·s«a¯f¬r¥¼¨Ó´X¦~Äò«Â¯Ù°·±d ¥[°ê±M®a®Æ«áªGÄݪø´Á¤ÎÄY­«

[2023.01.27] µoªí
³Á§J¦Nº¸»¡¡A¦b¥h¦~ªº¤j³¡¤À®É¶¡ùØ¡A¨C©P¤´¦³¼Æ¦Ê¦W¥[®³¤j¤H¦º¤`¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦h¦W±M®a»{¬°¡A·s«a¬Ì±¡¦b¥¼¨Ó´X¦~¤´·|¹ï¤H­Ìªº°·±dºc¦¨«Â¯Ù¡A¬Ì±¡¾É­Pªº«áªG±N¬Oªø´Áªº¡BÄY­«ªº¡C¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)ªº¤@­Ó©e­û·|¤µ¤Ñ(27¤é)±NÁ|¦æ·|ij¡A¼fij·s«a¬Ì±¡¬O§_¤´µM¬O¥þ²y¤½¦@½Ã¥Íºò«æ±¡ªp¡C

³Á§J¦Nº¸³Õ¤h(Dr. Allison McGeer)¬O¦h­Û¦hªº¤@¦W·L¥Íª«¾Ç®a¡A¦o´¿¦b2003¦~·P¬VSARS¡C¦oª¾¹D¦b2020¦~ªì´Á¦b¤¤°êÃzµoªº·s«aªÍª¢¥i¯à·|«ÜÄY­«¡C·í®É¦o¦b¤@¦¸¬Ù¯Å·|ij¤W»¡¡G¡u³o±N¬O¥i©Èªº¡A¤×¨ä¬Oªø´ÁÅ@²z¡A±N¬O¨aÃø©Êªº¡C¡v¨Ã¦ô­p³o³õ¦M¾÷±N«ùÄò18­Ó¤ë¡C¦ý¬O¦o²{¦bªí¥Ü¡A·í®É§C¦ô¤F¬Ì±¡ªºÄY­«©Ê¡C

¨Ó¦Û¨õ¸Ö¬Ù¬ã¨s¤p²Õªº¼Æ¾Úªí©ú¡A¤j³¡¤À¤H¦Ü¤Ö·P¬V¹L¤@¦¸·s«a¡A¤H­Ì³q¹L·P¬V©M±µºØ¬Ì­]Àò±o¤F¨¾Å@¤O¡A¦ý³Á§J¦Nº¸±j½Õ¡A¤j¦h¼Æ¤H¨Ã¤£µ¥©ó©Ò¦³¤H¡C

³Á§J¦Nº¸»¡¡A¦b¥h¦~ªº¤j³¡¤À®É¶¡ùØ¡A¨C©P¤´¦³¼Æ¦Ê¦W¥[®³¤j¤H¦º¤`¡A§Y¨Ï¬O²{¦b¡A¸Ó¯f¬r¤´¥HÄY®mªº³W«ß©Ê§ä¨ì·sªº¨ü®`ªÌ¡A¥]¬A©t¥ßªº¦Ñ¦~¤H¡C

³Á§J¦Nº¸»¡¡G¡u©|¥¼³Q·P¬Vªº¦Ñ¦~¤HÁÙ¦³«Ü¦h¡C¡v

³Á°òº¸¤j¾ÇÂå¾Ç¨t°Æ±Ð±ÂDonald Vinh«ü¥X¡A­Ó¤H­·ÀI·|ÀH®É¶¡¦Ó§ïÅÜ¡A§Y¨Ï¬O§C­·ÀIªº¤H³Ì²×¤]·|Åܱo§ó®e©ö·P¬V¡C·í¤@­Ó°·±dªº¦~»´¤k©Ê¦pªGÃh¥¥¤F¡A´N·|Åܱo§ó¦³¯Ü®z¡C¤@­Ó¤¤¦~¨k¤l±o¤F¥Õ¦å¯f©Î²O¤Ú½F©Î»Ý­n¶i¦æ¾¹©x²¾´Ó¡A¤]¬O§ó®e©ö¬V¬Ì¡C

¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì¥²¶·°O¦í¡A°ª¦M¤H¸s¬O«D±`¤£Ã­©wªº¡A§A¥i¯àµo²{¦Û¤v¤]Äݩ󰪦M¤H¸s¡C¡v

