¤k°l¨k¹j¼h¯½¡I
¡u©f­Ë°l¡vªk«h¤j¤½¶}

[2020.09.19] µoªí

¤j®a¦n¡A¤µ¤Ñ¤S¨Ó¨ì¤À¨É¤å³¹ªº®É¶¡¡Aªñ´Á¦¬¨ìªº¡A³£¬O¤@¨Çµy·L·¥ºÝªº´£°Ý¡C¤ñ¦p»¡¡G¡u¬°¤°»ò§Ú¤£·|¦³¤k¥Í¥D°Ê¨Ó­Ë°l§Ú¤§Ãþªº¡v³o­Ó¥DÃD¡A§Úı±o¤]«Ü¾A¦X¸ò¤j®a¤À¨É¤@¤U¡A©Î³\¯à°÷À°§U§A§ä¨ì¦Û¤v°l¨D¤k¥Í¡B©Î¬O»P¤k¥Í¬Û³B¤Wªºª¼ÂI­ò¡ã

¤H®a«U¸Ü±`±`¤@¥y»¡¡G¡u¨k°l¤k¹j®y¤s¡A¤k°l¨k¹j¼h¯½¡C¡v§Ú­Ì¤]¤£±o¤£·P¹Ä¥j¤HÁÙ¯u¤F¤£°_¡A¥Î¤@¥y¸Ü´N¥Í°Ê§Î¶Hªº´yø¤F¡A¨k¥Í¹ï¤k¥Í°l¨DªºÃø©öµ{«×¡C

¥i¬O¯uÃø°Ú¡AÃø©ó¤W«C¤Ñ°Ú¡I§A¹L©ó²¢¨¥»e»y¡A¤H®a»¡§A´í¡C§A¯u¸Û®ü»}¤s·ù¡A¤H®a»¡§A«U¡C§A©¾¸Û¯u¤ß¹ê·N¡A¤H®a»¡§A¶Ì¡CÁ`¤§¡A¦n¹³§Ú­Ì«ç»ò°µ¡B«ç»ò°l¤H®aªº®É­Ô¡A«ç»ò³£¤£¦æ¡A«ç»ò³£¤£³Q³ßÅw¡B¤£³Q±µ¨ü¡C³o­þ¥s°µ¬O¤@®y¤s¡A¤À©ú¬O¦n´X®y¤s§a¡I¹³¬Oª÷¤s¡B»È¤s¡C

½T¹ê¡A¨k¥Í°l¤k¥Í«Ä¬O­n¦³¤@©wªº¸ê¥»·|¬Û¹ï»´ÃP¨Ç¡C¦n¤ñ»¡¡A¦³¸gÀÙ±ø¥ó¡Bªø¬Û¦n¬Ý¡B­Ó©Ê¶K¤ß¡BÀ´¦o¡B¨­Åé°·±d¡B±Mªø§Þ³N¦hµ¥µ¥¡C¦ý¦³¸ê¥»ªº«e´£¤U¡A´N¯à°l¤@­Ó¤¤¤@­Ó¤F¶Ü¡H·íµM¤£¬O°Ú¡A§Ú­Ì¤]ÁÙ­n¬Ý¦X¤£¦X¤H®a¤k¥Íªº­G¤f§a¡ã

§A»¡§A«Ü¦³¿ú¡A¦³Ã­©w¤u§@¨Æ·~¦¬¤J¡A§A¤]Ä@·N¬°¦o¤@ÂY¤dª÷¡A¥i­n¬O¤H®a¤k¥Í³ßÅwªº¬OÅé´Î¬¡¦n¡Aµ²ªG§A·¥³t5¬í¡A§A´Nºâ¦b¦³¿ú¤H®a¤]¬Ý¤£¤W°Ú¡C©Ò¥H»¡¡AÃø´NÃø¦b§Ú­Ì»Ý­n¦b«ù¦³¸ê¥»ªº«e´£¤U¡A¤S¥h¤Ç°t¨ì¨º­Ó«ê¦n³ßÅw§Ú­Ì©Ò¦³¸ê¥»ªº¤k¥Í¡C¤]¨Ã¤£¬O¤j®a»{¬°ªº¥u¬Ý¿ú¡B¥u¬ÝÁy¡A¦]¬°ÅÚ½³«Cµæ¦U¦³©Ò·R¡C

