【明報專訊】小記趁�荋趕畦R充電，遠赴南美洲三周，體驗地球另一端的生活和文化。出發前的預備工夫已困難重重，因為南美多國曾被西班牙殖民統治，至今大部分國家仍以西班牙語為官方語言。小記幾次嘗試到智利巴士公司網站預訂長途巴士的車票，但網站只顯示西班牙語，用了網上翻譯軟件仍不明所以，只好懷�茪@絲不安踏上旅途。

殖民統治 帶走黃金 帶來屈辱

首站是讓小記印象最深刻的古印加(Inca)文明發源地秘魯(Peru)。隨��1532年覬覦印加黃金寶藏的西班牙人入侵，這個自11世紀興起並以建築、農業灌溉系統發達聞名的「黃金之國」最終覆滅。西班牙人除了肆意掠奪黃金、礦產及屠殺當地人外，更清拆當地人用以參拜太陽神的各個神殿，不過清拆的方式是保留神殿的地基，再把天主教教堂建在這些地基之上，似乎有意把自認是「太陽神後裔」的印加帝國連根拔起。

我曾認為侵略過後，留下的可以是新秩序、新制度、新事物，正如英國殖民統治香港過後，留下的是廉政公署、英語能力、公務員處事的高效率等等。不過西班牙人對印加人的殖民統治，幾乎盡是負面的殺戮與屈辱。

不同的導遊複述以上血淚歷史，都是淡淡帶過，不帶一絲傷感，彷彿已麻木了。的確，廣場上仍有很多穿傳統民族服飾、拖�荂u草泥馬」的印加後裔緩步走過，就如時間仍定格在幾個世紀以前。

我們可以說殖民統治給這片土地帶來苦難，但另一方面由於印加沒有文字(印加人以結繩記事)，西班牙語正填補了這道夾縫，也便利了各個同樣使用西班牙語的南美國之間的交流。而且自從美國探險家Hiram Bingham在深山之中尋回印加失落了300多年的城市馬丘比丘(Machu Picchu)，世界各地的遊客就絡繹不絕，希望一睹人手打磨、無縫接合的印加石頭建築，以及保存良好的印加傳統生活文化，當地人亦因而得到與旅遊業相關的工作機會和收入。

文：郁文

■「明報•通通識」facebook專頁︰www.facebook.com/MP.liberal