ij­û­n¨D¥[½X¡@³¯­Zªi¡G¬£¿ú®¤Ãø±q©R

[2018.03.15] µoªí
°]¬F¥qªø³¯­Zªi¡]¤¤¡^¬Q¤é¥X®u«C¨óM21ºô¯¸ªº¬¡°Ê¡A»P«C¦~¹ï½Í¡C¦³¾Ç¥Í½èºÃ®ü¬v¤½¶é³Q§åµû§x¾i°Êª«¡A¥[¤W¹wºâ®×¤¤¬£1¸U±iªù²¼¡A¨ü´f¾Ç¥Í¥u¬O¤Ö¼Æ¡A¬°¦ó¤´­n¬£ªù²¼¡H³¯¦^À³»¡¡A®ü¬v¤½¶éª`­«°Êª«Åv¯q¡AºÙ¥Ø«e¤wµL®ü³bªíºt¡A¤S»¡¾Ç¥Í®aªø³£³ßÅw¥h®ü¬v¤½¶é¡A¦]¦¹¼·´Ú¤©®ü¬v¤½¶é´£¤ÉªA°È¡A±j½Õ¬£ªù²¼©M¼·´Ú¬OµLÃöªº¡C®Ú¾Ú®ü¬v¤½¶éºô­¶¡A®ü¬v¼@³õ¤´¦³®ü³bªíºt¡A¦ý¦®¦b«Å¶Ç«OÅ@®ü¬vÀô¹Ò¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥D¬£©M«Ø¨î¬£Ä³­û¬Q¤é¤À§O»P°]¬F¥qªø³¯­Zªi·|­±¡A°Q½×°]¬F¹wºâ®×¥[½X±¹¬I¡C¥Á¥D¬£·|ij¥l¶°¤H²ö¤D¥ú·|«áªí¥Ü¡A¥L­Ì»{¬°À³¥H¬YºØ§Î¦¡¥þ¥Á¬£¿ú¡A¦ý«ü³¯¤´ºc«ä¥HÃö·R°òª÷³B²z¡C¾Ú±x¡A³¯­Zªi¦b·|¤W¦Vªx¥Áªí©ú¬£¿úªº«Øij¡u®¤Ãø±q©R¡v¡C

­è¦b¸É¿ï¤¤³Ó¥Xªº°Ï¿Õ°a©M·s¥Á¥D¦P·ù­S°ê«Â³£¦³¥X®u·|­±¡A¤G¤H³£»{¬°ª½±µ¬£¿ú¬O³Ì¦nªº¤èªk¡C°Ï»¡¡A¹ï¥HÃö·R°òª÷¨Ó¬£¿úªº°µªk¦³«O¯d¡A»{¬°¨Ã¤£¥i¦æ¡A©ú¨¥ª½±µ¬£¿ú¤~¬O³Ì¦n¤èªk¡C¦Ü©ó¹wºâ®×ªº§ë²¼¨ú¦V¡A°Ï¨S¦³¥¿­±¦^À³¡A»¡¥ý¯d­ÓªÅ¶¡¡A±j½Õ·|Ä~Äòª§¨úª½±µ¬£¿ú¡C²ö¤D¥úªí¥Ü¡A¦U¬FÄÒ­n¦A°Ó°Q§ë²¼¨ú¦V¡C

°Ï¿Õ°a­S°ê«Â¡Gª½±µ¬£¿ú³Ì¦n

²ö¤D¥úªí¥Ü¡A¥Á¥D¬£ªº¥ß³õ³£¬O¤ä«ù©Î¤£¤Ï¹ï¬F©²¥Î¬£¿ú¤èªk¡A¥O¨ìªÀ·|ªº¦³»Ý­n¤H¤h±o¨ì¤ä´©¡A±q¦Ó¤£·|³y¦¨¬Y¸s¤H©Î¤½¥q¯S§O¨ü´f¡C

¥Á«ØÁp¥ç¦³»P³¯­Zªi·|­±¡A¨Ã´£¥X¹wºâ®×¥[½X±¹¬I¡A¥]¬A¥Nú¤½«Î¯²ª÷¡B´£¨Ñ¹q¶O¸É¶K©M¼e§K¤j±M¾Ç¥Íªº¶U´ÚÁÙ´ÚÃBµ¥¡C³Q°Ý¨ì¬°¦ó¤£¦A­n¨Dª½±µ¬£¿ú¡A¸ÓÄҥߪk·|ij­û³¯§J¶Ôªí¥Ü¡AªÀ·|¹ï¥þ­±¬£¿ú«ù¤£¦P·N¨£¡A¤Ï¦Ó¤j®a³£¦P·N§C¦¬¤J¤H¤h­n¤À¨É¸gÀÙ¦¨ªG¡A¦]¦¹³z¹LÃö·R°òª÷¨ó§U§C¦¬¤J¤H¤h¡A¬O­È±o¤ä«ùªº¡C³¯¤S»¡¡A²{®É½Í§ë²¼¨ú¦V¨¥¤§©|¦­¡A¦ý©ú¨¥¤£¯à¦]¬°¬F©²©Úµ´±µ¯Ç¤@¨âÂI«Øij¡A´N¥þ­±§_©w¹wºâ®×¡C

