¦h¥«©ú¦~­Ò¥[¤ô¶O©U§£¶O3% ÀÀ¤¸¥¹¹ê¬I¥¿¦¬¶°¥«¥Á·N¨£
¤p¸¹©U§£±í¼W8.6¤¸ ¤¤¸¹¦h10.44¤¸

[2023.11.29] µoªí
¦h¥«ºñ¦â©U§£±í©MÂŦâ©U§£±í¡C¡]¥«©²¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¬F©²´£¥X«Øij¡A©ú¦~©~¥Á¤ô¶O©M©TÅé©U§£³B²z¶O¼È®É¼Wªø3%¡A«Øij¤@¥¹³Q³q¹L±N©ó2024¦~1¤ë1¤é¥Í®Ä¡A·í«e¥¿¦b¦¬¶°¥«¥Áªº·N¨£¤ÏõX¡C

«ö·Ó³o­Ó³Q½Õ¾ãªº©TÅé©U§£³B²z¶O¡A2024¦~¤@­Ó³æ­Ó®a®xªºª«·~¡A¤@­Ó¤p¸¹©U§£±í¦¬¶O295.29¤¸¡A¼W¥[¤F8.6¤¸¡F¤@­Ó¤¤¸¹©U§£±í¦¬¶O358.47¤¸¡A¼W¥[¤F10.44¤¸¡F¤@­Ó¤j¸¹©U§£±í¦¬¶O486.86¤¸¡A¼W¥[¤F14.18¤¸¡F¤@­Ó¯S¤j¸¹©U§£±í¦¬¶O564.71¤¸¡A¼W¥[¤F16.45¤¸¡C

°£¤F¦¬¶°©~¥Á©U§£¡A©TÅé©U§£³B²z¶OÁ٥Ωó®x°|©U§£¡B¦³¾÷ª«½è¡B¸û¤j¤Ø¤oª÷Äݼoª«¡B®a®x¦MÀI¼o«~¥H¤Î¼o±ó¹q¤l²£«~ªº¦¬¶°³B²z¡A¦P®É¤ä«ù¥þ¥«½d³òªº©U§£¦¬¶°¡BªÀ°ÏÀô«O¤é¡Bµó¹D¤½¶é©U§£¦¬¶°µ¥¨Æ¶µ¬¡°Ê¡C

«ö·Ó³o­Ó³Q½Õ¾ãªº¤ô¶O¡A®Ú¾Ú¥­§¡¨C­Ó¦h­Û¦h®a®x¦~®ø¶O230¥ß¤è¦Ìªº¤ô­pºâ¡A2024¦~¤@­Ó®a®x»Ý­n¤ä¥I¤ô¶O1039¤¸¡A¼W¥[¤F30¤¸¡C¦h­Û¦h¤ô¶O¥Î©ó´£¨Ñ¦w¥þªº¶¼¥Î¤ô¡B¼o¤ô³B²z¥H¤Î«°¥«¬xåü¨t²ÎªººûÅ@¹BÀç¡C¨ü®ð­ÔÅܤƼvÅT©M°ò¦³]¬I¦Ñ¤Æ¡A¥«¬F©²»Ý­n¥[¤j§ë¸ê§ó·s©M´£°ª«°¥«¤ôºô¨t²Î©M°ò¦³]¬I¡C

³o¨â­Ó¼È®É©Ê¶O²v±N©ó12¤ë5¤é´£¥æ¦h­Û¦h¦æ¬F©e­û·|°Q½×½T©w¡AµM«á»¼¥æ13¤é¦Ü15¤éªº¥«Ä³·|ªí¨M¡A¤@¥¹³Q§å­ã©ó2024¦~1¤ë1¤é¥Í®Ä¡A³Ì²×¶O²v±N§@¬°2024¦~¦h­Û¦h°]¬F¹wºâ¤@³¡¤À¡A©ó©ú¦~1¤ë10¤éµo§G¹ê¬I¡C

¦h­Û¦h¥«¥Á©M°Ó¤á³Q¹ªÀy¹ï³o¤@Á{®É¶O²v´£¥X·N¨£«Øij¡A¥«¥Á¥i¥Hµn°O°Ñ¥[¦æ¬F©e­û·|12¤ë5¤éªº·|ij¡A¤]¥i¦b12¤ë4¤é¤U¤È4®É30¤À«e¥´¹q¸Ü416-392-7033µoªí·N¨£¡A©ÎªÌ¼g¹q¶lµ¹¦æ¬F©e­û·|¡A¹q¶l¦a§}exc@toronto.ca¡C

