©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ¦a²£·s­¶     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¹Ï¤ù
ĵ­û¬Ý¦u¯A¼²¤Hªº«È³f¨®¡C(¬üÁpªÀ)
©ñ¤j
 
¶ËªÌ§Y³õ±µ¨üªvÀø¡C(¬üÁpªÀ)
©ñ¤j
 
ĵ¤è¦bµo¥Í¨T¨®¼²¤H®£©ÆŧÀ»¨Æ¥ó«á«ÊÂê²{³õªþªñ¹D¸ô¡C(·sµØªÀ)
©ñ¤j
 
±Ï´©¤H­û¦V¶ËªÌ¬I±Ï¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¤»¦¨°ª®p¤dÁH±Ú¬ß¶R¿W¥ß«Î
¡n¥«©²³]ºô¤W¨t²ÎÂЮ֪§©í ¥´ªy¨®§i²¼¤ð¶·¦A¤Wªk®x
¡n®·Àò2¥Õ¯¾¥ì°A ¥i¶Ç¼½¹ë¥d¯f¬r
¡n±dºÖÀò¼·´Ú¸Ë­×¬~¤â¶¡ ¤è«K´Ý¯eªÌ
¡n³f¨®¥q¾÷ºÃ¥´½OºÎ ¼²ªº¤h§ÀÆC3¶Ë
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ¦è¯Z¤úĵÅFÀÅ4¤H ¯»¸H²Ä¤Gªi®£Å§
¤Ú¶ë¶©®³¹C«È°Ï³f¨®¼²¤H 13¦º¹O¦Ê¶Ë

¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¯Z¤ú¤Ú¶ë¶©®³©P¥|µo¥Í®£©ÆŧÀ»¡A¤p«¬³f¨®¦b¾x¥«®È¹C°Ï¼²¦V¤H¸s¡A³y¦¨³Ì¤Ö13¦º¡B119¤H¶Ë¡A¨ä¤¤15¤H­«¶Ë¡C¤¤°ê¾n·í¦aÁ`»âÀ]ºÙ¡A°£¤F¤@¦W­»´ä¹C«È¨ü»´¶Ë¥~¡A¼È¥¼±µ¨ì¤¤°ê¤½¥Á¦b®£Å§ªº¶Ë¤`³ø§i¡C·í§½¤´¥¼½T©w¬IŧªÌ¼Æ¥Ø¡Aĵ¤è¥Ø«e©ë®·¨â¦WºÃ¥û¡A¤À§O¬°¦è¯Z¤ú©M¼¯¬¥­ô¤H¡A¤´¦b°l½r¥q¾÷¡C·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡vÁnºÙµ¦¹ºÅ§À»¡Cĵ¤è¨Æ«á¡A¦b¶ZÂ÷¤Ú¶ë¶©®³120¤½¨½ªº§¢¥¬¨½º¸´µ¡A¨î¤î¥t¤@©vÃhºÃ®£Å§¡AÀ»ÀÅ4¦WºÃ¥Ç¡C

ĵ¤è¦b¤Ú¶ë¶©®³®£Å§µo¥Í«á¡A©P¤­­â±á¦b§¢¥¬¨½º¸´µ±Ä¨ú¤Ï®£¦æ°Ê¡C¥Ñ¤ù¬q©Ò¨£¡A²{³õ¶Ç¥X¤j¬ù8¤UºjÁn¡A¸ô¤W¥Á²³·W¦£¨«ÁסA¦æ°Ê¤¤Äµ­ûºj±þ4¦WºÃ¥Ç¡A²Ä5¦WºÃ¥Ç¥ç§i¨ü¶Ë³Q®·¡C¶Ç´C³ø¹D¡AŧÀ»¤¤¦³6¦W¥­¥Á¤Î¤@¦Wĵ­û¨ü¶Ë¡Cĵ¤è«ü¥Ø«e±¡ªp¸g¤w¨ü±±¡A¦ý¦æ°Ê¤´µMÄ~Äò¡A±N¬£¥X¬µ¼u¤p²Õ¬ã¨sºÃ¥Ç¨­¤W¬O§_¦³¬µ¼u¡C·í§½«ü§¢¥¬¨½º¸´µ»P¤Ú¶ë¶©®³ªºÅ§À»¦³Ãö³s¡C

¦Ü©ó©P¥|¤U¤È5®É¦h³\µo¥Í¦b¤Ú¶ë¶©®³¥«¤¤¤ßµÛ¦WÁʪ«µóÄõ¥¬©Ô¤j¹D(Las Ramblas)ªº®£Å§¨Æ¥ó¡Aĵ¤èºÙ¤@¬[¤p«¬³f¨®¾p¹L¸ôéP½Ä¤J¦æ¤H¸ô¡A¥[³t¨Ã¥ª¥k·nÂ\¦a½Ä¤F550¦Ì¡A¼²­Ë¤j§å³~¤H¡C

