¤­¤À¥|¥[¤H¨ü³qµÈÄY­«¼vÅT ¬Ù­¹«~®a¥Î¶}¤ä´î¥~¥X¥Î¿¯
¥b¼Æ¨ü³XªÌ´î¤Ö¾r¨®¡@¤T¤À¤@¦Ò¼{Áʹq°Ê¨T¨®

[2022.03.19] µoªí
ÀHþÓ³qµÈ²v¤£Â_¤W¤É¡A¦³½Õ¬d«ü¥[¤H¥¿´M§ä¤èªk«d´î­¹«~Âø³fµ¥¶}¤ä¡C¡]Àɮ׹Ϥù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ³Ì·s¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡A¥[®³¤j¤H¾á¼~³qµÈ²v¤W¤É¾É­P¥Í¬¡¦¨¥»¼W¥[¡A¥¿¦b´M§ä¤èªk¸`¬Ù­¹«~Âø³f¤Î®a©~¥Î«~¶}¤ä¡A¨Ã´î¤Ö¥~¥X¥Î¿¯©M¾r¨®¡C

¥Á½Õ¤½¥qLeger¶i¦æªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A¤­¤À¤§¥|¨ü³XªÌ¤w¶}©l©Î­p¹º¦bÂø³f©±ÁʶR§ó«K©yªº°Ó«~¡A¨Ã´î¤Ö¥µ±¼­¹ª«¥H¬Ù¿ú¡C¬ù¥|¤À¤§¤T¨ü³XªÌªí¥Ü­p¹º«d´î®a©~¥Î«~¤ä¥X¡A¨Ã´î¤Ö¨ìÀ\À]¥Î¿¯¡C

ÀHþÓ¨Tªo»ù®æ¤Wº¦¡A¬ù¥b¼Æ¨ü³XªÌªí¥Ü¤w´î¤Ö¾r¨®¥H¸`¬Ù¨Tªo¡A¥t¥~¤­¤À¤§¤@¨ü³XªÌ­p¹º¦b¤£¤[ªº±N¨Ó³o¼Ë°µ¡Cªñ¤T¤À¤§¤@¨ü³XªÌ¥¿¦b¦Ò¼{ÁʶR¹q°Ê¨T¨®¡C

Á`Åé¦Ó¨¥¡A¤­¤À¤§¥|ªº¨ü³XªÌªí¥Ü³qµÈ¹ï®a®x²£¥ÍÄY­«¼vÅT¡A¦Ó¥B³qµÈ²v¹w­p·|§ó°ª¡A¬Û«H°]¬FºòÁY·|´c¤Æ¡C

½Õ¬d¦b¥»¤ë11¦Ü13¤é¶i¦æ¡A³X°Ý¤F1,515¦W¥[®³¤j¤H¡A¦ý¤£¯à½T©w»~®t´T«×¡A¦]¬°ºô¤W½Õ¬d¨Ã¤£³Qµø¬°¯u¥¿ªºÀH¾÷¼Ë¥»¡C

3¤ë³qµÈ²v®Æ¤É¦Üªñ6%

¦ô­p4¤ë¤¤¦¯¦A¦¸¥[®§

¥[®³¤j²Î­p§½¥»©P³ø§iºÙ¡A2¤ëªº¦~³qµÈ²v¬°5.7%¡A¬O31¦~¨Ó¥¼¨£¹Lªº®ø¶OªÌ»ù®æ«ü¼Æ(comsumer price index)¦P¤ñ¼Wªø¡C«Xù´µ¤J«I¯Q§JÄõ¾É­P¥þ²y¥Ûªo©M¤p³Á»ù®æ‘C¤É¡A¹w­p¨ì3¤ë³qµÈ²v±N¤É¦Üªñ6%¡CLeger°õ¦æ°ÆÁ`µô¥¬º¸§J(Christian Bourque)ªí¥Ü¡A³qµÈ©M¯Q§JÄõ§½¶Õ¤w¨ú¥N·s«a¬Ì±¡¦¨¬°¥[¤H³ÌÃö¤ß°ÝÃD¡C

¥[®³¤j¬Ó®a»È¦æ¸gÀÙ¬ã¨s³¡(RBC Economics)¦ô­p¡Aªo»ù¤Wº¦¥i¯à·|¨Ï°ê¤º®a®x¨C¦~¦hªá¶O¬ù600¤¸¡BÁ`­p¹F100»õ¤¸¡A¥HÁʶR»P´X©P«e¬Û¦P¼Æ¶qªº¨Tªo¡C³ø§i«ü§C¦¬¤J®a®x¨ü¼vÅT³Ì¤j¡A¦]¬°¥L­Ì³q±`±N¤j³¡¤À¦¬¤J¥Î©ó­¹«~©M¯à·½µ¥¥²¶·«~¡C