¦pªG»¡§Ú­Ì­n·Q§âÅÊ·R³o¥ó¨ÆÅܱo²³æ¡A¬°¦ó¤£§«¤Ï¦V¾Þ§@¤@¤U¡AÅý¦Û¤vÅܦ¨¤k¥Í·Q°l¨Dªº¤H©O¡H¦b³o¼Ëªº«e´£¤U¡A¤k¥ÍÅܦ¨¡u»Ý¨DªÌ¡v¡A¦Ó§Ú­Ì¦¨¬°¡u¨Ñµ¹ªÌ¡v¡A§Ú­Ì´N¥i¥H°µÂ²³æªº¤Ï¿ï°Ú¡C

¨º»ò¡A §A»{¬°¤°»ò¼Ëªº¨k¥Í·|³Q¤k¥Í­Ë°l©O¡H§Ú­Ì¤@°_¬Ý¬Ý¡G

1. ®i²{¦Û«H

³oÂIÅ¥¤W¥h¬O¤£¬Oı±o¦³ÂI¥È¾Ç¡H¦ý¥¦¦b¨â©ÊÃö«Yµo®i¤¤¡A¯uªº¤×¬°­«­n¡C¦]¬°¥¦¬O¨è¦b§A°©¤lùتº¡A§A°µªº¨C¤@¥ó¨Æ¡B»¡ªº¨C¤@¥y¸Ü¡A³£³Q¥¦¼vÅT?¡C¦³¦Û«Hªº¤H¨«¸ô«ººA¤£»¡©ù­º®¼¯Ý¡A³Ì¦¸¤]¬O¤j¤j¤è¤è¡A²´¯«¤¤¤]³zÅS?°í©w¡C

¦Ó¯Ê¤Ö¦Û«Hªº¤H¡A§Ú­Ì¥i¥HÆ[¹î¨ì¥L­Ì¦b¤é±`¥Í¬¡¡A¨«¸ô³£¬O§CÀY¡B²´¯«ÄÆ©¿¸ú°{¡C¨âªÌªº®ð½è¯uªº¬O¦³®t¶Zªº¡I³o¤]¬O¬°¤°»òÁ`·|¦³¤H»¡¡A¤@­Ó¨k¥Í¦pªG¨S¦³¦Û«H¡A·¥§C¥i¯à·|§l¤Þ¨ì©P³òªº¤k¥Í¡C¸Õ·Q¤@¤U¡A·í§A¹ï¦Û¤v¦³¬Û·íªº¦Û«H«á¡A¨«¸ô©ù­º®¼¯Ý¡A»¡¸ÜºB´n¦³¤O¡A°µ¨ÆªG´±¤£©ìªd±a¤ô¡A¦³­þ­Ó¤k¥Í·|¤£®e©ö³Q§A§l¤Þ©O¡H

·íµM¡A¡u¦Û«H¤ß¡v¤]¨Ã«D¬O´§¤â§Y¨ÓªºªF¦è¡C¥¦·½©ó§Ú­Ì«ä·Qªº´I¸Î¡A»Ý­n§Ú­Ì¤£Â_ªºª¾ÃѨV¨ú©MÂ×´I¾\¾ú¡A©Ò¥H§A±o¡A¦h¾Ç²ß¡B¦h¸g¾ú¡C³Ì«á°Ý°Ý¦Û¤v¡G§Aı±o¦Û¤v¬O¤@­Ó¦³¦Û«Hªº¨k¤H¶Ü¡H

2. §Î¶H¾ã¼ä

³oÂIÅ¥°_¨Ó¡A³o­Ó­n¨D¦n¹³¯S§O²³æ¡A¦ý¬Û¤Ï¨Ó»¡«o¬O¯S§OÃø°µ¨ìªº¤@ÂI¡C·Q¤@¤U¡A§A¥i¯à¦]¬°¦hºÎ¤F´X¤ÀÄÁ¡A¦Ó¨S¨Ó±o¤Î¨í±¼ªºÄG´í¡A·Q¤@¤U§A¦n´X¤Ñ¨S¬~¦Ó¥XªoªºÀY¾v¡A¤@ÂI³£¥i¥H«Ü¤£¸Ø±iªº»¡¡A90¢H¤£°®²b¾ã¼äªº¨k¥Í¡A¥þ¬O¦]¬°¡uÃi¡v¡C

