法院裁沒資格領CRB 網上代購華女上訴駁回 因呈交文件無法確認所從事業務

[2024.12.29] 發表

【明報專訊】外加拿大稅務局(CRA，圖) 一直在追繳疫情期間不符合資格領取的政府緊急福利金。日前聯邦上訴法院駁回了一名華裔女子的司法覆核，該女子要求推翻CRA判定她不符資格領取加拿大復蘇補助(CRB)的決定。

聯邦上訴法院公開的判決書說，在中文社交平台微信從事網上代購的胡女士對聯邦法院裁定她沒有資格領取CRB的裁決，要求司法覆核，稅局認為她未能滿足CRB的領取條件，即她在2019年、2020年或之前的12個月內，沒有通過就業或自僱賺取至少5000元的稅前收入。

胡女聲稱，她在加拿大經營代購業務，購買加拿大的藥品、糖果、服裝等商品，然後賣給中國的顧客。她透過創建名為「快樂加拿大購物」的微信群組開展生意，使用微信支付(WeChat Pay)為客戶購物並接收他們的付款。

微信支付(WeChat Pay)的應用程式能夠產生交易歷史報告以及微信帳戶所連結的中國銀行的對帳單。但胡女士向法庭表示，微信支付不會產生正式發票，任何情況下她也不需要開出正式發票來接收客戶的付款。

2020年7月胡女士申請CRB，同年10月開始領取CRB，直到2021年10月。2022年6月胡女士被CRA隨機抽中審查她是否符合領取CRB的資格，按照要求，胡女士遞交了有客戶支付信息的呈交證供(Exhibit) E截圖和她的微信支付錢包代為客戶購買商品的呈交證供F截圖。

CRA還查閱了她2018年和2019年的報稅評估通知，胡女士這兩年的收入為5171元和8238元。2022年7月CRA判定胡女士不符合領取CRB資格，因為在有關時期內胡女士的收入沒有達到CRB的最低收入要求。

2022年8月胡女士要求作第二次審查，並遞交了一系列補充文件，以證明她的代購生意不是偶爾隨意的，而是真正的商業活動，且滿足最低收入要求。當月胡女士應約與審查官進行了電話交流，隨後又提供了補充文件的英文翻譯本。

2022年9月胡女士又按要求遞交了更多文件，包括貨運代理的一封信函確認她是客戶。但胡女沒有附上CRA要求的貨運交易歷史記錄、2019年微信收入報表截圖、以及客戶名單微信收入等。

2022年9月20日審查官與胡女士電話交談，表示雖然胡女士提交了大量文件，但無法對這些文件進行核對以確認胡女士事實上從2018年開始從事代購業務。

作為回應，胡女士一周後提交了一份客戶購買交易的完全材料，但10月6日第二次審查依然判定胡女士不符合CRB資格。

2022年11月4日，胡女士向聯邦法院提出對CRA二次審查的上訴，並尋求確定其獲得「加拿大工人封鎖福利」(CWLB)的資格。然而法院最終駁回了胡女士的上訴，儘管對胡女士表達同情，但鑑於CRA的證據，最終裁定CRA的二次審查結果並無不合理之處。

胡女士不服向聯邦上訴法院提出司法覆核，要求撤銷聯邦法院的裁決，同時尋求在此過程中引入新的證據，包括呈交證供E和F的英文翻譯，要求調整她於2022年12月9日提交的所得稅申報表，以及微信帳戶的其他交易截圖比如整合帳戶活動創建的電子表格、代表客戶購買的其他發票憑證等。

聯邦上訴法院表示，向法院提交的任何文件，旨在補充法院已獲得證據，新證據未能達到相關法例的規定，因此駁回她向聯邦上訴法院的司法覆複。

Alex Wu, Local Journalism Initiative Reporter

更多要聞一