¤½¥ÁÂI¹ïÂI¡G¥V¶ø¬Ì¤UÂôÃö

[2022.02.28] µoªí
18·³¤¤°ê¶¤¦Û¥Ñ¦¡·Æ³·¹B°Ê­û¨¦·R­â¨ú±o¨âª÷¤@»È3­±¦Û¥Ñ¦¡·Æ³·¼úµP¡A¦¨¬°¤¤°ê¥V¶ø­º¦W¦b³·¤W¶µ¥Ø±o¨ì¨â­±ª÷µPªº¹B°Ê­û¡C¡]Getty Images¡^
¤ÑµM³·¦b¥þ²y·x¤Æ¤U¹ï¥V¶øºc¦¨¦ÒÅç¡A³·¶q¤£¨¬°ÝÃD©ó¾ú©¡¥V¶ø¤¤¥ç¤£¨u¨£¡A¬O¦¸¥_¨Ê¥V¶ø¤¤100%¨Ì¾a¤H³y³·¡C¹Ï¬°±i®a¤fÁÉ°Ï¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¦B³ý¹B°Ê­û»Ý§â¥Û³ý±À¨ì³Ì±µªñ¶ê¤ßÂI¡A¨ä¶¡¹B°Ê­û¥i¥H¤â«ù¡u¦a©ì¡v¨ê¦a§U³ýºu°Ê±o§ó»·¡C¹Ï¬°¤¤°ê¦B³ý²VÂù²Õ¦X­SĬ¶ê¡]¥ª¡^¤Î­â´¼¡]¥k¡^¡C¡]·sµØªÀ¡^
¤é¥»¶¤ªá¼Ë·Æ¦B¿ï¤â¦Ð¥Íµ²©¶¥u±o²Ä¥|¡AµL½t¤T³sÅQ¡A¦ý¥Lªí¥Ü¤´´÷±æ¹Á¸Õ¬D¾Ô¤HÃþ·¥­­ªº°ª­·ÀI°Ê§@ªü§J¶ëº¸¥|©P¥b¸õ¡]4A¡^¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¥_¨Ê¥V¶ø©Ò¦³³õÀ]±Ä¥Î¡u³¬ÀôºÞ²z¡v¡A¥~³ò¦³¦w«O¤H­û¾n¦u¡C¹Ï¬°°ê®a¹B°ÊÀ]¡u³¾±_¡v¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
´ä¶¤¦@¬£¥X3¦W¹B°Ê­û°Ñ»P¥_¨Ê¥V¶ø¡A¥]¬Aµu¹D³t·Æ¨k±N¦¶©w¤å¡]¥ª¡^¡B°ª¤s·Æ³·¨k±N¯Î«p¥þ¡]¥k¡^¤Î°ª¤s·Æ³·¤k±Nª÷©M¾å¡C¡]Getty Images¡B´ä¨óº[¶ø©e·|¡^
·s¦èÄõ¿ï¤â¦õ¥ìÀò±o³æªO·Æ³·¶µ¥Ø¤k¤l©Y­±»Ùê§Þ¥©«a­x«á¡A®³þÓ¥_¨Ê¥V¶ø·|¦N²»ª«¡u¦B¼[¼[¡v¯¸¦b»â¼ú¥x¤W¡C¡]Getty Images¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¥V¶ø2022¦~2¤ëÁ|¦æ¡A¦b¬Ì±¡¡BÀô¹Òµ¥¤£¦P¦]¯À¤U¡A±qÄw¿ì¨ìÁ|¦æ§¡­±¹ï¤£¦P¬D¾Ô¡C

¥V¶øª¾¦h¤Ö

¢ß¡G¤°»ò¬O¥V¶ø¡H

¢Ï¡G¥V¶ø¥þºÙ¥V©u¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|¡A»P®L©u¶ø¹B¤@¼Ë¡A¨C4¦~Á|¦æ¤@¦¸¡C¾Ú¥_¨Ê¥V¶ø²Õ©eºô¯¸¡A2022¦~¥_¨Ê¥V¶ø³]¦³7­Ó¤ñÁɤj¶µ¡A¥]¬A·Æ³·¡B·Æ¦B¡B¦B²y¡B¦B³ý¡B³·¨®¡B³·¾õ¡B¥V©u¨â¶µ(¶V³¥·Æ³·»P®gÀ»)¡F¥V´Ý¶ø³]¦³6­Ó¤ñÁɤj¶µ¡A¥]¬A°ª¤s·Æ³·¡B¥V©u¨â¶µ¡B¶V³¥·Æ³·¡B³æªO·Æ³·¡B¦B²y¡B½ü´È¦B³ý¡C