¨ü®`ªÌ¦Ü¤Ö¨Ó¦Û18­Ó°ê®a

ĵ¤è±N¨Æ¬G¦C¬°®£©ÆŧÀ»¡A§Î®e¥û®{¦®¦b¤j¶}±þ§Ù¡C¤º¬F³¡ÃÒ¹ê¡A¨Æ¥ó³y¦¨13¤H³à¥Í¡A¹O¦Ê¤H¨ü¶Ë¡C¦è¯Z¤ú¤½¥Á«OÅ@·í§½ªí¥Ü¡A³o¨Ç¨ü®`ªÌ¦Ü¤Ö¨Ó¦Û18­Ó¤£¦P°ê®a¡A¥]¬A¤¤°ê¡B¼w°ê¡Bªk°ê¡B¦è¯Z¤ú¡B²üÄõ¡Bªü®Ú§Ê¡B©e¤º·ç©Ô¡B¤ñ§Q®É¡B¿D¬w¡B¦I¤ú§Q¡B¯µ¾|¡Bù°¨¥§¨È¡B·Rº¸Äõ¡B§Æþ¡B¥j¤Ú¡B°¨¨ä¹y¡B·N¤j§Q©Mªüº¸¤Î§Q¨Èµ¥°ê®a¡A¦ý¨Ã¥¼³zÅS³o¨Ç¨ü®`ªÌ«üªº¬O¦ºªÌ©Î¶ËªÌµ¥²Ó¸`¡C

¤Ú¶ë¶©®³¤J©]«á®ðª^¤´µMºò±i¡A¦h¦W«ùºjĵ­û¦bµó¹D·j¯Á¡A¤S¥X°Êª½¤É¾÷¦b¤WªÅºÊ¹î¡Cĵ¤è¦b©P¤­­â±á©ì¨«¸Ó³¡«È³f¨®¡Aĵ¤è«ü«È³f¦b·í¦a¯²¨Ó¡A¯²¨®ªº¤H¦W¶ø¥d¤ñº¸(Driss Oukabir)¡A¬°¼¯¬¥­ô¸Ç¤½¥Á¡C¶Ç´C³ø¹D¡A28·³ªº¶ø¥d¤ñº¸¦Vĵ¤èªí¥Ü¡A¬O³Q18·³ªº§Ì§Ì¿pÂÄ(Moussa Oukabir)µs¥ÎÃҥ󯲨®¡A¥L¥»¤H¹ï¯²¨®²@¤£ª¾±¡¡C

2Âí©ë2¤H ºÃ»s®ð±í¼uÃz¬µ1¦º1¶Ë

ĵ¤è¨Æ«áµo©ñ¤@¦WºÃ¥ûªº¬Û¤ù¡A¥t¦b¨â­Ó«°Âí©ë®·¨â¤H¡A¤@¤H¬°¦è¯Z¤ú¤½¥Á¡A¤@¤H¬°¼¯¬¥­ô¤H¡A¦ý¤£ª¾·í¤¤¬O§_¥]¬A¿pÂÄ¡F¦Ó¦b¨ä¤¤¤@¤H³Q®·ªºªüº¸¥d¯Çº¸(Alcanar)¡A©P¥|¤W¤È¤~µo¥Í¹LÃz¬µ¡A³y¦¨¤@¦º¤@¶Ë¡Aĵ¤è¬Û«HÃz¬µ©M¤Ú¶ë¶©®³ªº®£Å§¦³Ãö¡AºÙ«Î¤º¥Á²³·í®É¦b·Ç³Æ¨Ï¥Î®ð±í»s³yÃzµõª«¡C

¦è¯Z¤ú°êÀç¶Ç´C³ø¹D¡A½Õ¬d¤H­û»{¬°°£¤F¼²¤Hªº¤p«¬³f¨®¥~¡AÁÙ¦³¥t¤@½ø¤p«¬³f¨®±µÀ³¥û®{Â÷¶}¡C¥t¥~¡A¦è¯Z¤ú³ø³¹¡mEl Periodico¡n«ü¬ü°ê¤¤¥¡±¡³ø§½(CIA)¦­©ó¨â­Ó¤ë«e¡A¤wĵ§i¤Ú¶ë¶©®³Äµ¤è¥«¤ºµÛ¦W¹C«È´ºÂIÄõ¥¬©Ô¤j¹D¡A«Ü¥i¯àµo¥Í¹³©P¥|¯ëªº®£Å§¡C

