【明報專訊】除了以雄健筆力描寫赤壁美景,作者蘇軾也運用了不同的描寫手法刻劃周瑜,以塑造周瑜的英雄形象,以及抒發作者自傷的情思。 (圖三) ■善用多元化修辭手法 明喻 ◇江山如畫 眼前東流江水、洶湧波濤、嶙峋崖岸,構成一幅絕美的山水畫。 借喻 ◇以「大江東去」喻一去不返的時光 長江江水滔滔不絕,向東流逝,不曾折返,是眼前實景,有具體的形象。作者用以比喻時光如流水一般,一去不返。 ◇以「雪」喻白浪 江上的驚濤駭浪猛烈地拍打江岸,激起無數堆耀眼的浪花。以「雪」喻浪而不直接寫「浪」,實在維肖維妙。 借代 ◇以「檣櫓」代「戰船」 孫劉聯軍與曹軍於長江兩岸對壘,交戰必用水軍。「檣櫓」是戰船的桅杆和槳,戰船借指曹軍。以「檣櫓」配搭「灰飛煙滅」,比起使用「戰船」或「敵軍」更見形象傳神。 誇張 ◇亂石穿空 江岸地勢險要,四下盡是陡峭的石崖,驚心駭目。寫它直插天際,穿入高空,用語誇張,其勢自見。 ◇捲起千堆雪 波濤來勢洶湧,拍打嶙峋的崖岸。作者誇大其辭,在其筆下,四濺的浪花宛如狂風捲起數之不盡的白雪。 〈念奴嬌?赤壁懷古〉筆記內容,由陳志文老師幫忙撰稿,特此鳴謝! 圖:網上圖片 ■文:甄沃奇 現職中學中文科老師,畢業於香港中文大學中文系,曾任《5**作文系列》、《5**作文預備班》顧問。 [語文同樂 第300期]
|
|
|