´£¨Ñ²Å¦X¬K©uªº·Ó¤ù¡A©ó¬O§Ú´N¿ï¾Ü¤F³o¨Çªá¦·ªº§@«~¡C¡v¤@±Æ±æ¥h¡A¦³ªº¤@ªK¿W¨q¡A¦³ªº´X¦·ÁL¾Ö¡A¦³ªº°®¯Ü¬Oªá®ü¤@¤ù¡AÃC¦â¬õ¶À¾íµµ¡Aªº½TÀ³´º¡A¡u¦³¤H¬Ý¨ì¤@´T·Ó¤ùùتºªá¡A»¡Ä±±o¨º¦·ªá¦b¦V¤W¸õ¡A¦Ó¥t¥~ªº¤@±iÂȦç¯ó¥Ð¡A§Ú¥Î¦h¦¸Ãn¥ú¼v¥X°gÀÛ±ÛÂ઺µø®Ä¡A·|Åý¤H·Q¨ì¤@¨Ç¦pªk°ê´¶Ã¹©ô´µµ¥®öº©ªºÂȦç¯ó¤§¶m¡A§Æ±æ³o¨Ç§@«~·|¶Ç»¼¥X§Ö¼Ö¡AÅý¬Ý¨ìªº¤H·P¨ì°ª¿³¡C¡v
Joyceªº¥¤éÄá¼v¤]¦h¥H¦ÛµM¬°¥DÃD¡Aªñ¦~¨Ó¤]¯A¤Î¤Hª«µ¥ÃD§÷¡A¦ý¤£½×©çÄᤰ»ò¡A¦o³£¦b©ç¦Û¤v¡C
µe¦p¨ä¤H
©Ò¿×¯Ý¦³¦¨¦Ë¡AJoyce±j½Õ¬Û¾÷©M·Ó¤ù¤£¹L¬O´C¤¶¡B¸üÅé¡A«ÂI¬OÄá¼vªÌ¦Û¨ªº¼f¬ü»â®©©M«ä·Q¡A¡u§ÚªºÄá¼v¦Ñ®v¬Oª¾¦WÄá¼v®aFreeman Patterson¡A¦b±µÄ²¥L¥»¤H¤§«e§Ú´¿¬d¾\¥Lªº§@«~¡A¨º®É§Ú¹ï¥LÁÙ²@µL¤F¸Ñ¡A¦ý§Ú±q¥Lªº§@«~¤¤¬Ý¨ì¤F¯«¡I¡vJoyceÁ|¨ÒºÙ¬ÝFreeman©çÄ᪺¿O¶ð¡A¿ï¨ú±q¤U¤è¥õ±æªºµø¨¤¡AÄÞµMÁq¥ß¡A©ú«Gªº¦yºÝ¬Ý¦ü»»¤£¥i¤Î¡A¦p¦P¤@´L¯«©ú¥O¤H·q¬È¤S¯«©¹¡CJoyce±q³o¨Ç§@«~¤¤·P¨ü¨ì¤F«H¥õªº¤O¶q¡A¡u«á¨Ó¤F¸Ñ¤F¥Lªº¥Í¥¡AªGµMµo²{¥L¬O¯«¾Ç®a¡A§@«~¤¤º¯³zþÓ¥Lªºõ¾Ç«ä·Q¡C¡v
Joyce¥»¬O¾Çøµe¥X¨¡A¦ý¦o»{¬°ÃÀ³N¬Û³q¡A¡u¥¤é¦hÆ[¼¯¤@¨Çµe§@©M¨ä¥L¤HªºÄá¼v§@«~¡A°ò¥»ªººc¹Ïì²z³£¬O³q¥Îªº¡A¾\Ūõ¾Ç®ÑÄy³£·|¹ï§AªºÄá¼v¦³¼vÅT¡A¦]¬°§A¬On³q¹LÄá¼v§@«~¨Óªí¹F¦Û¤v¡C¡v¤£¹L³o¨Ç¥¤éªº¿n²Ö¡A¨Ã«DÄá¼v®É¿¢Â¶¸£»Úªºª÷¬ì¥É«ß¡A¥¦Ì¬O¼ç²¾Àq¤Æ¦bµo´§§@¥Î¡A¡u·í©çÄ᪺®ÉÔ¡A¤£½×¥¤é§Aªº¥Í¬¡Àô¹Ò¦p¦ó¹ËÂø©Î¤u§@À£¤O¦h¤j¡A³£n©ß¦b¸£«á¡An©ñÃP¡B¦wÀR¡A§Ñ°Oº¾¸Hªº¤@¤Á¡K¡K³oºØª¬ºA¤U¡A§A·Qn§e²{ªº·P¨ü´N·|³q¹LÃèÀYªí¹F¥X¨Ó¡C¡v
¥H¤Ö³Ó¦h
