ªZº~¿Ë±­«Ê«°«e¨ì³X±µ«Ý ¤j·Å¤k¤l½T¶E ¥[°ê²Ä5©v
°º¿Ë±­¦b®a¦Û¦æ¹jÂ÷ ª¬ºA¨}¦n

[2020.02.05] µoªí
¦ë§Q¬Q¤éÃÒ¹ê¡A¤j·Å¦a°Ï²Ä¤G¨Ò·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¯f¨Ò©ó«e¤Ñ±ß¤W½T¶E¡C¡]¨LûFÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù²Ä¤G©v·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¯f¨Ò«e¤Ñ(3¤é)±ß¤W½T¶E¡A±wªÌ¬°¤@¦W50¦h·³¤k¤l¡A¦í¦b¤j·Å¦a°Ï¡A´¿±µ«Ý¨Ó¦ÛªZº~ªº¿Ë±­¡A®a¤H¦bªZº~«Ê«°«e§Y¤w¨Ó¨ì¥»¦a¡AÃhºÃ¦b®a¾D¨ì·P¬V¡C¦¹¯f¨Ò¥ç¥[°ê½T¶Eªº²Ä5©v¡C

¬Ù­º®uÂå©x¦ë§Q(Bonnie Henry)¬Q¤é¦b¬Ù©²Á{®É¥l¶}ªº°OªÌ·|¤¤ÃÒ¹ê¡A¨õ¸Ö¬Ù¥X²{²Ä¤G©v·s«a¯f¬r­Ó®×¡A¨Ã»¡±wªÌ±¡ªpí©w¡A¦bµo¯f«á´¿¨ìÂå°|´NÂå¡A¨Ã±µ¨üÀËÅç¡A¦ý¦ë§Q¨Ã¤£Ä@³zÅS±wªÌ´¿¥h¹L¨º¶¡Âå°|¡A¦ý´N»¡±wªÌ±¡ªpí©w¡A¦b®a¤¤¦Û§Ú¹jÂ÷¡C¦Ü©ó¦o¨º¨Ç±qªZº~¨Óªº®a¤H«h¤´µM©~¦í¦b¥»¦a¡A½Ã¥Í§½¤H­û¤w¶}©l¹ï¿Ë±­ÀËÅç¨Ã°lÂܨä¬O§_·P¬V¡C¦ë§Q»¡¡A³o¨Ç¿Ë±­¤´¦b¤j·Å¡A¥L­Ì¤H¼Æ¤£¦h¡A²Ä¤G©v½T¶E±wªÌ¥Ø«e¨Ã¤£»Ý­n¦í°|ªvÀø¡A¦Ó¬O¦b®a¦Û¦æ¹jÂ÷¡A¨ä¿Ë±­¤]¦b®a¹jÂ÷¡C

¦ë§Qªí¥Ü¡A¸Ó±wªÌ©~¦í©ó·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í§½(Vancouver Coastal Health¡A²ºÙVCH)ªA°ÈºÞÁҰϤº¡A±wªÌ´X¤é«e¶}©lµo¯f¡A¦Û§Ú¹jÂ÷¤§«e¡A¦o´¿©ó·í¦a¤@¶¡Âå°|´N¶E¡C¦ý¥X©ó¹ï±wªÌÁô¨pªº«OÅ@¡A¨õ¸Ö¬Ù½Ã¥ÍÆU(Ministry of Health)µLªk´£¨Ñ§ó¦hÃö©ó±wªÌªº«H®§¡A¥]¬A¦oªº©~¦í¦aµ¥¡C

¦ë§QÁÙ»¡¡A«e¤Ñ±ß¤W¨õ¸Ö¯e¯f±±¨î¤¤¤ß(BCCDC)ÀË´úµ²ªG¬°±ÀÂ_¶§©Ê(presumptive positive)¡A¦³Ãö¼Ë¥»ÁÙ±N°e©¹¦ì©ó·Å¥§¹@(Winnipeg)ªº°ê®a·L¥Íª«¹êÅç«Ç°µ¦A¤@¦¸ªº½T»{ÀËÅç¡C¦ý¦ë§Q¹w´Á¡A°ê®a·L¥Íª«¹êÅç«ÇªºÀËÅçµ²ªG¡A±N»PBCCDCªºÀËÅçµ²ªG¤@­P¡C

¦ë§Qªí¥Ü¡A¥Ø«e©|¤£²M·¡±wªÌ¬O§_ÁÙ¦³¨ä¥L®a¤H¡A¦bªZº~¡u«Ê«°¡v¤§«e©è¹F¤j·Å¦a°Ï¡C¹ï¦¹¡AVCH¥¿¹ï³o®a¤Hªº¦æÂܶi¦æ°l·¹½Õ¬d¡C

