明報新聞網海外版-明報加東版(多倫多) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
主頁    要聞     加國新聞     社區新聞     中國     國際     港聞     經濟     體育     影視     副刊    工商專業    股市行情  
即時新聞網 ·  醫事網 ·  車網 ·  樂在明廚 ·  置業頻道 ·  FAN club ·  分類網 ·  特刊專區 ·  香港股市行情
   
 
圖片
大媽向鏡頭直豎拇指。(互聯網)
放大
 

其他新聞
新黨組成「很震撼」連線
美前官員揭秘蔡特通話 「蔡政府嚇死了」
7公投綁大選 藍營推3案
6小時雨量216毫米 高雄停工停課
孫安佐曾與「台灣人」去靶場 疑是狄鶯、孫鵬
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
中國
 內地大媽疑聽不懂jump
笨豬跳台上「加油」兩分鐘

【明報專訊】出外旅遊大家都有試過言語不通的情況。一位內地大媽日前就被拍下在新西蘭玩「笨豬跳」時,無厘頭在跳台上企足兩分鐘都沒跳,以為她驚到不敢跳?非也,她只是沒明白指導員叫她跳(jump)而已。

片段上可以見到,穿上粉紅色外套的大媽已經準備就緒,還向鏡頭豎起拇指,她身後的指導員便開始倒數,但倒數了幾次之後,大媽都依然站茪ㄟ吽C

周圍相信是她的團友,開始大叫「加油!」不過這位大媽依然沒有跳下去的打算,反而重覆地向自己「加油!」期間兩名指導員開始繼續耐心地向大媽解釋:「你不能再等了,你要跳了。」不過她依然站立,繼續不斷向自己「加油!」

她身邊的兩名指導員被她的舉動弄得哭笑不得,直到其中一名指導員加上動作和手勢,她才意識到自己其實已可以跳下去,這時她已站在跳台上兩分鐘。不過大媽似乎不知道自己剛才鬧出笑話,因為她的表情看起來非常享受跳下去的快感。

 
 
今日相關新聞
內地大媽疑聽不懂jump
[顯示全部題目]



引用明報

引用明報(加拿大)內容收費準則:(包括:報章,各類附刊,數碼及任何名下之內容)

文字:每100字(含標點符號) 30元
特別內容如獨家新聞,名家約稿等另按情況收費

圖片:每張50元
獨家,合成圖片,圖樣設計另議。

凡未於收費表列明之項目而屬明報(加拿大)內容者,引用者請先行查詢收費。

舉報剽竊內容獎勵辦法:

凡舉報可能剽竊明報(加拿大)內容者,若有關舉報能成功令明報(加拿大)追討有關費用,在扣除追討費用後,舉報者可獲有關金額的15%作為酬勞。

 
廣告 advertisement
廣告 advertisement
 
 
 
 
主頁 ,  誠聘 , 待聘 ,
房屋出租  ,  招生  , 
服務  ,  買賣  ,  其他