©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
¹Ï¤ù
ÀN¦³«T¡]¤¤¡^»P«ß®v¤ý®¶ÅM¡]¥k¡^°Q½×®×±¡¡C¡]¶¾’¤·sÄá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¸ØºÙ¨­®a¤d¸U ¨Ó¥[Åܦa¤UÂÎ
¡n·G¸p°e§·U´¦·U¦h
¡n´öÅã©ú¹H³W°ÝÃD ©|¦³¤T­«½Õ¬d
¡n¤º³¡¶ÇÄݨè·N§ðÀ» °õ¦æ³B°ª¼h¤£»{¦P
¡n¬ü«ü´Â­«±Ò®Ö³]¬I
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D [©õ¤é©ú³ø]
 ¬èºÖÄÒ¨k³Q§i»{¸o¼Ö»ºªð
¦ÛàH¡u¤H¤W¤H¡v ©P¹C¦C°ê«o¦b¥[¨ü®ð

¡i©ú³ø±M°T¡j³Q«ü¯A¤Î¬èºÖÄÒ¶BÄFªº¨k³Q§iÀN¦³«T(Youjun Huo¡AĶ­µ)¡A»P¦P®×4¦W¤w¾D»ºªðªº¤k³Q§i¤@¼Ë©Ó»{ÂÃÅB¦D¨Æ±±¸o¡AÁöµM¨ä¤J¹Ò¸ê®æ²â°T©|¥¼µ²§ô¡A¤w©w©ó¤µ¤éª½±µ»ºªð¤¤°ê¡CÀN¦³«T¬Q¤é­±¹ï²¾¥Á¤ÎÃø¥Á§½«ß®v½L°Ý®É¡A¹ï©Ò¦³ÃÒ¾Ú¤@·§ªí¥Ü¤£ª¾±¡¡A§ó¦bª¾¹D±N³Q»ºªð¦ÓÅã±o©ñÃP¤ß±¡¡A¤S¹ï¶Ç´C°ªÁnºÙ¦Û¤v¦b¤¤°ê¬O¡u¤H¤W¤H¡v¡A¡u©P¹C¦C°ê¡v«á¨Ó¨ì¥[®³¤j«o¡u¨ü®ð¡v(¨£¥t½Z)¡C

ÀN¦³«TªºÅGÅ@«ß®v¤ý®¶ÅM¬Q¤éÃÒ¹ê¡AÀN¦³«T¤w©Ó»{Âæ³5,000¤¸¥H¤WÅBª«ªº¦D¨Æ¸o¦W¡A»P¦P®×4¦W¤k³Q§i¬Û¦P¡A¬Ò³Q§PºÊ¸T¤@¤é¡A4¦W¤k³Q§i¤w©ó«e¤é³Q»ºªð¡C¥Ñ©óÀN¦³«T¾D¨ì¦D¨Æ©w¸o¡A¦]¦¹¬Q¤éªº¤J¹Ò¸ê®æ²â°TÁö¥¼µ²§ô¡A¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½(CBSA)¤w¥ß§Yµo¥X»ºªð¥O¡A±N©ó¤µ¤é±NÀN¦³«T»ºªð¤¤°ê¡C¬G¦¹¤µ¤éªº¤J¹Ò¸ê®æ²â°Tµ²®×³¯µü³¡¤À¡A±±ÅGÂù¤è·|¦bÀN¦³«T¤w¾D»ºªðªº¯Ê®uª¬ºA¤U¶i¦æ¡C

