4¤Ö¦~¥´§T°eÀ\­û ±°¿ú¥]­Ý·m¨«¨T¨®
ĵ­ûµy«á§ä¨ì¥¢¨®©ë¨â¤H

[2022.12.31] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¶¤©ë®·2¦W¯A¶û«ùºj§T¨«°eÀ\­û¨T¨®ªº¤Ö¦~¡C®×¤¤ÁÙ¦³2¦W¶Â¤H¤ï®{¦b°k¡C

¯A®×¦X¦@¦³4¦W¦~»´¤ï®{¡A§T¨«°eÀ\­ûªº¨T¨®©M²{ª÷¡C

®×±¡³zÅS¡A§T¨®®×µo¥Í¦b12¤ë15¤é¡A²{³õ¬OHullmar Drive§¨Jane Street¤@±a¡Aĵ¤è¦^À³1©v§T¨®®×¡C

ĵ¤èºÙ¡A¨Æ¥D¬O¤@¦W°eÀ\¥q¾÷¡A·í®É¥¿¦b¤u§@¡A¬£°eÀ\­¹¡C·í¨Æ¥D¤U¨®®É¡A4­ÓÀ¹þÓ­±¨ãªº¤Ö¦~¨«ªñ¥L¡A¨ä¤¤1¤H®³¥X¤@§â¤âºj¡A¦V¨Æ¥D¯Á­nÆ_°Í©M¿ú¥]¡C4¦W¤ï®{®³¨«¤F¨Æ¥DªºÆ_°Í¡A¶}þӨƥDªº¨®°kÂ÷¤F²{³õ¡C

¥Öº¸°Ïĵ¶¤©ó12¤ë16¤é§ä¨ì¨Æ¥D³Qµsªº¨®½ø¡A¨®¤º¦³¨â¦W¤Ö¦~¡A¨Ã±N¥L­Ì©ë¯d¶i¦æ½Õ¬d¡C·m®×²Õ¥ç¤¶¤J½Õ¬d¡A¨Ã½T©w³Qµs¨®½ø¤ºªº2¦W¤ï®{©ó¸Ó©v§T¨®®×¦³Ãö¡C

ĵ¤è©ó12¤ë29¤é±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¦b¯Sĵ¶¤ªº¨ó§U¤U¡A°õ¦æ·j¬d¥O¡A§ä¨ì¯A®×ªºÃÒ¾Ú¡C

¨â¦W³Q®·¤Ö¦~¥]¬A1¦W17·³ªº¶ø§Jºûº¸¨k¤l¡A¥L³Q±±¥H«ùºj·m§T¡B¬G·N°°¸Ë¡B¦ê¿Ñ¥Ç¥i¤½¶D¸o¦æ¡B¤£¿í¦u°²ÄÀ¥O¡C

¥t1¦W³Q§i¬O15·³»«¹y¥«¤Ö¦~¡A¥L³Q±±«ùºj·m§T¡B¬G·N°°¸Ë¡B¦ê¿Ñ¥Ç¥i¤½¶D¸o¦æµ¥¸o¦W¡C¦b°kªº¨ä¾l2¦W¤ï®{¨­¤À¤£©ú¡A¤G¤H³£¬O¶Â¤H¡A¥Ç®×®É¬ïµÛ²`¦â¦çªA¡C

ĵ¤èºÙ¤G¤H«ù¦³ªZ¾¹ªº¦MÀI¤Hª«¡A©IÆ~¥«¥Á¦p¦³¤G¤H®ø®§¡A­P¹q416-808-7350¡C

§ó¦h³£·|·s»D
«ù¤Mºj¾r°½¨®¾î¦æ¤j¦h°Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤è©ë®·1¦W¦~¶È15·³¨kµ£¡A¯A®×¤Ö¦~ÄÝ©ó¤@­Ó±Mªù·m§TÃĩЩM»È¦æªº¥Ç¸o¶°¹Î¡Cĵ¤è²{¤µ±±§i³o¦W¤Ö¦~¥]¬A«ùªZ¾¹·m§Tµ¥¼Æ¤Q¶µ¸o¦W¡C... ¸Ô±¡
¥«¤¤¤ß¤½¶é¹Ï¿Ñ±þ ĵ³q½r¯¾¨­ÄGŽº~
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤è²{¥¿³q½r1¦W¦b¥«¤¤¤ß¤@­Ó¤½¶é¤º¥ø¹Ï¿Ñ±þ¥L¤Hªº42·³¨k¤l¡C ĵ¤èªí¥Ü¡A¹Ï¤¤¨k¤l¬O42·³ªºDwight Dequil... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Öº¸°Ï±K¦è¨F¥[¥«µo¥Í¥û±þ®×¡A1¦W¨k¤l¤¤ºj¤£ªv¡Aĵ¤è¤w©ë®·1¦W¯A®×¤ï®{¡C ĵ¤è©ó¬Q¤Ñ(30¤é)¤W¤È11®É±µ³ø¡A»°¨ìMavis... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250