©Ð»ù¤w¦^¤É®ÇÆ[¶R®a¤J¥« ¤j¦h°Ïªï¨Ó¬¡ÅD¬K©u¼Ó¥«
¯²ª÷°ª§Q²v±N­° ¤µ¦~¦h¥«©Ð»ù®Æ¤É6%

[2024.01.16] µoªí
¦a²£¤½¥qRoyal LePage¦h¥«©Ð»ù¤µ¦~¤É6%¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð¦a²£¤½¥qRoyal LePage³Ì·sµoªíªº²Î­p¼Æ¾Ú´¦¥Ü¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ïªº©Ð»ù¦b2023¦~ªº³Ì«á¤@­Ó©u«×»P2022¦~¦P´Á¬Û¤ñ¡AÃk¤É¤F5.1%¡C¥[°ê¦U¦a¦b2023¦~³Ì«á¤@­Ó©u«×ªº¥­§¡©Ð»ù»P2022¦~¦P´Á¬Û¤ñ¡A«h¤Wº¦¤F4.3%¡C

©Ð¦a²£¤½¥qRoyal LePage¦b¬Q¤Ñ(15¤é)µoªí¤F2023¦~²Ä4©u«×ªº©Ð»ù½Õ¬d³ø§i¡A³ø§i¤¤ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¤@´É¦í¦vªºÁ`»ù¦P¤ñ¤Wº¦¦Ü112.3¸U¤¸¡A«ö©u«×«h¤U¶^¤F2.1%¡C¥þ°êªº¥­§¡©Ð»ù¦P¤ñ¤Wº¦¤F4.3%¡A«ö©u«×«h¤U¶^¤F1.7%¡C

¤W­z³ø§i»¡¡AÀHþÓ¥[®³¤j¤H¾AÀ³§ó°ªªº§Q²vÀô¹Ò¡A³o¨Ç¼Æ¾Ú¬ð²{¤F¤W¤Éªº­É¶U¶}¤äÄ~Äò¼vÅT©Ð¦a²£¥«³õªº¬¡°Ê¡C

®i±æ¥¼¨Ó¡A©Ð¦a²£¤½¥qRoyal LePage¹w´Á¡A¤@¥¹·~¥D­Ì¹ï©ó¥L­ÌÁʶRªº©Ð«Î±N¤£·|¦b¥¼¨Ó¶S­È·P¨ì«H¤ß¡A¥«³õ±N¦b¥[®³¤j¥¡¦æ´î®§«e¦^·x¡CŲ©ó³qµÈ²v°±¯d¦b3.1%¡A¤@¨Ç¸gÀپǮa¹w´ú»¡¡A¥[®³¤j¥¡¦æ±N¦b¤µ¦~³vº¥«d´î§Q²v¡C

¥þ°ê©Ð»ù¤µ¦~®Æ¤Wº¦5.5% ¤j¦h°Ï¿W¥ß«Î¤¤¦ì»ù137¸U

Royal LePageªº¥D®u­Ý¦æ¬FÁ`µô¯Á¬Ä(Phil Soper)»¡¡G¡u¦³Ãö©Ð¦a²£¥«³õ¥u·|¦b§Q²v¤U­°«á¤~·|¤Ï¼uªº»¡ªk°¾Â÷¤F¹v¤ß¡A³o§ó¦hªº¬O¯A¤Î¥L­Ì¹ï©ó©Ð»ù¤U¶^ªº¾á¼~¡A¦Ó¤£¬O§Q²v¥»¨­¡C¡v

¯Á¬Ä¹w´Á©Ð»ù±N¦b¤µ¦~²Ä¤@©u«×ÁÍ©óí©w¡A­ì¦]¦b©ó¨Ó¦Û®ÇÆ[ªº¶R®a©M·s²¾¥Á³Q§í¨îªº»Ý¨D¡A¥H¤Î©~°ª¤£¤Uªº¯²ª÷»ù®æ§l¤Þ§ë¸êªÌ¶i¤J¥«³õ¡C

¥L»¡¡G¡u¤@¥¹¤H­Ì¬Ý¨ì©Ð»ù¤wí©w©Î¥¿¦A¦¸¤É­È¡A¨º¨Ç¤@ª½¦b®ÇÆ[ªº¥«³õªº¤@³¡¤À±N¦A¦¸¶}©l¥æ©ö¡C¡v