¼s¦{¥ø·~­È¤d¸U Åwªï¶Ç´C©¹³X

¨Ó¦Û¼s¦{ªºÀN¦³«T¡A³Ìªì¥X®x®É¹ï¶Ç´CÅã±o©ê¦³§Ù¤ß¡C¦ý¦bÅ¥¨ì»ºªð¥O¤w¸gµo¥X«á¡A±¡ºü©úÅã©ñÃP¡A¬Æ¦ÜÄ@·N»P®ÇÅ¥ªº¶Ç´C¥æ¬y¡A¤£¹L«Ü§Ö«K¾D¤ý®¶ÅM¨î¤î¡C¹ï©ó¶Ç´C¸ß°Ý¥L¬O§_¯A¤Î¬èºÖÄÒ¶BÄF®×¡A¥L«hºÙ¦Û¤v¤£·|¦b¥[®³¤j°Q½×³o¨Ç¨Æ¡A¶Ç´C¦p·Qª¾¹D²Ó¸`¡AÅwªï¨ì¥L¦ì©ó¼s¦{¡B»ù­È¤d¸U¤¸ªº¥ø·~ªº¿ì¤½«Ç°µ³X°Ý¡C

ÀN¦³«T¬Q¤é¦b±µ¨ü²¾¥Á¤ÎÃø¥Á§½¥Nªí«ß®v¼w¥¬¾|¦](Marin DeBruyn)½L°Ý®É¡A´­¨¥¦Û¤v¤µ¦~5¤ë19¤é«e¨Ó¥[®³¤j¥u¬O¬°¤F¹Cª±¡A¦b¦h­Û¦h³r¯d¤F30¦h¤Ñ¡A¬O¬°¤FÆ[½à¦Û»¨¹C¦æ¡B¶R¦WµP°Ó«~¡B³}¥§¨È¥[©ÔÂr¥¬µ¥¡C¦P¦æªº4¦W¤k¤l¡uªL¤p©j¡v¡B¡uù©j¡v¡B¡u®üªL¡v©M¡uªü­»¡v¡A¥u¬O¤@¦P¥X°ê®È¹Cªº®È¦ñ¡A¦b¤¤°ê¨ÃµL¥æ¬y¡A³£¬O¦b¼s¦{¥Õ¶³¾÷³õ¥X°ê«e¤~»{ÃÑ¡C

ÅGºÙ¥X°ê«e¤~»{ÃѦP¦æ4¤k

ÀN¦³«T©Ó»{¦Û¤v´¿¦b¤µ¦~1¤ë«e©¹¿D¬w©M·s¦èÄõ®È¹C20¤é¡A¦P¦æªº®È¦ñ¤j³¡¤À¬Û¦P¡C¼w¥¬¾|¦]½è°ÝÀN¦³«Tªº´¼¯à¤â¾÷¤º¡A¦³¤H¶Ç¨Ó¡u¤w¸g¦^¨ì°s©±¡A¤µ¤ÑÁȦn¤Ö¡A¥u¦³´X¦Ê¤¸¡AÁÙ¥h¤F¦n»·¡AEastwood³o°Ï¯uÃø°µ¡vªºµu«H¡AÀN¦³«T«h¸ÑÄÀ³o¬O¦b·í¦a¸u½Ðªº¤k¾É¹C¡A³s¦W¦r¤]¤£ª¾¹D¡CÀH«á¦b¥Nªí«ß®v°l°Ý¤U¡A¥L»¡¸Ó¦W¤k¾É¹C¤£¶È³­ª±¡A¦P®ÉÁÙ¡u³­ºÎ¡v¡C

ÀN¦³«T¦b®x¤Wªí¥Ü¡A¦b¥[®³¤j®È¹C´Á¶¡¡A¤j¦h¬O¿W¦Û¦æ°Ê¡A¦ý¸g±`·|»P4¦W¦P¦æ¤k©Ê¦@¶i±ßÀ\¡C¥L¸ÑÄÀ¨ä¤¤¥u¦³¨â¤H©M¥L¦í¦b¦P¤@¶¡°s©±¡A¨Ã¤£²M·¡¥t¥~¨â¤H¦í¦b¦ó³B¡C¥L¤S»¡¨Ã¤£²M·¡¦P¦æ4¤k¥h¦ó³B¹Cª±¡A¦]¬°¦Û¤v¨S¸ß°Ý¡A»{¬°¡u°Ý¤k¤H¤Ó¦h°ÝÃD¡A¬O§ä¦Û¤v³Â·Ð¡v¡C