¬ì¾Ç®a¥¿¦b±K¤ÁÃöª`¥þ²y¯f¬rªººtÅÜ¡A¥H¨¾·s«a¯f¬r¦V¤£¦Pªº¤è¦VÅܲ§¡A¯S§O¬O¦Ò¼{¨ì¦Û±q¤¤°ê©ñ±ó¨äÄY®æªº²M¹s¬Fµ¦¥H¨Ó¡A¤¤°ê14»õ¤H¤f¤¤ªº¯f¨Ò¿E¼W¡CµM¦Ó¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A®Ú¾Ú¤¤°ê¬F©²µo¥¬ªº¼Æ¾Ú¡AÁÙ¨S¦³¥X²{·sÅܺتº¦­´Á«H¸¹¡C

³oºØ¯f¬r¤]¦³¥i¯àºtÅܱo§ó¥[¦MÀI¡A¯à°÷¤Þ°_§óÄY­«ªº¯e¯f¡C¥@½Ã²Õ´¥i¯à©R¦W¤@­Ó­È±oÃöª`ªº·sÅܺءC(¦b¥@½Ã²Õ´ªº§Æþ¦r¥À©R¦WºD¨Ò¤¤¡AÄ~Omicron¤§«áªº¬OPi)¡C

³Á°¨¤h¥´¤j¾Çªº§K¬Ì¾Ç®a©M¬ã¨s­û¦Ì°Ç(Matthew Miller)»¡¡AÁöµM¦³§ó·sªº¤G»ùmRNA¬Ì­]¥i¥H°w¹ïOmicron¨ÈÅܺةM¦­´Á¬r®è¡A¦ýÁ`ªº¨Ó»¡¡A¬Ì­]·U¨Ó·U¸ò¤£¤W¶Ç¼½¤¤ªºÅܺءC¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì¤´µM»Ý­n§ó¦nªº¬Ì­]¡A¦ýµ¦²¤¬O¤°»ò¡A¤´µM¬O¤@­Ó°ÝÃD¡C¡v

Aaron Zhang,Local Journalism Initiative Reporter

§ó¦h¥[°ê·s»D
XBB.1.5Åܺدf¨Ò¤É Âå©x±j¯P«Øij¦A¥´¬Ì­]
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù­º®uÂåÀø©x¿pº¸¡]Kieran Moore¡^¬Q¦­¡]26¤é¡^µo¥Í¥X±À¤å¡M«ü¦w¬Ù³¡¤À¦a°Ï½T¶EXBB.1.5ªºOmicronÅܺدf¬r... ¸Ô±¡
´ì¨Ê¨M¦V¯Q§JÄõ´£¨Ñ4½ø°\2¥D¾Ô©Z§J¤Î°V½m
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j©P¥|«Å¥¬¦V¯Q§JÄõ´£¨Ñ4½ø°\2«¬¥D¾Ô©Z§J¡A¨Ã±N¦w±Æ¥[®³¤j­x¤è¦¨­û¥h°V½m¯Q­x¾Þ§@¸Ó´Ú©Z§J¡C Áp¨¹°ê¨¾³¡ªøªü«n¼w(Anit... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹«O¦uÄÒªº°ê·|ij­û¥H«á¤£¯à³ø¾P®a©~¤WºôªA°È¶O¡A¾¨ºÞ¥Ø«eªº¬Fµ¦¬O¤¹³\³q¹L¿ì¤½«Ç¹wºâ¤ä¥I¦³Ãö¶O¥Î¡C ¡m°ê®a¶l³ø¡n¦­«e³ø¹D¡A3... ¸Ô±¡
¯²«È«_·~¥D¦W¸qÅܽæ©Ð«Î °²ÃÒ¥ó©m¤ó¦ê¿ù¤]¡u¹LÃö¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤@¹ï¤Ò°ü³Q¤H°²«_¨­¤À¡A±N¨ä¦b©É³³ºÑ¨¦ªºª«·~½æ¤F¡A¦ÓÄF®{©Ò¥Îªº°²¨­¤ÀÃÒ¡A³s¯u·~¥Dªº©m¤ó¤]¦ê¿ù¤F¡A¦ý»È¦æ¡B¦h­Û¦h¦a²£§½©M«ß®v³£... ¸Ô±¡
ºô¤WÁʾ÷²¼«á¯è¯Z¨ú®ø ¤Ò°ü¨D°h´Úºô¯¸½Ñ¦h±À·e
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªºªô¦Nº¸¡]Debra Churchill¡^»P¤V¤Ò¦b²Ä¤T¤èªººô¯¸¡MÁʶR¤F¤µ¦~3¤ë«e©¹·s¦èÄõªº¾÷²¼¡M·Ç³Æ¥X®u¨ä¤÷90·³¤j¹Ø­Ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250