¥¬º¸§J»¡¡AÁöµM¤T¤À¤§¤G¨ü³XªÌªí¥Ü®a®x°]°Èª¬ªp¨}¦n¡A¦ý´X¥G¦P¼Ë¦hªº¤H«ü¦¬¤J¨S¦³¸ò¤W»ù®æ¤Wº¦³t«×¡A³y¦¨ÁʶR¤O®t¶Z¡A¡u³Ì¤jªº¾á¼~¬O³o±N·|¦p¦ó¼vÅT¤H­Ì¤ä¥I½ã³æªº¯à¤O¡v¡C

¥[®³¤j¥¡¦æ¥»¤ë±N°ò·Ç§Q²v¤W½Õ¦Ü0.5%¡A¬O¦Û¬Ì±¡Ãzµo«á­º¦¸¥[®§¡C¥¡¦æ¦æªø³Á§J°Ç©i(Tiff Macklem)¹w¥Ü¥¼¨Ó·|¦A¥[®§¡A¦Ó¸gÀپǮa¹w­p¤U¤@¦¸±N·|¦b4¤ë¤¤¦¯¡C§Q²v´£°ª¥O­É¶U¦¨¥»¤W¤É¡A¦³§U­°§C®ø¶OªÌ¹ï©Ð«Î©M¨T¨®µ¥°Ó«~ªº»Ý¨D¡A¥H¤Î»ù®æ¤Wº¦ªº³t«×¡C

¹D©ú»È¦æ¸gÀÙ¤ÀªR³¡(TD Economics)¹w´ú³qµÈ²vÀ³¦b¤µ¦~³vº¥©ñ½w¡A¦ý¥i¯à­n¨ì©ú¦~¦~¤¤¤~¯à¹F¨ì¥¡¦æ2%ªº¥Ø¼Ð¡C

Leger¥Á½Õ¤¤¡A¨C10¦W¨ü³XªÌ¤¤´X¥G¦³9¤H¹w­p§Q²v·|¤W¤É¡A¨ä¤¤¤T¤À¤§¤@¤H¹w­p¥¼¨Ó6­Ó¤ë§Q²v·|¤j´T¤Wº¦¡C

ªñ¤T¤À¤§¤Gªº¨ü³XªÌªí¥Ü¡A§Q²v¤W¤É±N¦¨¬°®a®x»Ý­nÀ³¹ïªºÄY­«°ÝÃD¡C

§ó¦h­n»D¤@
¨ÑÀ³Ãì°ÝÃD ºÎ¯v©I§l¾÷µu¯Ê ¬Ù©²´î¸ê§U ®ø¶OªÌÂù­«¥´À»
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³200¸U¥[®³¤j¤H±w¦³ºÎ¯v²¿®§Äp¡A·í¤¤³\¦h¤H»Ý­n¨Ï¥ÎºÎ¯v²¿®§¯g©I§l¾÷¡]Continuous Positive Airway Pr... ¸Ô±¡
³ø§i¸ô§|¨ì§¹¦¨­×´_ ªø¹F20¤Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥V¤Ñº¥¹L¡A¸ôÃä¿n³·¿Ä¤Æ¡A¸ô­±¶}©l¥X²{¸ô§|¡]pothole¡^¡A¥Ø«e¦h­Û¦h¥«©²¤H­û­×´_¸ô§|®É¶¡¤ñ¸ûªø¡A±q±µÀò³ø§i¨ì­×´_§¹¦¨¡A¥i¥Hªø¹F... ¸Ô±¡
©s¹ÁÄò°õ¦æ¨¾¬Ì±¹¬I ±´³X¤H­û¤´»ÝÀ¹¤f¸n
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¸Ç¶i¨B«O¦uÄÒ¬Ùij­û´^ÀA«Âªí¥Ü¡A¬Ù©²Ä@·N´N­×§ï¤¤Â妳Ãöªk®×ªº¤Àª[Å¥¨ú·N¨£¡A¥H¥h°£»y¨¥»Ùê¡AÅý¨º¨Ç¾Ö¦³Â×´I¦æÂå¸gÅ窺¤¤Âå®v¨ú±o¦æÂå... ¸Ô±¡
±q°·¨­«ÇÀxª«Âd°½¨®°Í¤ï®{¨ì°±¨®³õ¾r¨«¨T¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«Äµ¤è´£¿ô¥«¥Á¡Aªñ¤é¥«¤ºµo¥Í¦h©v¦b°·¨­«Ç°±¨®³õªº°½¨®®×¡C ¤ï®{¶X¨ü®`¤H°·¨­®É¡A±qÀxª«Âd¤º°½¨«¨ü®`¤Hªº¨®°Í¡A¨ì°±¨®³õ¶}¨«¨ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250