【明報專訊】■學一學 我們說話以「我」、「你」、「他」作人稱代詞。古人會自稱「吾」、「余」、「予」,《論語》中有一句「吾日三省吾身」,意思是「我每天會自我檢討三次」。「你」的選擇也有很多,例如「爾」(粵音「耳」)、「汝」(粵音「雨」)、「若」等,成語「出爾反爾」現指說話不算數,但最初的意思是你如何待人,別人也會怎麼對待你。至於「他」則可以用「其」、「彼」、「夫」等表示,例如成語「知己知彼」,即是與人合作或比賽時,要知道自己的強項及弱項,也要了解他人擅長之處及限制,才能合作得好或在比賽中取勝。 ■小遊戲 以下的字屬於「我」、「你」還是「他」?來填填看! 1. 彼 ___ 2. 余 ______ 3. 其 ___ 4. 汝 ___ (答案見另文) [智叻中文Smarties' 第378期]
|
|
|