®L¥OÀç­û¤u°ö°V ¬Ì±¡¾É­P³B°±¹Bª¬ºA
¥Ø«e¶È¯à¼ÒÀÀ°V½m§@·Ç³Æ

[2020.05.11] µoªí
¥Ø«e¡M¥»¬Ù®L¥OÀçÁÙ¨S¦³³Q¦C¤W¶}©ñ¸gÀÙªº®É¶¡ªí¤W¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ®ðÂà·x¡M¥»À³¬O¦w¬Ù¦U®L¥OÀ窺­û¤u±µ¨ü°ö°Vªº®É¶¡¡C¦ý²{¦b¥L­Ì¥u¯à¦b®a¤¤¶i¦æ¼ÒÀÀ°V½m¡C¥Ø«e¡M¥»¬Ù®L¥OÀçÁÙ¨S¦³³Q¦C¤W¶}©ñ¸gÀÙªº®É¶¡ªí¤W¡C

³q±`¨C¦~5¤ëªº²Ä¤@­Ó¬P´Á¡MHurontario®L¥OÀ窺­û¤u¡M·|«e©¹¥L­Ì¦bGeorgianÆWªº®L¥OÀçÀç§}¡M¬°¥L­Ì6¤ë28¤éªº¶}Àç°µ·Ç³Æ¡C¦ý¥Ñ©ó·s«aªÍª¢¬Ì±¡ªºÃzµo¡M¥L­Ì¤µ¦~ªº®L¥OÀç¨s³º¦ó®É¶}©l¡MÁÙ¤£²M·¡¡C¥L­Ì©M¨ä¥L¦PÃþªº®L¥OÀç¤@¼Ë¡M²{¦bÁÙ³B¦b¼È°±¹B§@ªºª¬ºA¡C

Hurontario®L¥OÀç±Mªù¦V6·³¦Ü16·³ªº¨k«Ä¬°ªA°È¹ï¶H¡C®L¥OÀç­t³d¤H°¨´µ³q(Polly Marston)»¡¡G¡u§Ú­Ì¦b¶i¦æ¼ÒÀÀ°V½m¡M¨Ï­û¤uºÉ¥i¯à¥R¤À¦a°µ·Ç³Æ¡C§Ú­Ìªº­û¤u³q±`·|¦³¤@­Ó¬P´Áªº®É¶¡¦bÀç¦a¤º°µ±K¶°°ö°V¡M¦ý¤µ¦~³o­Ó®É¶¡±N·|ÁYµu¡C²{¦b§Ú­Ì¥´ºâ¡M¨ì²{³õ¥h¶i¦æÃöÁ䪺¦w¥þ©M°·±d°V½m¡M¦Ü©ó¨ä¥L§Ú­ÌµLªk¦bºô¤W¶i¦æªº°ö°V¡C¡v

¦o»{¬°¡M®L¥OÀç·Ç³Æ¤@§å´ú¸Õ¾¯«Ü­«­n¡C¦]¬°ÁöµM¤H­Ì»¡¡M«Ä¤l­Ì¶Ç¬V·s«a¯f¬rªº¤ñ¨Ò¤ñ¸û§C¡C¦ý«Ä¤l³q±`¥Ñ¤÷¥À¶}¨®°e¨Ó¡C¦pªG¤÷¥À¤¤¦³¤H¨­±a¯f¬r¦ý¨S¦³¯gª¬¡M«K¥i¯à±a¨Ó°ÝÃD¡C

¦w¬Ù®L¥OÀç¨ó·|¬°¦¹«Ø¥ß¤F¤@­Ó±M³d¤p²Õ¡M§Æ±æ¬°¦¨­û­Ì¨î©w¤@¨Ç«ü¤Þ¡M¨Ï®L¥OÀ窺­û¤u¥i¹F¨ì¬Ù©²©M¤½¦@½Ã¥Í³¡ªù´£¥Xªº¨¾¬Ì­n¨D¡C¥L­Ì¤]ª`·N¬ü°ê¦U¦a®L¥OÀ窺°Ê¦V¡M§Æ±æ¤F¸Ñ¬Ì±¡¤U¥L­Ì°µ¨Ç¤°»ò·Ç³Æ¡C

