¾\Ū½g³¹¡G¡q­·ºå¡r¡X¡X¾|¨³

[2021.10.15] µoªí
¡]·sµØªÀ¡^
¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¡m½Ò°ó¥~ªºÅª¥»2¡G¤÷¤÷¤l¤l¡n

¡i©ú³ø±M°T¡j(²Ä1¬q)¥_¨Êªº¥V©u¡A¦a¤WÁÙ¦³¿n³·¡A¦Ç¶Â¦âªº¨r¾ðªK¤X¤e©ó´¸®Ôªº¤ÑªÅ¤¤¡A¦Ó»·³B¦³¤@¤G­·ºå¯B°Ê¡A¦b§Ú¬O¤@ºØÅ岧©M´d«s¡C

(²Ä2¬q)¬G¶mªº­·ºå®É¸`¡A¬O¬K¤G¤ë¡A­ÕÅ¥¨ì¨F¨Fªº­·½üÁn¡A¥õÀY«K¯à¬Ý¨£¤@­Ó²H¾¥¦âªºÃÉ­·ºå©Î¹àÂŦ⪺¸¼°G­·ºå¡CÁÙ¦³±I¹æªº¥Ë¤ù­·ºå¡A¨S¦³­·½ü¡A¤S©ñ±o«Ü§C¡A§D¤±¦aÅã¥X¼¬±|¥i¼¦¼Ò¼Ë¡C¦ý¦¹®É¦a¤Wªº·¨¬h¤w¸gµoªÞ¡A¦­ªº¤s®ç¤]¦h¦RÁ¢¡A©M«Ä¤l­Ìªº¤Ñ¤WªºÂIºó¬Û·ÓÀ³¡A¥´¦¨¤@¤ù¬K¤éªº·Å©M¡C§Ú²{¦b¦b­þùØ©O¡H¥|­±³£ÁÙ¬OÄY¥VªºµÂ±þ¡A¦Ó¤[¸g³Z§Oªº¬G¶mªº¤[¸g³u¥hªº¬K¤Ñ¡A«o´N¦b³o¤ÑªÅ¤¤¿ººy¤F¡C

(²Ä3¬q)¦ý§Ú¬O¦V¨Ó¤£·R©ñ­·ºåªº¡A¤£¦ý¤£·R¡A¨Ã¥B¶û´c¥L¡A¦]¬°§Ú¥H¬°³o¬O¨S¥X®§«Ä¤l©Ò°µªºª±ÃÀ¡C©M§Ú¬Û¤Ïªº¬O§Úªº¤p¥S§Ì¡A¥L¨º®É¤j·§¤Q·³¤º¥~½}¡A¦h¯f¡A½G±o¤£³ô¡AµM¦Ó³Ì³ßÅw­·ºå¡A¦Û¤v¶R¤£°_¡A§Ú¤S¤£³\©ñ¡A¥L¥u±o±iþÓ¤p¼L¡A§b¬ÝþӪŤ¤¥X¯«¡A¦³®É¦Ü©ó¤p¥b¤é¡C»·³BªºÃÉ­·ºå¬ðµM¸¨¤U¨Ó¤F¡A¥LÅå©I¡F¨â­Ó¥Ë¤ù­·ºåªºÄñ¶¸Ñ¶}¤F¡A¥L°ª¿³±o¸õÅD¡C¥Lªº³o¨Ç¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó³£¬O¯º¬`¡A¥i»Àªº¡C

(²Ä4¬q)¦³¤@¤Ñ¡A§Ú©¿µM·Q°_¡A¦ü¥G¦h¤é¤£«Ü¬Ý¨£¥L¤F¡A¦ý°O±o´¿¨£¥L¦b«á¶é¬B¬\¦Ë¡C§Ú«éµM¤j®©¦üªº¡A«K¶]¦V¤Ö¦³¤H¥hªº¤@¶¡°ï¿nÂøª«ªº¤p«Î¥h¡A±À¶}ªù¡AªGµM´N¦b¹Ð«Êªº¤°ª«°ï¤¤µo¨£¤F¥L¡C¥L¦VþÓ¤j¤è¹¹¡A§¤¦b¤p¹¹¤W¡F«K«ÜÅå´q¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A¥¢¤F¦â·æÁYþÓ¡C¤j¤è¹¹®Ç¾aþÓ¤@­Ó­J½º­·ºåªº¦Ë°©¡AÁÙ¨S¦³½k¤W¯È¡A¹¹¤W¬O¤@¹ï°µ²´·ú¥Îªº¤p­·½ü¡A¥¿¥Î¬õ¯È±ø¸Ë¹¢þÓ¡A±N­n§¹¤u¤F¡C§Ú¦b¯}Àò¯µ±Kªºº¡¨¬¤¤¡A¤S«Ü¼««ã¥Lªº¿f¤F§Úªº²´·ú¡A³o¼Ë­W¤ß©t¸Ú¦a¨Ó°½°µ¨S¥X®§«Ä¤lªºª±ÃÀ¡C§Ú§Y¨è¦ù¤â§éÂ_¤F­J½ºªº¤@¤ä¯Í°©¡A¤S±N­·½üÂY¦b¦a¤U¡A½ñ«ó¤F¡C½×ªø¥®¡A½×¤O®ð¡A¥L¬O³£¼Ä¤£¹L§Úªº¡A§Ú·íµM±o¨ì§¹¥þªº³Ó§Q¡A©ó¬O¶ÆµM¨«¥X¡A¯d¥Lµ´±æ¦a¯¸¦b¤p«ÎùØ¡C«á¨Ó¥L«ç¼Ë¡A§Ú¤£ª¾¹D¡A¤]¨S¦³¯d¤ß¡C