Royal LePageªº­º®u¹BÀç©xKaren Yolevski»¡¡AŲ©ó¥[®³¤j¥¡¦æ¤wµ²§ô¤F¿E¶iªº¥[®§¦æ°Ê¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¹w´Á±Nªï¨Ó¤@­Ó¬¡ÅDªº¬K©u©Ð¦a²£¥«³õ¡C

®Ú¾ÚRoyal LePage¹ï¦~ªº®i±æ¡A¨ì¤µ¦~ªº¦~©³¡A¦h­Û¦hªº©Ð»ù±NÃk¤É6%¡A¥þ°êªº©Ð»ù«h±N¤Wº¦5.5%¡C

Royal LePage¦b¬Q¤Ñµoªíªº©Ð»ù½Õ¬d³ø§iÁÙÅã¥Ü¡A¦b2023¦~²Ä4©u«×¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ï³æ¤@®a®x¿W¥ß«Îªº¤¤¦ì¼Æ»ù®æ¦P¤ñÃk¤É¤F3.6%¡A¹F¨ì¤F137.3¸U¤¸¡C

¦@ºÞ¬f¤å³æ¦ìªº©Ð»ù¦b¦P´Á‘C¤É¤F5.4%¡A¹F¨ì¤F±µªñ72¸U¤¸¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A¦ì©ó¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßªº¦@ºÞ¬f¤å³æ¦ìªº¤¤¦ì¼Æ»ù®æ¶ÈÃk¤É¤F2.7%¡A¹F¨ì¤F¬ù70¸U¤¸¡C

¥t¥~¡A¥[®³¤j¦a²£¨ó·|(CREA)ªí¥Ü¡A¥h¦~12¤ë©Ð«Î¾P°â¶q¦³©Ò¤W¤É¡A¦]¬°©Ò°â©Ð«Îªº¥­§¡»ù®æ»P¥h¦~¦P´Á¬Û¤ñ¤]¦³©Ò¤W¤É¡C

¨ó·|ªí¥Ü¡A¥h¦~12¤ë©Ð«Î¾P°â¶q¸û2022¦~¦P¤ë¼Wªø3.7%¡A³Ð¤U8¤ë¥H¨Ó³Ì¤j¦~«×¼W´T¡C

¥h¦~12¤ë¥þ°ê©Ð«Î¹ê»Ú°â¥X¥­§¡»ù®æ¬°657,145¤¸¡A¤ñ2022¦~12¤ë¤Wº¦5.1%¡A¦Ó·s±¾µP©Ð«Î¼Æ¶q¸û¤W©u¤U­°5.1%¡C

ÁÙ¦³¡A¾Ú©Ð«Î¯²ª÷¬ã¨s¤½¥qRentals.caªº³Ì·s¤ë«×³ø§i¡A¦h­Û¦h¥­¬f¤å¥­§¡¯²ª÷³sÄò²Ä¤T­Ó¤ë¤U­°¡C

®Ú¾Ú¸Ó¤½¥q1¤ëªº³ø§i¡A¦h­Û¦h¥h¦~11¤ëªº¬f¤å¥­§¡¥s»ù¯²ª÷¡A»P¥h¦~¦P´Á¬Û¤ñ¤W¤É¶È2.1%¡A¥­§¡¯²ª÷¨C¤ë¬°2,832¥[¤¸¡C

¥h¦~11¤ë¥÷¡A¬f¤å¯²ª÷«ö¦~´î2.4%¦Ü2,913¤¸¡C

¸Ó¤½¥q¥h¦~10¤ëªº¦P¤@¶µ³ø§i¡A­º¦¸Åã¥Ü¦Û2021¦~8¤ë¥H¨Ó©Ð«Î¯²ª÷¶}©l¤U­°¡C

¥[°ê¯²ª÷³Ì©ù¶Q«°¥« ·Å­ôµØ©~­º¦h¥«²Ä¤G

³o¥÷³ø§i¦C¥X¥[®³¤j¯²ª÷³Ì©ù¶Q©~¦í«°¥«¦W³æ¤¤¡A¦h­Û¦h±Æ¦W²Ä¤G¡A¶È¦¸©ó·Å­ôµØ¡C

¦b¹L¥h¨â¦~¡A¥[®³¤j¦U¦aªº¯²ª÷­n»ùÁ`¦@¤Wº¦¤F22%¡A¥­§¡¨C¤ë¤Wº¦390¤¸¡C

¾¨ºÞ©ñ½w¡A¦h­Û¦h¦b Rentals.ca 2023¦~1¤ë¥þ°ê¯²ª÷±Æ¦Wº]¤¤¦ì©~²Ä¤T¡C·Å­ôµØ©M¥»¨º¤ñ¤À¦C²Ä¤@©M²Ä¤G¦ì¡C

