【明報專訊】日本女留學生古川夏好(Natsumi Kogawa)遇害一案,51歲被告施奈德(William Schneider)於卑詩最高法院被判二級謀殺罪名成立。死者母親從日本來到溫市並一直有旁聽聆訊,她昨日於庭外首次公開說話,抱茪k兒生前照片說感謝陪審團,並對在天堂的女兒說不要怪責自己,嚷她「從天堂看荂v。
被告施奈德被控一項對屍體不敬和一項二級謀殺,當控辯雙方日前原本開始進行結案陳時,被告突然承認較輕的對屍體不敬罪,而由8女4男組成的陪審團及後商議二級謀殺罪三天後,於昨日有裁決,裁定被告二級謀殺30歲古川夏好罪名成立。
古川的母親Emiko昨日聽判詞時曾落淚,後來她在友人的陪同下接受媒體訪問,她並手持女兒生前參加兄弟婚禮時拍下的和服照和一些生活照片;是次為案發後她首次在溫哥華公開說話。
她難掩悲慟的心情,不時拭淚,透過朋友翻譯表達對陪審團的謝意,她說「…他們運用了所有常識和裁定(被告)二級罪名成立,我很感恩得到所有的支持。」
她指女兒很正面及和藹可親,並會接納各人但很好奇,經常想學習更多和有大夢想,「她永遠是家庭內的核心成員,將我們聯繫在一起。」
她指兩母女經常傾談,女兒更曾鼓勵她到溫哥華一遊,女兒形容溫哥華是一個美麗的城市,「有很好的人圍繞她。」兩人最後一次通話中,女兒勸她早點睡,因當時在日本已是深夜。
被問及她想與女兒說些什麼時,她說又希望告訴愛女「人們聽到了,他們明白妳。那不是妳的錯,從天堂看荍畯怴C」
約長兩周的聆訊透露案情,案件於兩年前的9月發生,來溫哥華學英文的古川於月初被報失蹤,數周後她的屍體於溫市中心西端一百年古宅的範圍內被發現,她赤裸的屍體被藏於一個行李箱內,姿勢屈膝、頭向下,雙手胞於胸前。在腐爛的屍體上有些樹枝、樹葉和青苔。
案情指是被告的兄長向警方提供藏屍地點的消息。發現屍體同日,警方於維農(Vernon)拘捕被告施奈德。
呈堂驗屍報告指,在古川體內發現抗焦慮的藥物,而由於屍體的腐爛程度而致病理學家未能判定死因。死者身上沒有明顯傷痕,警方亦找不到DNA證據可直接指向施奈德。
檢控的理論是,雖然不知道古川在哪一處遇害,但指被告用手蓋茈j川的口鼻和致她窒息。控方亦提到有證據指向被告曾打電話給他在日本的妻子和向對方說過「我做了」或「我殺了她」;此外施奈德將屍體放於一行李箱內和將它藏於西端一房屋範圍,那些證據顯示他曾意圖掩蓋其行為和阻擾警方。
檢控官Geordie Proulx昨日回應指陪審團作出正確的裁決,指審訊對控方證人及死者家屬尤其難受,「(案件為)一名與任何犯罪生活扯不上任何關係的年輕女子死亡,而她(的屍體)是在一個於大宅地面的行李箱內被發現,若果這也不足以使人難受,我真的不知道什麼可致。這不是一電視劇,是現實生活。」
施奈德的量刑聆訊排期在11月1日開始;古川母親指她打算亦旁聽,而當日恰巧是她的生日。古川母希望施奈德會被囚愈長愈好。