ÃÀ³N³Ð§@¤]¦³°ò¥»³¹ªk¡AJoyceºÙ´x´¤¥H¤Ö³Ó¦hªººëÅè«Ü«n¡A¡u§â¤£»ÝnªºªF¦è³£¥h±¼¡A¥u«O¯d¯à°÷ªí¹F·N¹Òªº¥DÃD¡C¡vºc¹Ï¤W¥ç¬O¦p¦¹¡A¦ÛµM´ºÆ[¡B«Ø¿v©Î´Óª«µ¥¡A³£·|»P©P³òÀô¹Ò¿Ä¦X¡A±Æ°£¶ZÂ÷»·ªñ¡B¦â±mµ¥¦]¯À¤£»¡¡Aª«Åé½u±øªº²Õ¦X·|§Î¦¨¤£¦P¹Ï§Î¡A¹L¦h¹Ï§ÎÅ|¥[¤Ï¦Óâ¶Ã¡A·|¥¢±¼¥DÃD¡A¡u°ò¥»ªººc¹Ï®Ø¬[¦³¤TºØ¡G¤è§Î¡B¶ê§Î©M¤T¨¤§Î¡Cªø¤è§Î¡B±è§Îµ¥³£ÂkÃþ¬°¤è§Î¡A¤T¨¤©M¶ê§Î¤]¬O¤jPªº½ü¹ø·§©À¡A¤@±iÄá¼v§@«~¤¤¦Ü¦h¥X²{¨âºØ¹Ï§Î¡C¡vJoyce»{¬°¨ä¹êÄá¼vÃÀ³N©Mµøı³]p¦³±K¤£¥i¤ÀªºÃö«Y¡A´x´¤«Ü¦hµøı³]pªº²z©À·|À°§UÄá¼vªÌ§ó¦nªº®i²{¥DÃD¡C
Äá¼v³QºÙ¬°°O¿ý¥ú½uªºÃÀ³N¡CJoyce»¡Freeman±Ð¦o±q«D±`¨¤«×µo²{ÃD§÷¡A¡u¦³¤@¦¸¦Ñ®vÅý¤j®a¥h©çÄá¤@´Ê¾ð¡Aµ²ªG©Ò¦³¤H³£¶]¥h³òþÓ¾ð©ç·Ó¡A¦Ñ®v§â¤j®a¥s¦^¨Ó¡A«üþÓ¦a±¤W¾ðªº¼v¤l°Ý«ç»ò¨S¦³¤H¥Î¾ð¼v¥h©çÄá¡C¡v³QÂI¿ô¤§«áJoyce¥Î¬Û¾÷§ì©ç¤F¶Â¦Ç¹ï¤ñ¦âªº¾ð¼v¡Aµo²{§O¦³¤@µf·N¹Ò¡C
¤@¦¸¦¨¹³§¹¬ü
¦p¤µ¬ì§Þµo¹F¡A¤£¶È¬Û¾÷ÃèÀY¼h¥X¤£½a¡A¹Ï¹³³B²z³n¥ó¤]¥\¯à¤F±o¡AJoyce©Ó»{²{¦bªº¾Ç²ßÄá¼v¦¨¥»¸û¥H«e¤w¤j¤j°§C¡A¡u¤£¥²¦b½¦¤ù¤W±ªá¶O«Ü¦h¡A¦Ó¥B¼Æ½X¬Û¾÷¥i¥H¤Î®É¬Ý¦¨¹³®ÄªG¡A©çÄá¦h±i¤Ï½Æ¸ÕÅç¤]¨S°ÝÃD¡C¡v¦ý¦b¬Û¤ù«á´Á»s§@¤W¡AJoyce«o¬OOld school¡A¡u¤@¦¸¦¨¹³«á°ò¥»¤£°µ×§ï¡A¦Ñ®v±Ð§ÚªºÆ[©À¬O±N©Ò¦³ªºÄá¼v¤u§@¦b¬Û¾÷¤º§¹¦¨¡A§Ú¤@ª½°í«ù³o¼Ë°µ¡C¡v
±q2000¦~ªì¦¸±µÄ²Äá¼v¦Ü¤µ¡AJoyceªºªö·¨¬¸ñ¤£¶È¨ì¹F¥[®³¤jªF³¡¬Ù¥÷¡AÁÙ«n¤U¬ü°ê¡A¬Æ¦Ü¥h«D¬w±´³X¥@¬É¤W³Ì¥j¦Ñªº¨Fºz¡A¡u¨ºùجO«Ü¦hÄá¼v®aªº¸t¦a¡A§Y¨Ï¬O¦P¼Ë«½ÆªºÃD§÷¤]¥i¥H©ñ¤â¥h©çÄá¡A¦]¬°¨CÓ¤Hªº«ä·Q©M·P¨ü³£¤£¦P¡A¦P¼Ëªº·´º¡A³q¹LÃèÀY·|ªí²{¥X¤£¦Pªº·N¹Ò¡C¡v
¤å¡G»¯¥V ¹Ï¡GJoyce Hu