¢ß¡G¥V¶øÁ|¦æ®É¶¡¬O¡H

¢Ï¡G2022¦~¥_¨Ê¥V¶ø©ó2¤ë4¤é¦Ü20¤éÁ|¦æ¡A¦Ó¥_¨Ê¥V´Ý¶ø«h©ó3¤ë4¤é¦Ü13¤éÁ|¦æ¡C¡»

ºñ¦â¿ì¶ø³Q½èºÃ

¡uºñ¦â¿ì¶ø¡v¬O2022¦~¥_¨Ê¥V¶øªº­«­n²z©À¤§¤@¡A¥Ø¼Ð¥þ³¡³õÀ]100%¨Ï¥Î²M¼ä¯à·½¨Ñ¹q¡C¥_¨Ê¥V¶ø²Õ©e2020¦~´N¥V¶øµoªí¥i«ùÄò³ø§i¡Aªí¥ÜÁɳõ·|§Q¥Î¥i¦A¥Í¯à·½¤Î¦^¦¬¦A¥Î¤ô¸ê·½¡C¥_¨Êªº¤ô¸ê·½µ}¤Ö¡A¥_¨Ê¥V¶ø²Õ©e¦bÄv³v¥D¿ìÅv´Á¶¡ªí¥Ü¡A¾ÌÀx¦sªº®|¬y¤ô·½©M²{¦³¤ô®w¡A±N¦³¥R¨¬ªº¤ô¸ê·½¨ÑÀ³¡C¾Ú¤¤·sºô³ø¹D¡A·í§½¦b°ê®a°ª¤s·Æ³·¤¤¤ß¿³«Ø3­ÓÀx¤ô³]¬I¡A¨Ã·|³z¹L¡uº¯¡Bº¢¡B»W¡B²b¡B¥Î¡B±Æ¡vµ¥¤èªkºÉ¶q´î¤Ö®ö¶OÁɰϤºªº¤ô¸ê·½¡C

¯Ó¤ô³y³· ¾ÇªÌ§å³Ì¤£¥i«ùÄòªº¤@©¡

2018¦~¥V¶ø¥D¿ì¦aÂIÁú°ê¥­©÷¥ç»Ý­n»s³y¤j¶q¤H³y³·¨Ñ¤ñÁɥΡC­^°ê¡mÆ[¹î®a³ø¡n2021¦~11¤ë³ø¹D¡A°ê»Ú¶ø©e·|§ë¼Ðµû¦ô³ø§i«ü¥X¡A¥_¨Ê¥V¶ø¨â­ÓÁ|¿ìÁɨƪº¦aÂI©µ¼y°Ï©M±i®a¤f¦~­°³·¶q³£«Ü¤Ö¡A¥i¯à­n§¹¥þ¨Ì¿à¤H³y³·¡C³ø¹D¤Þ­z¦ôºâ«ü¥X¡A¥_¨Ê¥V¶ø¥i¯à­n¯Ó¥Î4900¸U¥[¨Ú¤ô(¬ù74­Ó¶ø¹B¼Ð·Çªa¦À¥Î¤ô¶q)¡A¤~¯à»s³y©Ò»Ýªº¤H³y³·¡Cªk°ê´µ¯S©Ô´µ³ù¤j¾Ç¦a²z¾Ç±Ð±Â¼w®e(Carmen de Jong)ºÙ¡A¤µ¦¸©Î¬O¾ú¨Ó³Ì¤£¥i«ùÄòªº¥V¶ø¡A¡u³o¨Ç¤s¯ß´X¥G¨S¦³¤ÑµM³·¡v¡C¦o»¡¤H³y³·¬Û·í¯Ó¥Î¤ô©M¹q¡A¨Ã·|¯}Ãa¤gÄ[°·±d©M³y¦¨¤gÄ[«I»k¡C

