【明報專訊】口譯哥趙怡翔一步登天，直升駐美代表處政治組長，連日來遭外界強烈批判，他深夜在美發文，回應外界諸多批評。長篇大論中，他自爆實領15萬元薪資的說法，最令人傻眼。網友氣得大罵，照他這種算法，「扣掉開銷我實領3千」。

趙怡翔在臉書上表示，「大概實領是15萬左右」，因為扣除美國的醫療保險、汽車保險、房屋保險、所得稅，還有貼補當地房子租金(外交部發的租金僅夠貼補部分)及其他外派美國衍生出的必要花費。言下之意，他真沒有領那麼多錢，更別提，他沒有美國信用評比可申請銀行貸款，還得向家人借貸72萬元，買二手車及家具，一個月需攤還6萬元。

趙怡翔說，「我們的實際收入並沒有比我們當時在台灣雙薪家庭的收入多，也絕對沒有媒體炒得這麼誇張」。