±w°©Ãö¸`ª¢§é¿i¹O30¦~ ¦Ñ°ü¤W®x¨D¦w¼Ö¦º²×¦pÄ@

[2017.08.11] µoªí

(¦h­Û¦h10¤é¥[·sªÀ¹q)¦w¬Ù¤@¦Wªø´Á¯f¤H´¿¤W®x§Üª§¡M­n¨D¼á²MÂå§U¦º¤`¦³Ãöªº¥[®³¤jªk«ß¡M¦o³Ì²×Àò±o©Ò»ÝªA°Èªñ¤éÂ÷¥@¡C

ºûÅv¹ÎÅé¥[®³¤j¦º¦³´LÄY(Dying with Dignity Canada)ªí¥Ü¡Mªk®x¤å¥ó¤W¥uºÙ§@ABªº¸Ó¦W¤k¤l¡M¤W©P¨É¥Î³o¶µªk¨Ò¡MÂå¥Í¨ó§U¦o²×µ²©Ê©R¡M¥h¥@®É®a¤H³­¦ñ¦b°¼¡C

¸Ó¹ÎÅ黡¡M77·³ªº¤k¨Æ¥D±w°©Ãö¸`ª¢¡M¾D¨ü¹O30¦~µh­W§é¿i¡C

¥¦»¡¡MAB¤k¤µ¦~¨â¦¸´M¨DÂå¥ÍÀ°¦o¤Fµ²¾l¥Í¡M¦ýÂå¥Í¾á¤ß¦D¨ÆÀ˱±¡M§¡¥¼¸¨¹ê¦­«e¦w±Æ¡C

¦o¤J¸[ªk®x¡M¥Ó½Ð§¹µ²¦o¦Û¤vªº­Ó®×¡M¦P®É§ó¼sªx¼á²Mªk«ß³W©w¡M¦p¦ó¤~¦³¸ê®æÀò±oÂå§U¦º¤`¡C

¦w¬Ù°ªµ¥ªk°|ªk©x¨Ø¹pº¸(Justice Paul Perell)¤µ¦~6¤ë§P¨M¡MAB¹ê»Ú¤W½T¦³¸ê®æ±µ¨üÂå§U¦º¤`¡M¥L¤]¼á²M¥¼¨Ó­Ó®×ªº¤@¨Ç­«­n±ø¥ó¡C

¦º¦³´LÄY¾÷ºc»¡¡M¥¦¥NªíAB®a®x«Å¥¬¦oªº¦º°T¡M®a¤H­n¨D´L­«Áô¨p¡C

¾÷ºcÁn©ú»¡¡R¡u¤k¤lÃh©ê°í©w«H©À¡M¦o§i¶D¦b³õ¿Ë¤H¡M¦o§Y±NÂk¥h¡C¦oªº¤k¨à¦bAB¸Ñ²æ¤§«á»¡¡M¼Æ¤Q¦~¨Ó­º¦¸¨£¨ì¥À¿Ë¦bµLµh­Wª¬ºA¡C¡v

ABªk®x­Ó®×ÃöÁä¡M¥D­n³ò¶²Å¦XÂå§U¦º¤`ªA°È¸ê®æªº±ø¥ó¡C

«ö·Ó6¤ë¸¨¹êªºC-14ªk®×±ø´Ú¡M¦¨¦~¤H¥i¥H±µ¨üÂå§U¦º¤`¡M«e´£¬O¨­±wÄY­«¥BµLªkªv¡ªº¯e¯f©Î¶Ë´Ý¡N³B©óµLªk¦nÂ઺¥½´Á¶¥¬q¡N¾D¨üÃø¥H§Ô­@ªºµh­W¡N­±Á{¡u¦X²z¹w´Áªº¡v¦º¤`¡C

ªk©x¨Ø¹pº¸µô¨M«ü¥X¡M³Ì«á¤@±ø­n¨D³Q§åµû¤Ó¹L§t½k¡M¤Þ­PÂå¥Í¤£´±¦P·NAB­n¨D¦w¼Ö¦º¡C

Âå¥Í³Ìªì¦P·N¨ó§UAB²×µ²©Ê©R¡M¦ý«á¨Ó©â¨­¡M¾á¤ß³Q±±¿Ñ±þ¸o¡C

ªk©x»¡¡MÃö©ó¡u¦X²z¹w´Á¡v¡MÂå¥Í¤´¦³¤@¨Ç¼u©Ê¨Óµû¦ô­Ó®×¡M¦ýµL»Ý¨ü­­©ó©T©w®É¶¡®Ø¬[©ÎíL¤Æ±ø¥ó¨M©w¡u¦X²z¹w´Áªº¡v¦º¤`¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]¦w¬Ù¥§¨È¥[©ÔÂr¥¬10¤é¥[·sªÀ¹q¡^°w¹ï®ü¬v¼Ö¶é(Marineland)ªº­h¯b«ü±±©P¥|ÀòºM¾P¡CÀ˱±©x«ü¥X¡M¸Ó¦w¬Ù®È¹C³Ó¦a©Ò­±Á{ªº11¶µ«ü±±¤¤¡M... ¸Ô±¡
¨T¨®°±ªy¤¤°Ï¾D¯{µ¡°½ÅÑ ¨®¥DÂ÷¶}¥b¨è¥¢¹q¸£²{ª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j ªy¨®ªº®É­Ô§â¶Q­«ª««~¯d¦b¨®¤º¡AÀH®É·|·S¨Ó¸é¤H««²C¡C¤@¹ï¤Ò©dı±o¦Û¤v¥u¬Oµu¼ÈÂ÷¶}¡A¥¼¦³±N¨®¤Wª««~©ñ¦n¡Aµ²ªG³Q¸é¤Hµs¥h¤â´£¹q¸£¡B¥­... ¸Ô±¡
¦aÅK¤ë¥x²{¥iºÃ¥]»q
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¥¬¾|¨È¡Ð¥¡¡]Bloor-Yonge¡^¦aÅK¯¸¤ë¥xµo²{¥iºÃ¥]»q¡Mĵ¤è±N¥]ùرa©¹¦a­±«á¡M¦A¥l³ê¥Í¤Æ¡N¿ç®g¤Î®Ö«OÅ@¤p²Õ(CBRN... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¬Kªº·¥«×¼éÀã¤Ñ®ð¡M³º¥O¸UÀA¥«¤@¶¡·sªº¤¤¾Ç9¤ë¥÷µLªk«Ø¦¨¶}¾Ç¡C¾Ç¥Í­Ì»Ý­n¨ì¥t¤@©Ò¤¤¾Ç¼ÈŪ¡C ¬ù§J°Ï±Ð¨|§½¤é«eºÙ¡MCorne... ¸Ô±¡
±ÏÅ@¤¤¤ß½Õ«×¨t²ÎÀW¥X¿ù ¥«©²ªá¶O10¸U¤¸´ú¸Õ­·ÀI
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Qªí¥Ü¡M¥«©²¨M¤ßºÉ§Ö¸Ñ¨M¦h­Û¦hºò«æ±ÏÅ@¤¤¤ß½Õ«×¨t²Îªº°ÝÃD¡M½T«O·m±Ï«æ¯g¯f¤Hªº¤u§@¸UµL¤@¥¢¡C ¦h­Û¦hºò«æ±ÏÅ@ªA... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250