¤@­Ó¥þ¥«½d³òªº2024¦~¦h­Û¦h°]¬F¹wºâ®×¼x¶°·N¨£¬¡°Ê±q11¤ë1¤é®i¶}¡Aª½¨ì11¤ë30¤é¡A¥«¥Á¥i¥H°Ñ¥[¥«¬F©²¦³Ãö·|ij¡A¤]¥iµn¤Jwww.toronto.ca/budgetºô¯¸ÂIÀ»¡u¦@¨É§Aªº·Qªk¡v(Share Your Ideas)µoªí·N¨£¡A°Ñ¥[½Õ¬d¡C

¦h­Û¦h¥«ªø¹Q¦Ü¿·»¡¡G¡u³o¤@³Q«Øijªº¤ô¶O©M©U§£³B²z¶O¦Ò¼{¨ì¦h­Û¦h¥«¥Áªº¥i­t¾á©Ê¡A¦P®É¤]¯àºû«ù«°¥«°ò¥»ªA°Èªº¹BÂà¡C¥«¥Á¦b¥«¬F©²°µ¥X³o¨Ç¨M©w¤¤§êºtÃöÁ䨤¦â¡A§Ú¹ªÀy¥«¥Á©M°Ó·~«Ø¨¥Ämµ¦¡Aµ¹§Ú­Ì¿n·¥¤ÏõX¡C¡v

¦h­Û¦h¹wºâ©e­û·|¥D®u¡B¥«Ä³­û°ª³·²ú(Shelley Carroll) »¡¡G¡u«Øij¤¤ªº¤ô¶O©M©U§£³B²z¶Oªí©ú§Ú­Ì¹ï«°¥«°]¬Fªº­t³d¡A½T«O³o¨Ç°ò¥»ªA°ÈÄ~Äò¦³®Ä¡C§Ú¹ªÀy©Ò¦³¦h­Û¦h¤H°Ñ»P¥¿¦b¶i¦æªº°Q½×¡B§¹¦¨ºô¤W½Õ¬d¡A¹ï©ó2024¦~¦h­Û¦h°]¬F¹wºâªº¨î©w§@¥X¦Û¤vªº°^Äm¡C¡v

Alex Wu, Local Journalism Initiative Reporter

§ó¦h­n»D¤@
¦h¥«±óªý¹C¼Ö®c­«·sµo®i ·s¥Á¥DÄÒ¼~¤£¨üÀôµû¬ù§ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¦h­Û¦h¥«©²¤£¦AªýÄd¬Ù©²­«·sµo®i¦w¬Ù¹C¼Ö®c¡]¹Ï¡^«á¡A¦w¬Ù·s¥Á¥DÄÒ¡]NDP¡^¹ï¦¹·P¨ì¾á¼~¡C ¦w¬Ù·s¥Á¥DÄÒÄÒ»í´µ®õº¸´µ¡]Mar... ¸Ô±¡
·Ç±Ð®v¶·±µ¨ü±j¨î¼Æ¾Ç´úÅç ¤W¶D®x±À½¹H¾Ë­ì§Pµô¦³®Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤W¶D®x¬Q (28¤é)«Å§P¡Aºû«ù¬Ù©²­n¨D¬Ù¤º·Ç±Ð®v±µ¨ü±j¨î©Ê¼Æ¾Ç´úÅç¡C ¦w¬Ù±Ð¨|ÆUªøµÜ´µ¦^À³¡A¹ï¤W¶D®xªº§P¨Mªí¥Üº¡·N¡C ... ¸Ô±¡
«_¥R¬F©²¹µ­û¦æÄF³Ì±`¨£
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ä¥I³B²z¤½¥qInterac Corp.ªº¤@¶µ·s½Õ¬dµo²{¡A«_¥R¬F©²¹µ­û¤w¦¨¬°¥[®³¤j³Ì±`¨£ªºª÷¿Ä¶BÄF¤â¬q¤§¤@¡C ©P¤Gµo¥¬ªº³o¥÷... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250