³¯§J¶Ô¤ä«ùÃö·R°òª÷§U§C¦¬¤JªÌ

¦¹¥~¡A³¯­Zªi¬Q¤é¥X®u«C¨óM21ºô¥x¬¡°Ê¡A»P«C¦~¹ï½Í¡C³Q°Ý¨ì¦Û¤vªº²z°]­õ¾Ç»P¾ú¥ô°]¬F¥qªø³Ì¤jªº¤À§O¬O¤°»ò¡A³¯¦^À³»¡¦Û¤vªº²z°]­õ¾Ç¡u«D±`þÓ­«§ë¸ê¥¼¨Ó¡v¡AÁ|¨Ò«ü¦Û¤v¥´¯}¤F¤½¦@¶}¤ä¤£¶W¹L¥»¦a¥Í²£Á`­ÈGDP 20%ªº·Ç«h¡A§ó«ü¹w®Æ¥¼¨Ó5¦~¡A¥»´äªº¤½¦@¶}¤ä·|¦ûGDPªº21%¡A´«¨¥¤§¡A·|¦h¥X¹O200»õ¤¸¶}¤ä¹wºâ¡C®Ú¾Ú2018/19¦~«×ªº°]¬F¹wºâ®×¡A¤½¦@¶}¤ä¦ûGDP¤ñ¨Ò¹F21.2%¡A¦ý¨ä¹ê¦b¦^Âk«á¡A´¿¦³6­Ó°]¬F¦~«×ªº¤ñ¨Ò¬O¹O20%¡C

¦b¹ï½Í·|¤W¡A¨S¦³¾Ç¥Í¸ß°Ý¬£¿úªº°ÝÃD¡A³¯­Zªi¯º¨¥³oÃÒ©ú¾Ç¥Í³£¬OþÓ²´­»´äªº¥¼¨Óµo®i¡A¡u¥H¤j®a¬°ºa¡v¡C

§ó¦h´ä»D
®×¬d4¦~ ©â¯×¦ºªÌ¥À¡R«D±`§é¿i »D®]³Û¡u¶ý«}§Ö¦^®a¡v  ¦¸¦¸¤ß»Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¶ý«}¥h¤F­þ¨à¡H¬°¦óÁÙ¤£¦^¨Ó¡H¡v32·³©Ô¤B»R¾É®v§õ¹Å¼ü2014¦~¦b¦y¨F¼L¡u­«¥Í´Ó¾v¤¤¤ß¡v©â¯×«á¦º¤`¡A·í¦~¦o¿ò¤U9­Ó¤ë¤jªº¤k¨à¡A²{... ¸Ô±¡
«_¥R°s©±Â¾­û 3¸é³sÅÑ3©Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j3¸é«e±ß¨ì¦y¨F¼L§g©É°s©±°²«_¾­û¡A¤À§O¦V3¦W¤º¦a¤k¦í«ÈÁnºÙºû­×§N®ð¡A­n¨D¤J©Ð¡A¶X¾÷³sÀô°½¨«¦o­Ì¬ù2.6¸U¤¸´ä¹ô²{ª÷¡A±o¤â«á°k¥hµL... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~»´¹q¨®¨®ªø¥h¦~4¤ë¥H¶W³tªñ­¿ªº³t«×¾r¾p¡A¹q¨®¦b¤¤Àô²×¼fªk°|¹ï¥XÅs¦ì¥X­y½°¼¡A11¤H¨ü¶Ë¡A¨ä¤¤¨â¤H°©§é¡A¯d°|¦h¤Ñ¡C¨®ªø¦­«e©Ó»{¤@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®Ô¬y¯B¤s«Î§ø¦a¥Ö·~¥D2015¦~³Q³W¹º¸p¤H­ûµo²{«Dªk¶ñ¤g¡A¤S¹Hªk¨Ï¥Î¤g¦a§@¶Jª«¥Î³~¡C3¦W·~¥D¦­«e©Ó»{¦@8¶µ¨S¦³¿í±q±j¨î°õ¦æ³qª¾®Ñ... ¸Ô±¡
¸ê§U­¹«È®ø¶Oµo©« ©è¦^À\ÆU¼s§i¶O ªì³Ð¤½¥q¼Ðº]¡u¹s¼s§i¶O«Å¶Ç¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¼s§i«Å¶Ç¶O¬O½T©w100%¦^¥»¡A¤µ¦~¥´ºâ½Õ°ª¦Ü110%¡C¡v²Î­p¾Ç¥X¨­ªºGingfood³Ð¿ì¤H§d«³¿@¡]Bob¡^¡A§Q¥Î¤H¤f¼Æ¾Ú¬°À\ÆU... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250