¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú©P¤T¤½¥¬ªºÁpÀx§½·|ij¬ö¿ýÅã¥Ü¡A¦b¤W¦¸©ó9¤ëÁ|¦æªº·|ij¤W¡A¸Ó§½©xû´N¬O§_Ä~Äò±À¦æ¨ë¿E¸gÀÙ±¹¬I¦s©úÅã¤Àª[¡C
¦b¸Ó·|ij«á¡AÁpÀx§½¥X¥G§ë¸êªÌ©M¸gÀپǮa·N®Æ¤§¥~¡A¨S¦³¶}©lº¥´î¶R¶Å¡C
·|ij¬ö¿ý«ü¡A¦b¨M©w¤£¶}©l³v¨B°h¥«ªº¨Mµ¦¹Lµ{¤¤¡A¦h¦ì»P·|©eûªº¡u¥¿¤Ï¨âºØ·N¨£«r±o¬Û¹ï¬Æºò¡v¡CÁö«hÁpÀx§½¬Fµ¦©eû·|½Ñ¦¨û¦ü¥G³£¦P·N¡A´N·~¥«³õ¦Û¥h¦~¶}©l¡u²Ä¤T½ü¶q¤Æ¼eÃP(QE3)¡v¥H¨Ó¤w¨£§ïµ½¡A¦ý¥L̹ï§ïµ½¶iµ{¬O§_·|«ùÄò¤U¥h¡A¤´µM¡u¨S¦³¨¬°÷«H¤ß¡v¡C
¨Æ¹ê¤W¡A¦h¦WÁpÀx©xû¦V¤U×q2013¦~¸gÀÙ¹w´ú¡Aì¦]¬O¥«³õ¦s¦³¥Dn·ÀI¡A¥]¬A¬ü°ê¸gÀټƾڤ´µM°Ñ®t¡B³qµÈ¤´¦ü¶ZÁpÀx§½¼Ö¨£ªº¤ô¥¬Æ»·¡A¥H¤Î¤é¯q¦V¤Wªº«ö´¦®§²v¥i¯àªýºC¼Ó¥«´_Ĭªº¶ÕÀY¡C
¦Ó¥i¯à³Ì«nªº¬O¡A·í®ÉÁpÀx§½¹ï¬F©²¥i¯à°±¤u¤Î¶Åª§©íµ¥°ÝÃD·P¨ì¾á¼~¡C
¤£¤Ö»P·|ªÌ¯S§O«ü¥X¡A¡u¥¼¨Ó¼Æ¤ëÁp¨¹°]¬F¬Fµ¦¨«¦Vªº¤£©ú®Ô©Ê¼W¥[¡A³o¨Ç°Ê¦V¦]¯À¥]¤F¬F©²¥i¯àÃö³¬©ÎªÌ»P¶Å°È¤WÅG½×¤Þ°_ªºµJ¼{µ¥¡v¡C
¥L̦P®É¤jÅé¤W»{¬°7¤ë©M8¤ëªº´N·~¼Æ¦r¡u¥O¤H¥¢±æ¡v¡A¬G¦³¥²n¬Ý¨ì§ó¦h´N·~¥«³õ§ïµ½ªºÃÒ¾Ú¡AµM«á¤~±Ä¨ú¦æ°Ê¡C
·|ij¬ö¿ý»¡¡J¡u°£¤F¨ä¤¤¤@¦ì¤§¥~¡A©Ò¦³¨ä¾l»P·|¦¨û§PÂ_¡A©yԦܦ³§ó¦hÃÒ¾ÚÅã¥Ü¸gÀÙ¶i®i±N·|«ùÄò¤§«á¡A¤~½Õ¾ãÁʶR¸ê²£¨B¥ï¡C¡v
¥t¥~¡A³¡¤À©xû¦P®É©Ó»{¡A¸Ó§½§Y±N±Á{ªº¡u»â¾É¹L´ç´Á¡v¡A¥i¯à¹ï·í§½¹ï¥~·¾³q¥i«Hµ{«×±a¨Ó°ÝÃD¡C
²{¥ôÁpÀx§½ªø§B«n§J(Ben Bernanke)¥ô´Á±N¨Ó¦~1¤ë©¡º¡¡AÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¤w´£¦W°Æ§½ªøCÛ(Janet Yellen)¬°Ä~¥ô¤H¡C