(²Ä5¬q)µM¦Ó§ÚªºÃg»@²×©ó½ü¨ì¤F¡A¦b§Ú­ÌÂ÷§O±o«Ü¤[¤§«á¡A§Ú¤w¸g¬O¤¤¦~¡C§Ú¤£©¯°¸¦Ó¬Ý¤F¤@¥»¥~°êªºÁ¿½×¨àµ£ªº®Ñ¡A¤~ª¾¹D¹CÀ¸¬O¨àµ£³Ì¥¿·íªº¦æ¬°¡Aª±¨ã¬O¨àµ£ªº¤Ñ¨Ï¡C©ó¬O¤G¤Q¦~¨Ó²@¤£¾Ð¤Îªº¥®¤p®É­Ô¹ï©óºë¯«ªº­h±þªº³o¤@¹õ¡A©¿¦a¦b²´«e®i¶}¡A¦Ó§Úªº¤ß¤]§Ï©»¦P®ÉÅܤF¹]¶ô¡A«Ü­««Ü­«ªº¼Z¤U¥h¤F¡C

(²Ä6¬q)¦ý¤ß¤S¤£³º¼Z¤U¥h¦Ó¦Ü©óÂ_µ´¡A¥L¥u¬O«Ü­««Ü­«¦a¼ZþÓ¡A¼ZþÓ¡C

(²Ä7¬q)§Ú¤]ª¾¹D¸É¹Lªº¤èªkªº¡G°e¥L­·ºå¡AÃÙ¦¨¥L©ñ¡AÄU¥L©ñ¡A§Ú©M¥L¤@¦P©ñ¡C§Ú­ÌÄWþÓ¡A¶]þÓ¡A¯ºþÓ¡C¡X¡XµM¦Ó¥L¨ä®É¤w¸g©M§Ú¤@¼Ë¡A¦­¤w¦³¤FÄG¤l¤F¡C

(²Ä8¬q)§Ú¤]ª¾¹DÁÙ¦³¤@­Ó¸É¹Lªº¤èªkªº¡G¥h°Q¥Lªº¼e®¤¡Aµ¥¥L»¡¡A¡u§Ú¥i¬O²@¤£©Ç§A¨þ¡C¡v¨º»ò¡A§Úªº¤ß¤@©w´N»´ÃP¤F¡A³o½T¬O¤@­Ó¥i¦æªº¤èªk¡C¦³¤@¦^¡A§Ú­Ì·|­±ªº®É­Ô¡A¬OÁy¤W³£¤w²K¨è¤F³\¦h¡u¥Í¡vªº¨¯­Wªº±ø¯¾¡A¦Ó§Úªº¤ß«Ü¨I­«¡C§Ú­Ìº¥º¥½Í°_¨à®ÉªºÂ¨ƨӡA§Ú«KüÅ­z¨ì³o¤@¸`¡A¦Û»¡¤Ö¦~®É¥Nªº­J¶î¡C¡u§Ú¥i¬O²@¤£©Ç§A¨þ¡C¡v§Ú·Q¡A¥L­n»¡¤F¡A§Ú§Y¨è«K¨ü¤F¼e®¤¡A§Úªº¤ß±q¦¹¤]¼eÃP¤F½}¡C

(²Ä9¬q)¡u¦³¹L³o¼Ëªº¨Æ»ò¡H¡v¥LÅ岧¦a¯ºþÓ»¡¡A´N¹³®ÇÅ¥þÓ§O¤Hªº¬G¨Æ¤@¼Ë¡C¥L¤°»ò¤]¤£°O±o¤F¡C

