¼É°Ê®×®É¥ô¥~Äy«ü´§©x§@¨Ñ¡G¡u¶À¥x¥õµo¨¥«á¤H¸sÅܼɤO¡v

[2018.03.02] µoªí
À¹¸Û½÷¬Q¼µþÓ©ä§ú¨ì®x§@¨Ñ¡A¥LºÙ¦Û¤v²¤À´¥»¦a²Ê¤f®É¡A¤Þ±o®x¤º«¡°ó¤j¯º¡C¡]­â¨K®¦Äá¡^
§U²z¤p³cºÞ²z¥D¥ôÀj§g§°ºÙ¡A¦]±¡úG¦M«æ¡A¬G±q¦P¨Æ¤â¤¤±µ¹LÄá¿ý¾÷©çÄá²{³õ±¡úG¡C¤ù¬q¤¤¥çÅ¥¨ì¦o¦V¦P¨Æªí¥Ü¡uÍq³¡¾÷§Ú°Õ¡AÊ\¡]¤p³c¡^­ø´±½Ä®I‘Á¡v¡C¡]­â¨K®¦Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~¹A¾ä¦~ªì¤G©ô¨¤¤j½Ä¬ð¡A¥»¤g¥Á¥D«e½u«eµo¨¥¤H±ç¤Ñµaµ¥5¤H³Q±±¼É°Êµ¥¸o¡C±±¤è¬Q¤È©l¶Ç¥l·í¤é¦b³õªºÄµ¹î§@¨Ñ¡A¥»©ó·í¤é¥ð¯Zªº®É¥ô©ô¨¤Äµ°Ï¥~Äy§U²z«ü´§©x(¦æ°Ê)ºÙ¥L¦b±ß¤W¦¬¨ì«ü¥Ü¡A¨­¬ï«KªA¨ì³õµø¹î¡C¥L«ü¨C·í¶À¥x¥õµo¨¥«á¡A¤H¸s³£·|Åܱo¿E°Ê¤Î¼É¤O¡A¦ý¥L¤£©ú¥Õ¶Àµo¨¥ªº¤º®e¡C

®É¥ô©ô¨¤Äµ°Ï§U²z«ü´§©x(¦æ°Ê)¡B²{¬°°ª¯Åĵ¥qªºÀ¹¸Û½÷(Steven Tait)¨ÑºÙ¡A«e¦~2¤ë8¤é±ß¤W9®É15¤À¡A¦³¬ù100¦W«C¦~»E¶°¦bÒÜÄõµó¡A·í¤¤3¦Ü4¤H¨­¬ïÂŦâ½Ã¦ç¡A¦ý¥L¬Ý¤£À´½Ã¦ç¤Wªº¤¤¤å¦r¡C±ß¤W9®É45¤À¡A¥L¨£¨ì¤@¦W¤p³c¥Ñ8¦Ü9¦W«C¦~±a»â¡AªuÒÜÄõµó©¹¨È¬Ò¦Ñµó¤è¦V±ÀþÓ¨ä¤p³c¨®¡C

»{Å¥¤£À´µo¨¥¤º®e Å¥±oÀ´²Ê¤f

·í¤p³c©è¹F¥¤¸ô¦Úµó¡A¦³¤H±N¨®±À¦V¡u¥u¬O¯¸¦b¨º¨à¡vªº­¹Àô¸p¾­û¡A¤£¤[«á¸Ó8¦Ü9¦W«C¦~¶}©l¥]³ò­¹Àô¸p¾­û¡AÀH§Y¤Þ¨Ó¨ä¾l50¤H¤@¦P¥]³ò¡C¥LÅ¥¨ì¤H¸s¦b¥s³Û¡A¥L¤£©ú¥Õ·í¤¤¤º®e¡A¦ýª¾¹D·í¤¤¯A¤Î²Ê¤f¡C¥Ñ©óÀ¹¬O¥~Äy¤H¤h¡A±±¤è°ÝÀ¹¬O§_Å¥À´¥»¦a²Ê¤f¡A¥Lªí¥Ü²¤À´¤@¨Ç¡C

¨ä«á¡A¨â¦W¨­¬ï«K¸ËªºÁ`·þ¹î¤Î°ª¯Å·þ¹î¨«¤J¤H¸s¤º¡A¹j¶}¤H¸s¤Î­¹Àô¸p¾­û¡A¨ÃÄU³ë¾­ûÂ÷¶}¡C¾­ûÂ÷¶}«á¡A¬ù200¦W¥Ü«ÂªÌ¨«¨ìÒÜÄõµóªº°¨¸ô¤W¡Aªýê¥æ³q¡A¨Ã¥]³ò¤@½øªº¤h¡C