°ê»Ú¶ø©e·|ªí¥Ü¡A¦Ò¼{¥V¶ø¿ï§}®É¨ú¨M©ó¦h¶µ¦]¯À¡A¤£¶È¬O­°³·¶q¡A¨Ã«ü¥_¨Ê¤@¨t¦CÀx¤ô©M´`Àô¦A¥Îªº³]­p¤w·Ç³Æ´Nºü¡A¥H¦³®Ä§Q¥Î¤ô¸ê·½»s³·µ¥¡A¦Ó©µ¼y°Ïªº¤ô¸ê·½¸û©PÃä¦a°ÏÂ×´I¡C°ê»Ú¶ø©e·|¤SºÙ¥_¨Ê¥V¶øªº¨Ï©R¬O¡uºñ¦â¡B¶}©ñ¡B¥]®e¡B²M¼ä¡v¡C

¡u³¬ÀôºÞ²z¡v¨¾¬Ì

¥_¨Ê¥V¶ø³õÀ]±Ä¥Î¡u³¬ÀôºÞ²z¡v¡A§Y³õÀ]µ¥¥~³ò¬O«Ê³¬ªº¡A¥B¦³«O¦w¤H­û¦u½Ã¡C³¬Àô²[»\¥V¶ø³õÀ]ªº«Ê³¬°Ï°ì©M«ü©w­¹±J°Ï°ì¡A¥V¶ø°Ñ»PªÌ¥²¶·¨Ï¥Î«ü©w¥æ³q¤u¨ã¬ï±ô¤£¦P¦aÂI¡C®Ú¾Ú¥V¶ø¡m¨¾¬Ì¤â¥U¡n³W©w¡A¤¤°ê¯A¶ø¤u§@¤H­û¦b¥V¶øµ²§ô«á»Ý¹jÂ÷21¤é¡C

³s¦PÁÉ«á¹jÂ÷¡A¥V¶ø¸q¤u³¢¤Oûi»Ý¦b³¬Àô¤¤«Ý¤W86¤é¡A¥L¦V¡m©ú³ø¡nªí¥Ü¡A¨C¤Ñ±q¹jÂ÷°s©±­¼±M¨®¨ì¥D´CÅ餤¤ß¤u§@¡A¨Ã³z¹L¤â¾÷¤Gºû½X(QR code)ñ¨ì¡A³oµ{§Ç¤]°O¿ý¨ä¦æµ{¥H«KÀ³¹ï¬ðµo¨Æ¥ó¡C¥L»¡¬°¤F´î¤Ö¶·¹jÂ÷ªº¤u§@¤H­û¡A³¬Àô¤º±Ò¥Î¤j¶q´¼¯à³]³Æ¥N´À¤H¤â¡A¦p¤j¶qÀ\¶¼­¹«~¥Ñ¾÷±ñ¤H¼p®v»s§@¡A¨Ã¥Ñ¾÷±ñ¤â¶Ç°e¡A´¼¯à³·¿|¾÷©M©@°Ø¾÷¤]±Ò¥Î¡A³õÀ]¤j³¡¤À²M¼ä¤u§@¥Ñ´¼¯à±½¦a¾÷§¹¦¨¡C³¢¤Oûiªí¥Ü¡A¥V¶ø²Õ©e°£´£¨Ñ¨¬°÷ªº¥Í¬¡¥Î«~©M¨¾¬Ìª«¸ê¤©¶·¹jÂ÷¤H­û¡AÁÙ´£¨Ñ°·¨­©Ð¡B«ö¼¯´È¡B´ÑµP®à¹Cµ¥¥ð¶¢³]³Æ¡AÁÙ·|¶}©ñºô²y¡B¦Ð¤ò²y¡BÄx²y¤Î¥â¥ã²yµ¥¹B°Ê³õ¡A¨Ã¥i¦¬µo§Ö»¼¡C

¥t¤@¸q¤u¼B¦w§Íªí¥Ü¡A³¬Àô¤ºªº¨¾¬Ì¬Fµ¦«D±`ÄY®æ¡A³\¦h¤É­°¾÷¤£¶}©ñ¡A»Ý­n¨«¼Ó±è¡A¿¯­¹»Ý»â¨ú¦^©Ð¶¡¦Y¡A±M¨®§¤«È²v¤£¯à¶W¹L50%¡A°£¦Y¶º¡B¶¼¤ô¡BºÎı¥~¥þµ{¶·¨ØÀ¹N95¤f¸n¡C