¨ä¾lªº«e¤Q¦W§¡¨Ó¦Û¦w¤j²¤¬Ù¥«³õ¡A¥]¬A±K¦è¨F¥[¡B¥_¬ù§J¡B§BÆF¹y¡B¤h¹Å³ù¡B»«¹y¡B¶Q´ò©M´ì¤ÓµØ¡C

³ø§iµo²{¡A¥Ø«e¦h­Û¦h¤@©Ð¨C¤ë¥­§¡¯²¬°2,536¤¸¡A¨â©Ð¥­§¡»ù¬°3,345¤¸¡A¤T©Ðªº¥­§¡»ù®æ¬°3,843¤¸¡C

¥[®³¤j¥|­Ó¤¤¤p«¬¬f¤å¯²ª÷³Ì°ªªº¥«³õ¡A±Æ¦W¶¶§Ç¬O¨õ¸Ö¬Ù¡A¨ä¦¸¬O¦w¬Ù¦Cªv¤å¤s¡A¥­§¡¯²ª÷¬°2,782¤¸¡C¨ä¾l¯²ª÷³Ì°ªªº25­Ó¤¤¤p«¬¥«³õ¤j³¡¤À¦ì©ó¤j¦h°Ï¡C

§ó¦h­n»D¤@
 ¦h¥«¥[Âù¦ì¼Æª«·~µ| ¤£­t³d¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«©É³³ºÑ¨¦¥_¿ï°Ï¥«Ä³­û§J¨½®á¸¦¡]Vincent Crisanti¡^»{¬°¡A¦h­Û¦h¥«©²ªº2024¦~°]¬F¹wºâ´£¥X«e©Ò¥¼¦³... ¸Ô±¡
§Q²v©M³qµÈ°ª ¥[¤H«d´î¶}¤ä «o¦³«H¤ß¤ä¥I§ó°ª«ö´¦ÁÙ´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ¡]¹Ï¡^¤@¶µ½Õ¬dµo²{¡A·U¨Ó·U¦h¥[®³¤j¤H«d´î¶}¤ä¡A¦Ó«ö´¦¶U´Ú«ù¦³¤H«o¦³«H¤ß¡A¦b«ö´¦¶U´ÚÄò¬ù®É¡A¦³¯à¤O¤ä¥I§ó°ªªºÁÙ´ÚÃB¡C... ¸Ô±¡
·Ñ®ð§Û¿ö¦¸¼Æ¤Ö¦ôºâ¤£·Ç½T ¬ð¸É¥æ¥¨ÃB¤í¶O ¥Î¤á³´§x
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j·Ñ®ð¤½¥q¡]Enbridge¡^¦³·U¨Ó·U¦h¥Î¤á«ü³d·Ñ®ð¤½¥q§Û¿ö¦¸¼Æ¤Ó¤Ö¡A¹ï·Ñ®ð¥Î¶qªº¦ôºâ¤£·Ç½T¡A¥H¦Ü¨Æ«á­n¥Î¤á¬ðµM­n¸É¥æ¤§«e¤í... ¸Ô±¡
Á|®a«×°²¤J¦í¦Ñ¤Í»¨µØ§O¹Ö
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹°ê·|²³Ä³°|¾Þ¦u©e­û·|±N©ó©P¤T¥l¶}·|ij¡A°Q½×¬O§_¹ïÁ`²z§ù¾|¦h¡]¹Ï¡^³ÌªñÁ|®a¨ì¤ú¶R¥[«×°²¤@¨Æ±Ò°Ê½Õ¬d¡C ²³Ä³°|¥Ø«e´H°²¥ð·|... ¸Ô±¡
¦h­Û¦h¤µ¦~¥V¤Ñ²§±`³±¨I ·Å«×¤ñ¥¿±`±¡ªp°ªÄá¤ó5«×
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÀô¹Ò³¡¡]Environment Canada¡^°ª¯Å®ð¶H¾Ç®aµá§Q´¶´µ¡]David Phillips¡^ªí¥Ü¡A¤µ¦~¦h­Û¦hªº¥V¤Ñ²§... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2024 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250