¨â¦ÌÆs¥ñ¤K¶m¥Á©~®Ç º®¸p¥Í¾à §ø¥Á«ü¦³¤H¯²¦a¾i¡u©_¬Ã²§Ã~¡v ¾ÇªÌ«PºÊ¹îºô¤W¡u¨«¨p¡v

[2023.05.01] µoªí
¤@±ø¬ù¨â¦Ìªøªº¾æùÆs¬Q¤é³Qµo²{¥ñ¦b¤K¶mÀA¤W¸ô½¬ªá¦a¡Aº®Å@¸p¤H­û±N¨e¥Í¾à«á¡A¥ÎÂŦ⽦¥¬«ÊþÓ¨ä¼L³¡¡A¨ä¥|ªÏ¥ç³Q¥]»q¡A¥H¨¾¨e±Ã¤ã®É§ì¶Ë¤H¡CÆs³½¨ä«á³Q©ñ¶iÅKÅ¢¹B¨«¡A¤w¥æ¥Ñ®ü¬v¤½¶éÀˬd¤ÎÅ@²z¡C¡]ªL´¼³ÇÄá¡^
³Q¥Í¾à«eªºÆs³½¡A±qº¡§G¬\ªK¸¨¸­ªº¦a­±¼ç¤J®ÇÃä¤ô§|¡uºZªa¡v¡A¤£®ÉÅS¥XÀY³¡¡C¡]ªL´¼³ÇÄá¡^
µo²{Æs³½ªºªÅ¦aº¡§G¬\ªK¸¨¸­¡A¥|©P³ò¤WÅKµ·ºô¤ÎÅK¥Ö¡A³Ìªñªº¥Á©~¥u»P¨e¤@À𤧹j¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@±ø¬ù¨â¦ÌªøÆs³½¬Q¤é³Qµo²{¥ñ¦b¤K¶mÀA¤W¸ô½¬ªá¦a¡A»Pªþªñ«Î­b¥u¦³¤@À𤧶¡¡Cº®Å@¸p¤H­û¨ä«áÄâ±a®M¯Á¨ì³õ¡A±N¦b¤ô§|¡uºZªa¡vªºÆs³½¥Í¾à¡A©ñ¶iÅKÅ¢¹B¨«¡C¦³§ø¥Áªí¥Ü¡A¦³¤H¯²¥Î¸Ó¦aÂI¹}¾i¡u©_¬Ã²§Ã~¡v¡Cº®Å@¸pªì¨BŲ§O¨e¬°¾æùÆs¡A¤w°e©¹®ü¬v¤½¶é±µ¨üÀˬd©MÅ@²z¡A¨Ã¤£·|µo¥X¶i¥X¤f©ÎºÞ¦³ªº³\¥iÃÒ¡C

À­«n¤j¾Ç¬ì¾Ç±Ð¬ã²Õ§U²z±Ð±Â§º¥ç§Æ«ü¥X¡A¾Ì¬Û¤ù¦ô­p¬O¾æùÆs¡AÃhºÃ¦³¤H¨«¨pÆs³½¨ì´ä¡A«Dªk¹}¾i¡F¥Ñ©óÆs³½¨ã§ðÀ»©Ê¡A©IÆ~¥«¥Á¤£­n¹}¾i¡C¥L»{¬°¨Æ¥ó¤Ï¬M¥»´ä¹ïÆs³½¡B¬r³Dµ¥¥Íª«ªººÊºÞ¤Î°õªk¤£¨¬¡A«ü²{®Éºô¤W¦³«Dªk°Êª«¶T©ö¬¡°Ê¡A·í§½À³¥[¬£¤H¤âºÊ¹î¡A¡u¦pªG¨ì¤§«á¦³¤H¨ü¶Ë¤~¥[±j´N¤Ó¿ð¡v¡C