ÀN¦³«Tµ¥5¤H¬O¦b¤µ¦~7¤ë15¤é±ý±q·Å­ôµØ¾÷°ê»Ú¾÷³õÂ÷¹Ò®É¡A³Q®üÃö¤H­û¦Û¦æ§õ¤¤·j¥X»ù­È¤Q¦h¸U¤¸ªº²{¶r©M¯]Ä_¡A¨ä¤¤³¡¤À°]ª«¸g½Õ¬d«á½T»{¬°µØ¸Ç°ü¤HUrsula Wong¤Î¨ä¥L¥«¥Á©Ò¦³¡C½Õ¬d­û¦bÀN¦³«Tªº¤â¾÷¤¤µo²{¤@±øµoµ¹¤¤°ê¹q¸Ü¸¹½Xªºµu«H¡A¤º®e¬O­n¹ï¤è¬d©úUrsula Wong¤@°¦1995¦~ªº¤âªí¡AÀN¦³«T«h§_»{µu«H¬°¥L©Òµo¡A±j½Õ§O¤H¤]¥i¥H®³¥Lªº¹q¸Üµoµu«H¡C

©Ò¦³ª«ÃÒ¬Ò±À»¡¤£ª¾±¡

¼w¥¬¾|¦]¦A½è°Ý¡A¬°¦ó¦bÀN¦³«Tªº¦æ§õ½c¤¤¡A·|¦³¤£ÄÝ©ó¥LªºiPad¥­ªO¹q¸£¡A¥H¤Î¤@§å20¦h¦~«e¤w¸g°±¤îµo¦æªº1¤¸¤Î2¤¸­±ÃB¥[¤¸¯È¹ô¡CÀN¦³«TºÙ¦æ§õ¬O¦P¦æªL¤p©jÀ°¥L¦¬¬B¡A¦æ§õ½c¤º©ñ¤F¤°»ò¥L³£¤£ª¾¹D¡A³o¨Ç¶r²¼¡u¨£³£¨S¨£¹L¡v¡C¥L§ó«ü¦Û¤v±q¨Ó¨S¦³¦¬¬B¹L¦æ§õ½c¡A¦]¬°¡u¥´¥]¦æ§õ¤@¯ë³£¬O¤k¤H°µªº¨Æ¡v¡C

¼w¥¬¾|¦]³zÅS¡A½Õ¬d­û³z¹L¦D¨ÆŲÃÒªº¤âªk¡Aµo²{³o³¡iPad¥­ªO¹q¸£¡A´¿¥Î¨Ó¬d¸ß9«hÃö©ó¿D¬w¬èºÖÄÒ¶BÄF®×ªº¬ÛÃö·s»D³ø¹D¡CÀN¦³«T«h¦A«×±j½Õ³o¤£¬O¥Lªº¥­ªO¹q¸£¡A§ó»y±a®ð¼«¦a¦^À³¡u³£»¡¤£¬O§ÚªºiPad¡A³o¼Ë°Ý¦³·N¸q¶Ü¡H¡v

¹ï©ó¦Û¤v¬°¦ó·|¦b¥h¦~¤Î¤µ¦~¶]¹M°¨¨Ó¦è¨È¡B·s¥[©Y¡B®õ°ê¡B¬ü°ê¡B¿D¬w¡B·s¦èÄõ¡B¥[®³¤jµ¥°ê¡AÀN¦³«TºÙ¦Û¤v¬O¦]¬°2010¦~¥Ñ¡u®a®xÂå¥Í¡v¶EÂ_¥X¡u¤p¤T¶§¡v(¤A«¬¨xª¢)¡A»{¬°¦Û¤v¥u¯à¬¡´X­Ó¤ë¡A¦]¦¹¨M©w©ñ¤U¤u§@¡u©P¹C¦C°ê¡v¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¬èºÖÄÒ¨k³Q§i»{¸o¼Ö»ºªð
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L