(²Ä10¬q)¥þµM§Ñ«o¡A²@µL«è«ë¡A¤S¦³¤°»ò¼e®¤¤§¥i¨¥©O¡HµL«èªº®¤¡A»¡ÁÀ½}¤F¡C

(²Ä11¬q)§ÚÁÙ¯à§Æ¨D¤°»ò©O¡H§Úªº¤ß¥u±o¨I­«þÓ¡C

(²Ä12¬q)²{¦b¡A¬G¶mªº¬K¤Ñ¤S¦b³o²§¦aªºªÅ¤¤¤F¡A¬Jµ¹§Ú¤[¸g³u¥hªº¨à®Éªº¦^¾Ð¡A¦Ó¤@¨Ö¤]±aþÓµL¥i§â´¤ªº´d«s¡C§Ú­Ë¤£¦p¸ú¨ìµÂ±þªºÄY¥V¤¤¥h½}¡A¡X¡X¦ý¬O¡A¥|­±¤S©ú©ú¬OÄY¥V¡A¥¿µ¹§Ú«D±`ªº´H«Â©M§N®ð¡C

¤@¤E¤G¤­¦~¤@¤ë¤Ü¥|¤é

(¿ï¦Û¡m¾|¨³¥þ¶°¡n2¨÷¡A¥_¨Ê¡G¤H¥Á¤å¾Ç¥Xª©ªÀ¡A1981¦~)¡C¥»¤å­ì¥ý¸ü©ó¡m½Ò°ó¥~ªºÅª¥»2¡G¤÷¤÷¤l¤l¡n(­»´ä«°¥«¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¡A2020¦~¥Xª©)¡A©Ó»X­»´ä«°¥«¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¤¹³\Âà¸ü¡A¯S¦¹»ïÁ¡C

¡»§@ªÌ²¤¶

¾|¨³(1881-1936)¡A¥»¦W©P¾ð¤H¡A¦r¿Ý¤~¡A®ý¦¿²Ð¿³¤H¡C¥Nªí§@¦³¤p»¡¶°¡m§o³Û¡n¡B¡m§Ï´a¡n¡A´²¤å¶°¡m´Âªá¤i¬B¡n¡AÂø¤å¶°¡m¼ö­·¡n¡B¡mµØ»\¶°¡nµ¥¡C

¡½¬ÛÃö®ÑÄy

®Ñ¦W¡G¡m½Ò°ó¥~ªºÅª¥»2¡G¤÷¤÷¤l¤l¡n

½sªÌ¡G¿ú²z¸s

¥Xª©ªÀ¡G­»´ä«°¥«¤j¾Ç¥Xª©ªÀ

²¤¶¡G¿ï¿ý22¦ì²{·í¥N¤å¾Ç¦W®a½g³¹¡A²`¨è§å§P¤÷¥À¤l¤k³oºØ³Ì¥­±`ªº¤H­ÛÃö«Y¡A®i²{¿Ë¤l¤§·R¡B´L¤÷¤§±¡¡B¥À·R¤§°¶¤j¡C

¡´¾Ç²ß­«ÂI

¤å¾Ì¸Õ¿ï¨úªº²{·í¥N´²¤å¤¤¡A¨ä¤¤¤@Ãþ¥DÃD³ò¶¡u¤÷¥À»P¤l¤k¡v¡A§@ªÌ¦hªí¹F¨âºØ±¡Ãh¡A¤@¬O¥H¤÷¥Àªº¨­¤Àªí¹F¹ï¤l¤k¦¨ªøªºÃöÃh¡F¤G¬O¥H¨à¤k¨­¤Àªí¹F¹ï¤÷¥À¦~¦Ñªº·TÃh¡C¨Ò¦p2013¦~±i¾å­·¡m§Ú¥æµ¹§A­Ì¤@­Ó«Ä¤l¡n¡B2020¦~§Q®æ©Ô¼Ö¡Dªü?¡m¹Ú¤¤ªº¤÷¿Ë¡n³£³ò¶¿Ë±¡®Ñ¼g¡C

¡q­·ºå¡r¡X¡X¥HŪ±a¼g

¾|¨³ªº¡q­·ºå¡rÄݧ籡´²¤å¡A¦]¥_¥­¥V©uªÅ¤¤ªº­·ºå¡A·Q¨ì¬G¶m¦­¬K®É¸`©ñ­·ºå¡A¬yÅS²H²H¶m·T¡A¨Ã¾Ð°_¨à®É©¹¨Æ¡G¨­¬°¥Sªøªº¥LÃg»@¨S¥X®§¡B»Å·R­·ºåªº§Ì§Ì¡A·P´n§Ì§Ì¹ï©¹¨Æ²@µL«è«ë¡B°Q½×¹CÀ¸¹ï¨àµ£ªº·N¸q¡C¤å³¹±Ô¨Æ»P§ç±¡ºò±K¬ÛÁp¡A§çµo¥S§Ì¤§±¡¡A¥H¤Î§@ªÌ¼¨´c§N»Åªº²{¹ê©M¼¥¼©¬ü¦nªº©ú¤Ñ¡C