¦ë§Q¸É¥R»¡¡A¥L­Ì¹ï©ó¯f¬rÃzµoªº¨Æ±¡¤Q¤À¤F¸Ñ¡A¦p¤µ³o¦W±wªÌª¬ºA¨}¦n¡A¥¿©ó®a¤¤¦Û§Ú¹jÂ÷¡C

°w¹ï¤@¥¹¿Ë±­¥ç³Q·P¬V¡A¥»¦aÂåÀø¨t²Î±N¦p¦ó¦]À³¡H¦ë§Q»¡¡A¨Ò¦p³o¨Ç¿Ë±­¦³¥i¯à¥h¦Cªv¤åÂå°|¡AÂå°|¤w¦³«OÅ@ÂåÀø¤H­û¡AÁקK³Q·P¬Vªº¦w¥þ§@·~³W½d¤Î­n¨D¡C

¦ë§Q©IÆ~¡A«Øijªñ´Á¥h¹L¤¤°ê´ò¥_¬Ùªº¥Á²³¡A³£±K¤ÁÃöª`¦Û¤vªº¨­Å骬ªp¡C¥t¥~¡A¦b14¤Ñªº¯f¬r¼ç¥ñ´Á¤º¡AºÉ¶qÁקK»P¥L¤H±µÄ²¡C¤@¥¹¥X²{¯gª¬¡A½Ð¥ß§Y­P¹q¥[®³¤j½Ã¥Í°·±d±M½u¡G811¡A¨Ã¦b´NÂå®É¦p¹ê§iª¾Âå¥Íµo¯f±¡ªp¡A¥H§K©µ»~ªvÀø¡C

§ó¦h­n»D¤@
ÁÀ³ø¬V¬Ì¥O«È¾÷§éªð¦h­Û¦h ­µ¼Ö¤H·i¥X¦W³Q±±¦æ¬°¤£ÀË
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¬[¦è±¶¯èªÅ¤½¥q¡]WestJet¡^­¸¾÷¦b¥»©P¤@¡]3¤é¡^¡M¥Ñ¦h­Û¦h«e©¹¤ú¶R¥[ªº³~¤¤¡M¾÷¤W¬ð¦³¤@¦W¨k­¼«È³_ºÙ¦Û¤v±w¦³·s«¬«aª¬¯f¬r¡C¾÷... ¸Ô±¡
²ÎÄw§Ü¬Ì ¤Ï»éºØ±Ú¥D¸q
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j­º®uÂåÀø©xÃÓµú¸ÖÂå¥Í(Theresa Tam¡A¹Ï)°£¤F²ÎÄw§Ü·s«¬«aª¬¯f¬r¨Æ°È¡MÁ٤ϻé´N¬Ì¼éµo¥Í¦Ó°w¹ïµØ¸Ç©M¨È¸ÇªÀ°Ïªº°f¬y¡A... ¸Ô±¡
¬Ì±¡ÁÁ¨¥¥O¤¤À\·~¥Í·N¶^¤K¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b·í«e·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡·U¥[ÄY®m±¡ªp¤U¡M¥[®³¤j¤¤À\©M°s©±ºÞ²z¨ó·|Áp¦X¦UµØ¤HÀ\À]¦ÑÁó¡B°eÀ\¥~½æ¥­¥x¡B¨ÑÀ³°Óµ¥Áp¦X«Å¥¬Á|¿ì¡u¨È¬w­·¨ýÀ\... ¸Ô±¡
¦w¬Ù·s¼W5ÃhºÃ­Ó®× ¸­ÄR¶®ÀÀ¿Ë­u¤¤À\À]¼µ³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬r«Â¯Ù¥[®³¤j¡A¦h­Û¦h¦a°Ïªº¤¤À\À]¤]¨ü¨ì¼vÅT¡MÅU«È´î¤Ö¡C¦w¬Ù°Æ¬Ùªø­Ý½Ã¥ÍÆUªø¸­ÄR¶®(Christine Elliott)... ¸Ô±¡
ºM¹´¥]¾÷©ú±qªZº~°_­¸ ¤£«OÃÒ¨D§UªÌ¬Ò¥iµn¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÀô²y¨Æ°È³¡¡]Global Affairs Canada¡^¦Vº¢¯d¦bªZº~ªº¥[¤Hµo¥X¹q¶l¡M«üÁp¨¹¬F©²ªº¥]¾÷±N¦b¥»©P¥|(6¤é)±qªZ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250