©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
¹Ï¤ù
Revolutionary forces marching towards the battlefield.
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nDSE«H½c¡R³ø­^¤j¾Ç°ò¦¯Z ¥i°Ñ¦Ò¤É¾Ç²v
¡n´£´£§A¡RUCAS­«­n¤é´Á
¡n®É¨ÆijÃD¾Ç²ß¤ÎµªÃD«ü¤Þ
¡nµªÃD«ü¤Þ
¡n²¦·~¥X¸ô¡R¬Ö´º³]­p¾x¥«´ËªL
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ·í¦~¤µ¤é¡RThe 1911 Revolution

¡i©ú³ø±M°T¡jOne hundred and two years ago today China's long history of imperial rule came to an end, thanks to the 1911 Revolution (¨¯¥è­²©R). What followed, however, wasn't quite what the revolutionists had expected.

The background

After reaching the height of its powers during the reign of Emperor Qianlong (°®¶©«Ò), the Qing Dynasty (²M´Â) gradually fell into decline. Its defeat in the two Opium Wars (¾~¤ù¾Ôª§) and the First Sino-Japanese War (¥Ò¤È¾Ôª§) further weakened its power and subjected it to humiliations by foreign powers.

In an attempt to reverse the country's fortunes, intellectuals such as Kang Youwei (±d¦³¬°) and Liang Qichao (±ç±Ò¶W) thought of making China a constitutional monarchy (§g¥D¥ß¾Ë°ê®a) like the United Kingdom. Their proposals, though supported by Emperor Guangxu (¥úºü«Ò), were opposed by Empress Dowager Cixi (·OÁH¤Ó¦Z). The reforms lasted just a hundred days.

As a result, the thoughts of the intellectuals turned to revolution - the overthrow of the Qing government. Young men like Sun Yat-sen (®]¤¤¤s, above) began to organise opposition groups and travelled around the world asking for foreign governments' support.

The revolution

Sun, having established the Revive China Society (¿³¤¤·|) in 1894, made his first attempt to overthrow the Qing Dynasty the next year in Guangzhou. But the plot was detected by the Qing Dynasty, leading to Sun's escape to Japan. In 1896 Sun went to London, where he was arrested by Qing agents and, but for the rescue by his English teacher, would have been executed.

The invasion by the Eight-Nation Alliance (¤K°êÁp­x) further weakened the Qing Dynasty, and Sun saw that a good chance for China to adopt republicanism (¦@©M¨î) like that of the United States. He wrote to Li Hongzhang (§õÂE³¹), a powerful official then in charge of Guangdong and Guangxi, to urge him to revolt. The plan failed, and Sun continued to organise uprisings.

Finally on 10 October 1911 his efforts bore fruit. A revolution group in Wuhan (ªZº~), Hubei (´ò¥_), attacked the provincial government, and managed to gain control of the province, though Sun was then in Denver, Colorado, the US (¬ü°ê¬ìù©Ô¦h¦{¤¦¦ò¥«). Within several months dozens of provinces followed suit and declared secession from the Qing government. Sun was sworn in as provisional president (Á{®É¤jÁ`²Î) of the Republic of China (¤¤µØ¥Á°ê) in 1912. A new China was born.

Subsequent events

The same year Sun offered his presidency to Yuan Shikai (°K¥@³Í), a powerful military leader in control of the Beiyang Army (¥_¬v­x). He became president again later and embarked on the Northern Expedition (¥_¥ï) to bring the northern warlords, formerly under Yuan, into submission. The mission was continued by Chiang Kai-shek (½±¤¶¥Û) after Sun's death in 1925.

The defeat of the Kuomintang (¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ) founded by Sun in the Chinese civil war meant the establishment of a Communist regime in 1949. A democratic China envisioned by Sun remains an unrealised dream.

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n·í¦~¤µ¤é¡RThe 1911 Revolution
¡nThink and Study
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L