¦h°ê¥Nªí¹Î§ë¶D¹jÂ÷¿¯­¹¦w±Æ

©è¨Ê«á¡A¹B°Ê­û¦p·s«a¯f¬rÀË´ú¶§©Ê¡A±¡úG¤£ÄY­«ªÌ·|³Q¦w±Æ¨ì¹jÂ÷°s©±Àˬ̡A¦ý¤£¦P°ê®aªº¥Nªí¹Î§¡§ë¶D¦w±Æ¡CªâÄõ¨k¤l¦B²y¶¤±Ð½m¯ª®Ô¥§¦V¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q³zÅS¡AªâÄõ¶¤¦B²y­û¦w­}¥§©è¨Ê®É·s«a¯f¬rÀË´ú¶§©Ê¡A±©±o¤£¨ì¨¬°÷­¹ª«¡A¨Ã·P¨ì¤£¦w¡C¯ª®Ô¥§ºÙ¾á¤ß²y­ûªººë¯«ª¬ºA¡C

«Xù´µ¶¤¥V¶ø¨â¶µ¤k±NµØµ·©g¯À«½ºÙ¡A¹jÂ÷¿¯­¹¶º²°¦³žI¤Fªº¦×¶ô¡B¨S¦³ºñ¦â½­µæµ¥¡A¨C¤Ñ¥u¯à¦Y·N¯»¡A¨ä¥Lªº­¹¤£¤UÃ`¡A¡u¯f¬r¨S¦³¥O§ÚÃø¨ü¡A¤Ï¦Ó¬O³o¨Ç­¹ª«¥O§Ú­Gµh¡v¡C

¤ñ§Q®É¤k¤l¿û¬[³·¨®¿ï¤âÁÚ°Ç°Ò´µ(Kim Meylemans)©è¨Ê«áÀË´ú¶§©Ê¡A³Q¥ß§Y±q©µ¼yÁÉ°Ï¥V¶ø§ø°e©¹¤@®y¹jÂ÷³]¬I¡A¨ä«áÁö¦h¦¸ÀË´úµ²ªG§e³±©Ê¡A¦ý¤´³Q°e©¹¥t¤@¹jÂ÷¦aÂI¡C¦o¦]¾á¤ß¿ù¹L¤ñÁÉ¡A¦bªÀ¥æ´CÅéµoµu¤ù­ú¶D¡A³Ì²×¦b°ê»Ú¶ø©e·|µ¥¨ó§U¤U¦^¨ì¥V¶ø§ø¡A¿W¦í¤@¶¡©Ð¡A¥i³æ¿W°V½m¡A¨C¤ÑÀË´ú¨â¦¸¡C

¡D¥D­n¬ÛÃö½ÒÃD¡G°Ñ»P°ê»Ú¨Æ°È¡D

¡»ª¾ÃѼW¯q

¦B¼[¼[

¥V¶ø¦N²»ª«¬°¤jºµ¿ß³y«¬ªº¡u¦B¼[¼[¡v(Bing Dwen Dwen)¡C¥V¶ø²Õ©eªº¦N²»ª«³]­p¤u§@©ó2018¦~®i¶}¡A¼x¶°¬¡°Ê¾ú®É84¤Ñ¡A¦@¦¬¨ì5816¥÷³]­p¤è®×¡A¤º¦a31­Ó¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¡A­»´ä¡B¿Dªù©M¥xÆW§¡¦³´£¥æ§@«~¡A³Ì«á¥Ñ¼s¦{¬ü³N¾Ç°|³]­p¹Î¶¤¡A±Nºµ¿ß»P´I¦³¶W¯à¶qªº¦B´¹¥~´ßµ²¦Xªº¡u¦B¼[¼[¡v³Ó¥X¡C¥¡µø°]¸g³ø¹D¡A2¤ë5¤é±ß¹O¦Ê¸Uºô¥Á´é¤J¤Ñ¿ß¶øªL¤Ç§J©x¤èºXÄ¥©±¡A¤W¬[ªº¥V›Í¦N²»ª«Àþ¶¡°âÁj¡C¨ä¥L¦³¡u¦B¼[¼[¡v±¾¹¢¡BÂ\¥ó¡A¬Æ¦Ü¥V¶ø¤òµ³ª±¨ãµ¥³£³Q·mÁʤ@ªÅ¡C¥_¨Ê¥V¶ø²Õ©e·s»Dµo¨¥¤H»¯½ÃªFªí¥Ü¡u¤@¼[Ãø¨D¡v¡A°¼­±¤Ï¬M¤F¥_¨Ê¥V¶øªº¼ö«×¡C