¶Ã¤C¤KÁVªºÄG´í¡BÂûºÛ¦üªºÀY¾v¡BŦªºµo¦Ãªº¾c¤l¡Bº¡¬OÁ·½Kªº¦çªA¡A¥þ³£¦b¶¡±µ³¯­z§A¬O¤@­Ó«ÜÃ廽ªº¤H¡A³o­Ó¨Æ¹ê¡C¦b¤k¥Íªº²´ùجݨì¤F³o¤@¤Á¡A§Aı±o¦o·|³o»ò·Q©O¡H­n¬O§A·d¤£¦n¾v«¬´N°Å¦¨Â²©öµu¾v¡A¤è«K¾ã²z¡C©P¥½©â¤@ÂIª±¹CÀ¸ªº®É¶¡¡A¾ã²z¤@¤U¦Û¤v¦çª«¡A­n«O«ù¦Û¨­ªº°®²b¾ã¼ä¤@ÂI¤]¤£½ÆÂø¡B§xÃø¡C

¨ä¹ê¡A¦³®É­Ô¤k¥Í»¡³ßÅwªø±o¦n¬Ýªº¨k¥Í¡A¨Ã¤£¬O¦b»¡¥Lªø±o¦³¦h¦n¬Ý¡A¦Ó¬O¬ïªº°®²b¶§¥ú¡B±aµ¹¤k¥Í¤@ºØ¾ã¼äªº§Î¶H¡C¥u¦³§Ù±¼Ãi´k¡A©âÂI®É¶¡§â¦Û¤v¦¬¬B¶§¥ú¤@ÂI¡A§A¤~·|§l¤Þ¨ì§ó¦hªº¤k¥Í¡C

3. ³d¥ô¾á·í

³d¥ô¢¬¾á·í¡A´N¬Oª¾¨äÃø¦Óªï¨äÃø¡C²³æÁ¿¡A©úª¾¤s¦³ªê¡A°¾¦Vªê¤s¦æ¡C¥¦¬O§A¹ï©ó³d¥ôªº¤@­Ó©Ó¾á¡C·í¨à¤l®É¡A´L·q¨Ñ¾i¦Ñ¤H¡AÃö¤ß¥L­Ì¨­Åé°·±d¡C·í¤V¤Ò®É¡Aµ¹¤©¦ñ«Q§ß«ù»PÀ°§U¡AÀ´±o¼e¼¢¡BÅé¶K¡B·RÅ@¦o¡C·íª¨ª¨®É¡A·RÅ@«Ä¤l¡A±x¤ß±Ð¨|¡A¥²­nªºª«½èµ¹¤©©M¨­¤ß³­¦ñ¡C

§A»¡§A¦b°l¨D¤k¥Í®É¡A¥²­nªººë¤O©M°]¤O³£¤£·Q¯Ó¶O¡Aµ²ªGÂù¤è¦b¤@°_®É¡A¬°¤F¦Û¤v²n¡A¤£°µ¥²­nªº¨¾Å@±¹¬I¡Aµ²ªG¥X¨Æ¤F·È¤§¤j¦N¡C³o¤£´N¬O§Ú­Ì¸g±`¦R¼Ñ§O¤Hªº´í¨k¶Ü¡H§Ú¬Û«H·|°µ¥X³oºØ¨Æ±¡ªº¨k¥Í¡A¨S¦³¤k¥Í·|³ßÅw¡C

¦³®É­Ô¡A¤k¥Í«Ü³ßÅwÅ¥¨ì¨k¥Í»¡ªº´N¬O¨º¥y¡G¡u©È¤°»ò¡A¤Z¨Æ¤@¤Á¦³§Ú¡C¡v©Ò¥H¡A·í§Ú­Ì°l¨D¤k¥Íªº¹Lµ{®É¡A¤]­n¤Î®Éªº¬Ý¬Ý¦Û¤v¬O§_ÁÙ¦³¦s¦b¨Ç¤°»ò¯Ê³´»Pª¼ÂI¡C¥u¦³§â¦Û¤v°µ¦n¡B¸gÀç¦n¡A¤~¬O¦b°l¨D¤k¥Í¤¤³Ìµwªº¸ê¥»¡C