¥L­Ì«ØijªºÁ|±¹¤¤¡M¥]¬A­û¤u©M°Ñ¥[®L¥OÀ窺«Ä¤l¡M³£¦³­Ó¤H¨¾Å@¥Î«~¡C´î¤Ö±µ¦¬°Ñ¥[®L¥OÀ窺«Ä¤l­Ì¼Æ¶q¡M±q¦Ó½T«O«Ä¤l¤§¶¡¦³¨¬°÷ªº¨­Åé¶ZÂ÷¡M¥H¤Î¸U¤@Àç¦a¤¤µo²{·s«aªÍª¢¯f©vªº¦w±Æµ¥¡C

¨ó·|«e·|ªø®æù¨¯®æ(Howie Grossiger)»¡¡G¡u¦UÀç¦a²{¦b³£§Æ±æ¦b¤ñ¸ûµuªº®É¶¡¤º¡M°µ¦n¦U¶µ·Ç³Æ¡C¡v¥L»¡¡M§Æ±æ¥¼¨Ó¼Æ©P¤¤¡M¬F©²·|¹ï®L¥OÀ窺¶}©ñ®É¶¡´£¥X¤@¨Ç»¡ªk¡C§Y¨Ï±ß¨Ç®É¶¡¶}¤]¬O¥i¥Hªº¡C¡u²¦³º¡M¦³®L¥OÀçÁ`¤ñ§¹¥þ¨S¦³¦n¡C¡v

·~¬É¤¤¤H³£»{¬°¡M­n¦b®L¥OÀ礤«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡M¤]³\¬Û·í§xÃø¡C¦]¬°»E¦b¤@°_¬O«Ä¤l­Ìªº¤Ñ©Ê¡C³o¥»¨Ó¤]¬O®L¥OÀç·Q­n¸g¾úªºÃöÁ䤺®e¡C

¦w¬Ù®L¥OÀç¤@¦~±µ¯Ç40¸U«Ä¤l¡C¨C¦~¬°¥»¬Ù¸gÀÙª`¤J6.2»õ¤¸¡C¦pªG¤µ¦~µLªk¶}ªù¡M±Nµ¹®L¥OÀ窺·~¥D©M­û¤u±a¨Ó¥¨¤j¸gÀÙÀ£¤O¡C

§ó¦h­n»D¤G
ÀÀ³]Å@²z¤¤¤ß´N·~°ö°V §U¥¢·~ªÌ§ë¤JÓV¤H¤â¯î
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²´N·~¡B³Ò°Ê¤Oµo®i³¡ªø¦jº¸¯Sù(Carla Qualtrough)¬Q¤Ñ(10¤é)«ü¥X¡AÁp¨¹¬F©²²{¥H¥¢·~ªº¥[®³¤j¤H¬°¹ï¶H¡A¦Ò... ¸Ô±¡
¤£¤@¼Ëªº¥À¿Ë¸` ¤£¤Öªá©±Ãöªù°±·~ ³¡¤À±µ¨ü¹w¬ù­qÁÊ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¬O¥À¿Ë¸`¡MÁöµM¨ü¬Ì±¡ªº¼vÅT¡A¦U®aªá©±ÁÙ¤£¯à¥¿±`¸gÀç¡A¦ý¬°¤FÅý¤j®a¦b³o­Ó¯S®í®É´Áªí¹F¹ï¥À¿Ëªº·R¡A¤´¬O¦³¤@¨Çªá©±µu®É¶¡¶}©ñ¡A¨Ã±µ... ¸Ô±¡
¤½¥q­n¨D¹µ­û«ì´_¤W¯Z °£«D¦³­·ÀI§_«hÃø»¡¤£
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¦U¬Ù¶}©l½wºCªº­«¶}¸gÀÙ¡A­û¤u¶}©lªð¦^¤u§@³õ©Ò¡A»P­û¤uÅv§Q©M¹µ¥D³d¥ô¦³Ãöªº°ÝÃD¤]¶}©l¤£Â_´é²{¡C ¤@¨Ç¤½¥q­n¨D­û¤u¦^¥h¤W¯Z... ¸Ô±¡
¬Ì±¡¶Ê¥Íµæ¶é¡u¤½ªÀ¡v¨üÅwªï µØ¸Ç«Î®ÇÅP¦aÅý¤H§K¶OºØ´Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«aªÍª¢¬Ì±¡¶Ê¥Í¤F·sªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¦¨¥ß¤F¡u¤½ªÀ¡v¡C©~¦í¦b¸UÀA¢w¥v¦«ºûº¸(Stouffville)ªºµØ¸Ç¦¶¥ý¥Í(Andrew Zhu... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250