¡´¼ÒÀÀ¸ÕÃD

(1) 2022¦~¥V©u¶ø¹B¥Ñ¤U¦C­þ¤@­Ó«°¥«¥D¿ì¡H(1¤À)

A. ¥_¨Ê

B. «n¨Ê

C. ªF¨Ê

D. «¢º¸ÀØ

(2) ®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A¤U¦C­þ¶µ¦³Ãö2022¦~¥V¶ø¡u³¬ÀôºÞ²z¡vªº´y­z¥¿½T¡H (1¤À)

(1)³¬Àô¤º¤H­û¥i¦¬µo§Ö»¼

(2)³¬Àô¤H­û»Ý¨Ï¥Î«ü©wªº¥æ³q¤u¨ã

(3)³¬Àô¤º¤H­û°£¦Y¶º¡B¶¼¤ô¡BºÎı¥~¡A¥þµ{¶·¨ØÀ¹N95¤f¸n

A. ¥u¦³(1)

B. ¥u¦³(3)

C. (1)»P(2) D.(1)¡B(2)»P(3)

(3) ®Ú¾Ú¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A¸ÑÄÀ¤Î»¡©ú¨â¶µ³Ð·s¬ì§Þ¦p¦ó¨ó§U2022¦~¥_¨Ê¥V©u¶ø¹B·|ªºÁ|¿ì¤u§@¡C(6¤À)

(¥»¥Zµoªíªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[´¼¾Ç¤½¥Á ²Ä21´Á]

§ó¦h±Ð¨|
ª¾ÃÑÄ_®w¡G¤¤°ê³t»¼·~
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ¤º¦a2021¦~Âù11Áʪ«¸`¡A¦h©v³t»¼¥]»qÅç¥X·s«a¯f¬r­Ó®×¡C¤¤°ê¯e¯f¹w¨¾±±¨î¤¤¤ß®ø¬r¾Ç­º®u±M®a±i¬yªi«Øij¥«¥Á¦¬³f®É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. D 2. ¢Ñ [´¼¾Ç¤½¥Á ²Ä21´Á] ¸Ô±¡
¹Ï¬ÝijÃD¡G¤¤°êºôµ¸¦w¥þ
¡i©ú³ø±M°T¡jÀH³q°T¬ì§Þµo®i¡A¤¬Ápºô»P¥Á²³¥Í¬¡®§®§¬ÛÃö¡C¾Ú¤¤°ê¤¬Ápºô«H®§¤¤¤ß¡m²Ä48¦¸¤¤°ê¤¬Ápºôµo®iª¬úG²Î­p³ø§i¡n¡A2021¦~6¤ë¤¤°êºô¥Á¤w¹F... ¸Ô±¡
µJÂI·s»D¡G¤¤°ê9ª÷¦C¥V¶ø¼úµPº]²Ä¤T  ¡u¤JÄy§L¡v¨¦·R­â¨âª÷¤@»ÈÁ¹õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¡]§ï­²¶}©ñ¥H¨Óªº°ê®a¡^ ²Ä24©¡¥V©u¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|³¬¹õ§¡A2¤ë20¤é¦b¥_¨Ê°ê®aÅé¨|³õ¡u³¾±_¡vÁ|¦æ¡C¤¤°êÅé¨|¥Nªí¹Î©ó¤µ©¡¥V... ¸Ô±¡
·s»D¸Ñ½X¡G¾îÄi®qÂëH¸¹ºX
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¬­µ¾÷¼s¼½´£¤ÎªºµØ«n®ü°ì¤Ñ®ð³ø§i¬O¤°»ò¡H­ì¨Ó¬O¯S§O¬°º®¥Á©M¯è®üªÌµ¥®ü¤W¤u§@ªÌ´£¨Ñªº¹w³ø¡C³ø§i¤¤´£¨ì¾îÄi®qªº¤Ñ®ð¸ê°T¡A¨Ó¦Û¤Ñ¤å¥xªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250