¬Ì´Á¤Ï¨È¸Ç¤³«ë¸o®×‘C ¨¥»y«V°d§ðÀ»©úÅã¼W¥[
ÒÅv²Õ´«ü¤£¤Ö¤H®`©È¨S³øĵ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦hÛ¦hĵ¶¤³Ì·s³ø§iÅã¥Ü¡A¬Ì±¡´Á¶¡¦³Ãö¤Ï¨È¸Ç¤³«ë¥Ç¸o®×¥ó¤j´T¤W¤É¡C
³o¥÷±N©ó¤U©P»¼¥æµ¹¦hÛ¦hĵ°È©eû·|ªº³ø§iÅã¥Ü¡A¥H¤³«ë¬°°Ê¾÷¥]¬A¨¥»y«V°d¡BªÏÅé§ðÀ»¥H¤Î¬G·N¶Ë®`µ¥°w¹ï¤Ö¼Æ±Ú¸Çªº¤³«ë¥Ç¸o®×¥ó©úÅã¼W¥[¡A¯S§O¬O°w¹ï¨È¸Çªº¤³«ë¥Ç¸o¦]¬°¬Ì±¡¦]¯À¤j´T¤W¤É¡C³ø§i»¡¡A¡u¦b2021¦~¡A¥þ²y·s«a°·±d¦M¾÷©M¦a½t¬Fªv¨Æ¥ó¬O¾ÉP¤³«ë¥Ç¸o¼W¥[ªº¤@ÓÃöÁäP¦]¡C¡v
¥h¦~Ӯ׳аª¬ö¿ý
¯ó®ÚºûÅv²Õ´¥þ¥[µØ¤H¨ó¶i·|(ªÀ·|¤½¸q)(Chinese Canadian National Council for Social Justice)¦@¦P¨ó½ÕûJennifer Vong»¡¡R¡u§ÚÌ·P¨ì«D±`¤£¦w¥þ¡A¦]¬°´X¥G¨C©P³£Å¥¨ì¤Ï¨È¸Ç¤³«ë¨Æ¥óªº³ø§i¡A°w¹ï¨È¸ÇªººØ±Úª[µø¤@ª½¦s¦b¡C¡v
³ø§i²Îp¡A¬Ì±¡´Á¶¡°ò©óºØ±Ú¡B°êÄy¡B½§¦âªº¤³«ë¥Ç¸o¼Æ¶q¡A³Ð¤U1993¦~ĵ¤è¦³²Îp¼Æ¾Ú¥H¨Óªº³Ì°ª¬ö¿ý¡C2021¦~¦@µo¥Í57©v¡A¤ñ2019¦~17©v¤j´T¼W¥[¡A¨ä¤¤41©v¨ü®`¤H¬OªF¨È©MªF«n¨È¸Ç¥[®³¤j¤H¡C
³ø§iÁÙ»¡¡A³o¤@¼Æ¦rÁÙ¤£¯à¤ÏÀ³¯u¹ê±¡ªp¡A¦]¬°³\¦h¨ü®`¤H¥Ñ©ó¾á¼~®`©È¨S¦³¿ï¾Ü³øĵ¡C2021¦~ĵ¤è¬ö¿ýµo¥Íªº¥H¤³«ë¬°°Ê¾÷ªº¨Æ¥ó257©v¡A¤ñ2020¦~¼W¥[22%¡A°ª©ó¹L¥h10¦~¥§¡¨C¦~163©vªº¬ö¿ý¡C¦b¥ß®×½Õ¬dªº¤³«ë¸o®×¤¤¡A³Ì¦h¨ü®`¤H±Æ¦W¨Ì¦¸¬°µS¤ÓªÀ°Ï(¦û¤ñ22%)¡B¶Â¤H(¦û¤ñ18%)©MªF¨ÈªF«n¨È¸Ç¥[®³¤j¤H(¦û¤ñ16%)¡A¨ä¤¤12%®×¥ó¨ü®`¤H¾D¹J¦hÓª[µø¡A¤ñ¦p¨ü®`¤H¬J¬O¶Â¤H¤]¬O¦P©ÊÅʤH¤h¡C
¦hÛ¦hĵ¶¤ªí¥Ü¡A¥H¤³«ë¬°°Ê¾÷¹ï¨ü®`¤H¹ê¬I¨¥»y©ÎªÏÅé§ðÀ»ªº¨Æ¥ó¼Æ¶q±q2020¦~ªº50©v¤W¤É¨ì2021¦~ªº86©v¡A¨ä¤¤³Ì¦h¨ü®`¤H¸sÅé¬OªF¨È©MªF«n¨È¸Çªº¥[®³¤j¤H¡C¦b4©v¥H¤³«ë¬°°Ê¾÷ªº§ðÀ»¨Æ¥ó¤¤¡A¥Ç¸o¶ûºÃ¤H«V°dµØ¤H¬O¯f¬r»s³yªÌ¡C
¥þ¥[µØ¤H¨ó¶i·|(ªÀ·|¤½¸q)¤W¤ë³ø§i²Îp¡A°w¹ï¨È¸Ç¥[®³¤j¤Hªº¤³«ë¥Ç¸o¼Æ¶q¡A2021¦~¤ñ2020¦~¼W¥[47%¡A¥Ç¸o¤âªk¥]¬A¬G·N¦V¨ü®`¤H¦R·ð¡B«y¹Â¥H¤Î¨¥»y«V°d§ðÀ»µ¥¡C
¦³«V°dµØ¤H¬O¯f¬r»s³yªÌ
¸Ó²Õ´°õ¦æ©xJessie Tang»¡¡R¡u§Y¨Ï¬Ì±¡¤wµo¥ÍºtÅÜ¡A¨È¸Ç¥[®³¤j¤HÄ~Äò¾D¹Jª[µø©Êªº¼««ã«ü³d©MºØ±Ú¤³«ë¥Ç¸o¡A¯S§O¬O¨È¸Ç°ü¤k¡B¨àµ£©M«C¤Ö¦~µ¥³Ì¯Ü®z¸sÅé§ó®e©ö¨ü¨ì«I¥Ç¡C¡v
Alex Wu, Local Journalism Initiative Reporter