Á`µ²¡G

¯à°÷Åý¤k¥Í¤ß¥Ì±¡Ä@¥D°Ê¥h°lªº¨k¥Í¡AªÖ©w¬O«D±`¦³¾y¤Oªº¡C²¦³º¦b§Ú­Ì¥Í¬¡·í¤¤ªº¤j³¡¤À±¡«Q¡Aµ´¤j³¡¥÷³£¬O¥Ñ¨k¥Í¥D°Ê¶}©lªº¡A©Ò¥H¨º¨Ç¤k¤H½t¯S§O¦nªº¨k¥Í¡A¨s³º¦³¤°»ò¾y¤O©O¡I³o¦b§Ú­Ì¤W­±ªº¤º®e¤¤¡A¤w¸g¦³´£¥X¤@¨Ç¬ÛÃöªº¤º®e»PÆ[ÂI¡A§Æ±æ§A¯à°÷­«·s½Õ¾ã¦Û¤v¬Ý¨ì¦Û¤vªº°ÝÃD¡A?©¯ºÖ¤@©wÂ÷§A¤£»·¡C

ÁöµM¨C­Ó¤Hªºªø¬Û¥Í¨Ó´N¬O¤Ñª`©wªº¡A¦ýÃø¹D³o¤@¤Á´N³£¬O©w§½¤F¶Ü¡H´Nºâ¤­©x¨S¦³¿ìªk¶i¦æ¤Ó¤j§ïÅÜ¡A¦ý¬O¥i¥H´£¤É¦Û¤vªº«~¦ì¡A³£»¡¤T¤À¾a¤Ñ¥Í¡A¤C¤À¾a¥´§ê¡A¨k¥Í¤]À³¸Ó¦b¦Û¤v¬ï·f«~¦ì¤W¡A°µ¤@ÂI¥\½Ò¡A¤£·|´N¬O¾Ç²ß¡C

¤k¥Í¸ò¨k¥Í³Ì¤j¤£¦Pªº¦a¤è´N¬O¡A¦o­Ì¬O¤ñ¸û²Ó¤ßªº¥Íª«¡C©Ò¥H¦o­Ì«Ü¾ÕªøÆ[¹î²Ó¸`¡C´N¹³¨k¥Í¥­®É¤£¤Óª`­«¦Û¤vªº­Ó¤H§Î¶H¡A¦ý¬O¦b¤k¥Í¥u­n¥X²{¦b¨k¥Í­±«e¡A´N¤@©w·|µ¹¦Û¤v¥´§êªº¥úÂA«GÄR¡C©Ò¥H§Ú­Ì¨k¥Í¤]¬O¤@¼Ë¡A¤@©w­nÅý¦Û¤v±qùبì¥~ªº°®²b¡A³o¼Ë¤~¯à°÷µ¹¤k¥Í¯d¤U¤@¦¸¤@¦¸ªº¦n¦L¶H¡A¬°¦Û¤v¥[¤À¡C

§Æ±æ¤j®a³£¯à±q¤µ¤Ñªº¤º®e¤¤¡A­«·s§ä¨ì¦Û¤vªº©w¦ì¡A°l¨ì¦Û¤v³ßÅwªº¤k¥Í¡C

¤å¡G´¼»·¦Ñ®v

§ó¦h°·±dÂå¨Æ
¤@­Ó¼x¤Í¶K  ¤Q¤­­Ó¦^ÂÐ
»P¯fÅ]°«ª§¹ï¨­Åé»Pºë¯«³£¬O¬D¾Ô¡F­Y¯à»P¯f¤Í¶É¶D¡A¤£¶È¥i¤À¨É«H®§¡AÁÙ¯à¥æ¬y¤ß±o¡A¼W¥[§Ü¯fªº«H¤ß¡C¥[®³¤j¨xŦ°òª÷·|¯f¤Í¤¬§Uºôµ¸ªº³]¥ß¡A¬°¨x¯f±wªÌ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250