¡u³õ¥D¡v´¿¤JªÅ¦a¸Õ®· ¾æùÆs§Y¼ç¤ô§|

ĵ¤è¬Q¤È12®É³\±µÀò³ø®×¡A«ü¦b½¬ªá¦a¨qÄR­b®Çªº¤@³BªÅ¦aµo²{¤@±øÆs³½¡Cĵ¤è±µ³ø¨ì³õ¡Aµo²{Æs³½ªø¬ù¨â¦Ì¡A¦b¤@³Bº¡§G¬\ªK¾ð¸­ªºªÅ¦a°±¯d¤£°Ê¡A¹E±Nªþªñ¤@±a«ÊÂê¡C¤@¦W¦ÛºÙ³õ¥Dªº¨k¤l´¿¨«¤JªÅ¦a¥ø¹Ï®·®»¡A±©Æs³½§Y¼ç¤J®ÇÃä¤@±ø¤ô§|¡C

¦Ü5®É³\¡A10¦h¦Wº®Å@¸p¤H­û±a®M¯Á¨ì³õ¡A¥ý±N¤ô§|ªþªñ¾ðªKµ¥Âøª«²¾¨«¡AÀR«Ý®É¾÷¡A¥Î®M¯Á±N¡uºZªa¡v¤¤ªºÆs³½¯Áºò¡A©ì¨ì©¤Ãä¡Cĵ­û¥Î¬ÞµPÀ£þÓ¨e¡Aº®Å@¸p¤H­û¥ÎÂŦ⽦¥¬Äñ¶Æs³½¼L³¡¡A¦A±N¨ä¥|ªÏ¸i¸j¡A¤Î«á§â¨e©ñ¤JÅKÅ¢¡Aĵ¤è¤Îº®Å@¸p¤H­û¦X¤O±NÅKÅ¢¥Ñ¤p®|±À¥X§ø¤f¡A·h¤Wº®Å@¸p¨®½ø¹B¨«¡C

¦³§ø¥Áªí¥Ü¡A¦³¤H¯²¥Î¤@´T¬ù2000¥­¤è§`¤g¦a¡A¥ÎÅKµ·ºô¤À¹j¦¨¤£¦P¤j¤pªÅ¶¡¡A¥Î§@¹}¾i¤£¦Pªº¡u©_¬Ã²§Ã~¡v¡A¥]¬AºÃ¦üÂÃæv¤ü¡B¬ÞÁuÀt¡B¤Õ³¶µ¥¡A¥t¥ç¦³®a¸V«ÍÅé¡A¤£±Æ°£¥Î§@Áý¹}¡F¨ä¤¤ºÃ¥Î§@¹}¾iÆs³½ªºªÅ¦a¡AÅKµ·ºô¤U¤è¥HÅK¥Ö±K«Ê¡A¤£±Æ°£¬°¨¾¤îÆs³½¡u°k²æ¡v¡Cĵ¤è±N®Ú¾Ú¸ê®Æ®i¶}½Õ¬d¡C

¨â´Ïª¦Âη|¡G´ä¨S¤Ñ¼Ä¦¨ªø§Ö «Â¯Ù¨ä¥L°Êª«

­»´ä¨â´Ï¤Îª¦ÂΨó·|»â¾i³¡·F¨Æ¶À®Ô¬ãªí¥Ü¡AÆs³½¬O¦×­¹°Êª«¡A¦¨ªø³t«×§Ö¡A¡u¨â¤T¦~¥i¥Ñ¤â´x¤j¤p¥h¨ì¾i­ø¨ìªºÅé§Î¡A¦n¦üŸM®aËÝ¡v¡F¦ÓÆs³½¦b¥»´ä¨S¦³¤Ñ¼Ä¡A¦pªG¤@¦¸¥Í´X¤Q°¦¡A¡u¹j´X¦~·U¨Ó·U¦h¡A¦nÃø±±¨î¡A¹ï©ó¥»´ä³¥½Þ¡B³¶³¾¡B¨ª¹¨µ¥°Êª«ªº¼Æ¶qºc¦¨«Â¯Ù¡v¡C¥L¤S´£¿ô¥«¥Á¡A¦p¹J¨ìÆs³½¤ð¶·ºò±i¡A¦]¬°­§°Ê¨­Åé©Î·|¨ë¿E¨ì¨e­Ì¡A¬GÀ³«O«ù§NÀR¡A½w¨B°h¦Ü«Ç¤º¤Î°ª³B¼ÈÁסA¨Ã¦b¦w¥þ±¡úG¤UºÉ§Ö³øĵ¡C