¡u­·ºå¡v¤@µü³e¬ï¥þ¤å¡A¬J¶H¼x«Ä¤lªºµ£¯u©M¬ü¦n¡A­·ºå³Q¯}Ãa¤]¶H¼x·í®É«Ê«ØªÀ·|§ã±þ¬ü¦n¨Æª«¡A¸TÀD©M¬r®`¤H­Ìªº«ä·Q¡A¥ß·N²`¨è¡C

¦P¾Ç­±¹ï¦Û¥ÑÃDªº¤º®eºc«ä¡A¥i±q¡u¨Æª«¯S¼x¡vªº¡uµê¹ê¡v¤J¤â¡A¥H¡u´²±Ô¡v©Î¡u°_©ÓÂà¦X¡vªº¤è¦¡¨Ó®Ñ¼g¡C

¡´¨÷¤G¹ê¾Ô

¡uªG¹ê¡vÁö¬O¥­±`¨Æª«¡A«o¥i¥H¤Þ°_Áp·Q¡A©Î²o°Ê«äºü¡A¤S©Î±Òµo«ä¦Ò¡C¸Õ¥H¡uªG¹ê¡v¬°ÃD¡A´N­Ó¤HÅé·|¼g§@¤å³¹¤@½g¡C

¡i¤U´Á¥Zµn¾Ç¥Í§@¤å¥Ü¨Ò¤ÀªR¡j

ÅU°Ý±Ð®v¡GÃö¤O¦~

¹Ï¡G·sµØªÀ¡B¸ê®Æ¹Ï¤ù

»ïÁ¡G­»´ä«°¥«¤j¾Ç¥Xª©ªÀ

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä529´Á]

§ó¦h±Ð¨|
½d¤å¤ÑªÅ¡G«ÕÀq¤j®v«D¦P¤ZÅT
¡i©ú³ø±M°T¡j¡i²ø¤l¡j¡]¬ù«e369 -«e286¡^ ¦W©P¡A¾Ô°ê¤¤´Á§º°ê»X«°¡]¤µªe«n°Ó¥C¡^¤H¡A¬O¦Ñ¤l¤§«á¹D®a¾Ç¬£ªº¥Nªí¡A¨ÃºÙ¡u¦Ñ²ø¡v¡C ... ¸Ô±¡
¸g¨åª÷¥y¡G»P¤§¬°¨ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¤U¬Òª¾¨ú¤§¬°¨ú¡A¦Ó²öª¾»P¤§¬°¨ú¡C ¡m«áº~®Ñ?®ÙÃÓ¶¾­l¦C¶Ç¤W¡n ¡»»yĶ ¥@¤HÁ`¥H¬°±q§O¤H¨ºùرo¨ìªF¦è¬O¡u¨ú¡v¡A... ¸Ô±¡
®É¨Æ¤¤¤å¡G¶W¤H­}¥[¤º¦a¤U¬[
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½·s»D¨Æ¥ó ¤é¥»¸g¨å¯SÄá¤ù¡m¶W¤H­}¥[¡n¡]¹Ïa¡^¡]¤º¦aĶ¬°¡m­}­{¶ø¯S°Ò¡n¡^¦b¤ºªº¦h³¡°Êµe¡B¼v¤ù¡A©ó9¤ë24¤é³Qµo²{¦b¤º¦a¥þºô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¤p¹CÀ¸ ¤~°ª¤K¤æ(½Ç)³DÃȤ߸z(¶S) [´¼¥{¤¤¤åSmarties' ²Ä474´Á] ¸Ô±¡
©P³ò¡u¤¤¡v¡Gªù°v?®Ñ°v?²´¤¤°v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®a¦³¨Ï¥Î¹L°v®Ñ¾÷¶Ü¡H°v®Ñ¾÷¬O±N°v¡u«ö¤J¡v¯È±i¡A§â¦h±i¯Èºòºò¦©¦b¤@°_¡A¬Æ¦Ü§â¦h­¶¯È°v¸Ë¦¨®Ñ¡C«U¸Ü¦³¥y¡u¥´®Ñ°v¡v¡A¤j®aª¾¹D¬O¤°»ò·N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250