»{±o¡uRay Wong¡v ¤£ª¾¬O¶À¥x¥õ

À¹ÄòºÙ¡A°ª¯Å·þ¹î§iª¾¥L¡A¦³¤H³øĵ«ü¦³¥æ³q·N¥~µo¥Í¡C±©¥L¨£¤£¨ìªº¤h¦³¼²¨ì¥ô¦ó¤H¡A¥ç¤£¨£¦³¥ô¦ó¤H­Ë¦a©Î¨ü¶Ë¡C¥æ³qĵ±µ³ø¨ìÔ·¡A±©¤H¸s¤£Åý¥L±µªñªº¤h¡C¨ä¶¡À¹¨£¨ì¤@¦W¥sRay Wongªº¨k¤l¥ÎÂX­µ¾¹¤j¥s¡C¥LºÙ¨Æ«e¤w¨£¹LRay¦h¦¸¡A¦ý¤£²M·¡Rayªº¤¤¤å¦W¡A¥u¯à±q¼v¤ù¤¤«ü¥XRay¬°±±¤è©Ò«üºÙªº¶À¥x¥õ¡C¥L©Ó»{¤£©ú¥ÕRayªºµo¨¥¤º®e¡A¦ý»{¬°¤H¸sÅ¥¨ì¨äµo¨¥®É¡A³£Åܱo¿E°Ê¤Î¼É¤O¡C

¨ä«á¡A¾÷°Ê³¡¶¤²ö¼yºaĵ¥q§h©J¤@¦W¤k·þ¹î¥HÂX­µ¾¹»P¤H¸s»¡¸Ü¡A¦ý¤H¸s¥¼¦³²z·|¡C¬ù10¤ÀÄÁ«á¡A¤H¸sÅý¥æ³qĵ¤W«eµø¹î¸Óªº¤h¡A¨Ã¥Ñ¤@¦W¥æ³qĵªø±Nªº¤h¾p¨«¡C·íªº¤hÂ÷¶}«á¡A¤H¸s¦b®Ô»¨§{ªºÀ¸°|«e»E¶°¡A¾÷°Ê³¡¶¤Äµ­û«h¦b¤H¸s«e§Î¦¨¤@±ø¸ûÃP´²¨¾½u¡C

À¹»P²öĵ¥q°Ó°Q«á¡AŲ©ó²{³õ¦³¤j§å¤H¤h»E¶°¡A¦Óĵ¤è¨Æ«e¨S¦³¦¬¨ì¥ô¦ó¤½²³¶°·|³qª¾®Ñ¡A¦]¦¹Äµ¤è¨M©w¨Ï¥ÎÂX­µ¾¹ÄU³ë¥«¥ÁÂ÷¶}¡C²â°T¤µÄò¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GHCCC408/16¡j

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ÚÄy¨k¤lºÃ±þ¦º¦L¥§¸Ç¤k¤Í«á¡A¯A±N«ÍÅéÂèìþH¿È¤º¡A¨Ã¥µ±ó¦b©ô¨¤ªø¨Fµó¡A³Q³~¤Hµo²{³øĵ¡A¨k¤l¬Q¦b°ª°|¨ü¼f¡C±±¤èªí¥Ü¡A³Q§iĵ»|¤U©Ó»{´¿... ¸Ô±¡
¡u¤¤¤jªô¤ñ¯S¡v¤£©È°µ¶Ì¨Æ  ¡u·R±¡¥»¨Ó´N«Y¤@¥ó¶Ì¨Æ°Õ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¤é¬O¤¸®d¨Î¸`¡A¥j®É¤£¤Ö¨k¤k³£·|¶X³o¸`¤é¥~¥X½à¿O·|¡A§Æ±æ³Õ±o¤ë¦Ñ²o¬õ½u¡C®É¶Õ¤@Âà¡A¤¤¤j®Õ¶é¤º¦³¤HÀH³B§ì¦í¦P¾Ç¶}¤f«K°Ý¡R¡u§A«Y­ø«Y... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤¤¤jªô¤ñ¯S¡vSteven°£¤F·|§Y³õ´À¤H°t¹ï¡A¥ç´£¨Ñ³ø¦Wªí¨Ñ¶ñ¼g¡AÅý¥L¦w±Æ¦X¾Aªº¤@¹ï¦Y¤È¶º¡CSteven»¡¡A¦³¤H¬°ºÉ§ÖÀò¦w±Æ¡A¶ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¦~·s¬F±ç¹|«í¤Î´å¿·ºÕµ¥«e¦~¦]«Å»}­·ªi½ÄÀ»¥ßªk·|·|ij«Ç¤@®×¡A±±ÅGÂù¤è¬Q§¹¦¨µ²®×³¯Ãã¡A®×¥ó©ã«á¦Ü5¤ë11¤éµô¨M¡C±±¤è³¯Ãã®É«ü¥X¡A³Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä®qÁ`°Ï¦D¨ÆÁ`³¡Äµ¥q§d°¶º~¯A¶û¦¬¨ú78¸U¤¸¸ì´Ú¤Î±µ¨ü§K¶O©ÊªA°È¡A§@¬°´£¨Ñĵ¤è½Õ¬dÆW¥J¨â¶¡¨p¤H·|©Ò¾÷±K¸ê®Æªº³ø¹S¡Cĵ¥q¤Î¯A®×¨â¶¡·|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250