°e®ü¬v¤½¶éÀˬdÅ@²z

º®Å@¸pµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¸gªì¨BŲ§O¸ÓÆs³½¬°»Û©Ê¾æùÆs¡A¨­ªø¬ù¨â¦Ì¡B­«¬ù35¤½¤ç¡A¨e¤w³Q°e©¹®ü¬v¤½¶é±µ¨üÀˬd©MÅ@²z¡C¾æùÆs¬°¡mÃx¦M³¥¥Í°Ê´Óª«ºØ°ê»Ú¶T©ö¤½¬ù¡nªþ¿ýIªº°Êª«ª«ºØ¡A¸Óª«ºØªº°Ó·~¶T©ö¤w³Q¸T¤î¡A¬G¤£·|µo¥X³\¥iÃÒ¡F¨Ã±N·|´N¨Æ¥ó»P¬ÛÃö³¡ªù«O«ùÁpô¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
­^µØ¡G´L­«¤@®Õ¤Í­n¨D §R¨ä¡m¤Q¤E·³¡n¤ù¬q ¾Éºt³¢°¶­Û¬°¹{¼ú§¡u¤£¾A·í¡v¨¥½×­Pºp
¡i©ú³ø±M°T¡j­^µØ¤k¾Ç®Õ¥X«~ªº¬ö¿ý¤ù¡mµ¹¤Q¤E·³ªº§Ú¡n¦­«e±²¤J©çÄá­Û²zª§Ä³«á·Ù°±¤½¬M¡A®ÕªøÃö¿«³¹¬Q¦b¾Ç®Õºô­¶¼¶¤å³zÅS¡A®Õ¸³·|°Ó°Q«á¡A¨M©w´L­«¤Î±µ... ¸Ô±¡
©ìæ×±½³fÂà°}¦a ¤W¤ô¤­¤@¤£¶Àª÷ ÃĩЪF¥DºÙ¥Í·N»¹´_¬¡¸` ®Æ®È«È§ï­uªo¦y©ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤@³s¤­¤Ñªº¤­¤@¶Àª÷©P¬Q½ñ¤J²Ä¤G¤Ñ¡A¥»³ø°OªÌ¬Q«e©¹«UºÙ¡u¤ô³fµó¡vªº¤W¤ô·s±dµóÆ[¹î¡A¹L©¹¤ô³f«Èµ¸Ã¶¤£µ´©M¹C«È¤j¤â±½³f¡B¦æ§õ½c»P©~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Àª÷©P²Ä¤G¤éºI¦Ü±ß¤W9®É¦@¿ý32.9¸U¤H¦¸¤J¹Ò¡A»P­º¤é¦P®É¬q¿ý±o¹O31¸U¤H¦¸¤J¹Ò¬Û­Y¡C®È«È³X´ä±a°Ê¦è¤E¤å¤Æ°Ï³X«È¤j¼W¡A­»´ä¬G®c¤å... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì«á´_±`¡A¬F©²¡u¶}¤ß­»´ä¡v¨â¶µÀY¬¶¬¡°Ê©ó­è¹L¥hªº©P¥½¸¨¹õ¡A­»´äÀ¸°|°Ó·|¬QºÙ¡u¥þ´äÀ¸°|¤é2023¡v¦@§l¤Þ22.2¸U¤H¦¸¤J³õ¡C¦Ü©ó¤@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¤é¬°¤­¤@³Ò°Ê¸`¡A¹L©¹¤£¤Ö³Ò¤u¹ÎÅé·|Äw¿ì¹C¦æ¡A¥»³ø¾ã¦X¦h­Ó¹ÎÅé©ó¤µ¤éªº¬¡°Ê¡A¥u¦³ªÀ¥Á³s©M­»´ä°ü¤k³Ò¤u¨ó·|¨ì¬F©²Á`³¡½ÐÄ@¡C¹L¥h´¿Äw... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250