¦è¯Z¤ú¤ý®cÄþ³dŧÀ»¡A«ü¥û¤â¬O¡u·t±þªÌ¡v¡A¬O¡uÀ~¤£¨ì§Ú­Ìªº¡v¥Ç¸o¤À¤l¡C¦è¯Z¤ú­º¬Û©ÔÀN¥ì(Mariano Rajoy)¥çÄþ³dŧÀ»¡A«ü®£©Æ¤À¤l¥Ã¤£·|ºR·´¤@¤ä·R¦Û¥Ñ¡B¹Îµ²¤@­P¹ï§Ü´Ý¼É¦æ¬°ªº¤H¥Á¡A¨Ã»°©è¤Ú¶ë¶©®³°Ó°QÀ³±¹¬I¡C©ÔÀN¥ìªí¥Ü¡A¦è¯Z¤ú¥þ°ê¦U¦a³£»P¤Ú¶ë¶©®³¹Îµ²¤@­P¹ï§Ü®£Å§¡C¤º¬F³¡«Å¥¬¥þ°ê¬°Å§À»¦ºÃøªÌ«s±¥3¤é¡C

­»´ä¤J¹Ò³Bªí¥Ü¡A¦Ü¤µ±µÀò¤@©v´ä¤H¨D§U­Ó®×¡C·í¨Æ¤HºÙ¨«Á׮ɥO¸}³¡¨ü¶Ë¡A¤w±µ¨üªvÀø¡C¤J¹Ò³B·|Ä~Äò¯d·N¨ÆºAµo®i´£¨Ñ¨ó§U¡C

¨T¨®½ÄĵÀˬd­ï¯¸¼²­Ë2ĵ

¥t¥~¡A·í§½ªí¥Ü¡A¤Ú¶ë¶©®³¤@³¡¨®©P¤­±j¦æ³q¹Lĵ¤èÀˬd­ï¡A¼²­Ë¨â¦Wĵ¹î¡A¾D±´­û¶}ºj¡C·í§½ºÙ¡A¬Û«H¨Æ¥ó»P©P¥|³f¨®¼²¦æ¤H¨Æ¥óµLÃö¡C¤Ú¶ë¶©®³©Ò¦bªº¥[®õ¶©¥§¨È(Catalonia)ĵ¤èµo¨¥¤H»¡¡A¨â¦Wĵ¹î¨S¦³¥Í©R¦MÀI¡CÄõ¥¬©Ô¤j¹D¬O¤Ú¶ë¶©®³¨ä¤@³ÌÁc¦£ªº¤jµó¡Aªu¸ô¨ì®ü©¤Ã䦳²³¦hµÛ¦W°Ó©±©M´ºÂI¡A¥]¬A§Q­×¤j¼@°|©M¦W«Ø¿v®v°ª²Ä§@«~«¶º¸®c¡A¥­¤éµó¤W§Gº¡¦æ¤H©MªíºtªÌ¡C¨Æµo¦aÂI¾FªñEl Corte Inglˆms¦Ê³f¤½¥q¡A³f¨®¥Ñ¥[®õù¥§¨È¼s³õ¶}¥XÃê¦V¤H¸s«á¡A¼²¨ì¤j¹D»P¨¹Ä¬¶ë´µµó(Carrer del Bonsuccˆms)µó¤fªþªñªº¤½¦@¹q¸Ü«F¤~°±¤U¡A¬Û¤ùÅã¥ÜÃhºÃ»F¨Æ¥Õ¦â³f¨®ªº¨®¨­¦³¯²¸î¤½¥qTelefurgoªº¼Ð»x¡C

¨Æµo«á¥Á²³¦y¥s¸úÁסA±aþÓ¤T¦W«Ä¤lªº¤k¤hDaniela Goicoechea¦V¡m¿W¥ß³ø¡nºÙ¡A·í®É¤H­Ì¥|³B°k¶]¡A¦Û¤vÁÙ¤£ª¾µo¥Í¤°»ò¨Æ¡A¥u¬Ý¨ìĵ¹î¶}©lÅX´²¤H¸s¡A¦Û¤v¤@¦æ¤H°g¸ô¤U¥u¦n¸ú¶iªþªñ©@°Ø©±¡C¼Ú¬wªñ¦~µo¥Í¦h©v¥Î¨T¨®¼²¦V¤H¸sªº®£©ÆŧÀ»¡A¬Ò»P¤¤ªF·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v(ISIS)¦³Ãö¡A¨Ò¤l¥]¬Aªk°ê¥§´µ¡B¼w°ê¬fªL¡B­^°ê­Û´°©M·ç¨å´µ¼w­ôº¸¼¯µ¥¡C¼È¥¼ª¾¤µ¦¸¨Æ¥ó¯A¤Î­þ­Ó²Õ´¡A¦è¯Z¤ú¥H©¹¸û±`¨£¤Ú´µ§J¤ÀÂ÷¤À¤l¬Iŧ¡A¦ý2004¦~°¨¼w¨½¤T¤@¤@³sÀôÃz¬µ®×¬O»\¹F©Ò¬°¡A·í®É¦h¬[¤õ¨®¹Jŧ¡A¦@³y¦¨191¤H¦º¹O2000¤H¨ü¶Ë¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¦è¯Z¤úĵÅFÀÅ4¤H ¯»¸H²Ä¤Gªi®£Å§
¡n§ù¾|¦hµoÁn©ú¡G¡u·¥«×«sµh¡v
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L