(«¢§Qªk§J´µ10¤é¥[·sªÀ¹q)«eÁ`²z°¨¥Ð(Paul Martin, ¹Ï)»¡¡MYÁp¨¹¬F©²±q¤@¶}©l¡M¥H¤£¦P¤è¦¡³B²z«eÃö¶ð¨º¼¯ÆW(Guantanamo Bay)¥}¥Ç¥d¹Fº¸(Omar Khadr)®×¤l¡M«K¥iÁקK¤jµ§½ß´Ú¡C
°¨¥Ð©P¥|¦b«¢§Qªk§J´µ±µ¨ü¤@¶µ¹{¼ú¡C¥LÀH«á§i¶D¥[·sªÀ¡M¥L¦ýÄ@Áp¨¹¦b¥d¹Fº¸®×¦´Á¶¥¬q¡M±Ä¨ú¤£¦P³~®|¡M¦ý¥L¥ô¾®Éªº¬F©²¤£±o¤£³B²z¿ò¯d°ÝÃD¡C
°¨¥Ð©P¥|±µ¨ü¹q¸Ü±Ä³X»¡¡M¡u¥»¤H»{¬°¡M³sÄò´X©¡¬F©²¨S¦³³B²z¦n¦¹¨Æ¡MÅãµM¡M¨Æ«áÃÒ©ú¤F³o¤@ÂI¡C¿ò¾Ñªº¬O¡M§ÚÌÄ~Äò¤F«e´Â¬F©²©Ò³]¥ßªº¥ý¨Ò¡CªÖ©wªº¬O¡M¦b¨ºÓ¶¥¬q¡M¥i¥H°µ§ó¦h¡C§Ú¦ýÄ@¨º®É°µ¨ì¡C¡v
¥[®³¤j¥X¥Íªº¥d¹Fº¸¡M©ó2002¦~³Q§ë¤J¥j¤ÚÃö¶ð¨º¼¯ÆWªº¬ü°êºÊº»¡M¥L³Q±±¦~¶È15·³®É¡M¦bªü´I¦½ªº¤@¦¸¾Ô°«¤¤¡M±þ®`¤@¦W¬ü°êx¤H¡C
°¨¥Ð¦b¦Û¥ÑÄÒ¤º»Õ¥ô¾¦h¦~«á¡M©ó2003¦~©³¦¨¬°Á`²z¡C¥L»¡¡M·í¥L¦¨¬°Á`²z®É¡M¥Lı±o¡M¥d¹Fº¸®×¥¿¦bÁp¨¹©M¸Ñªºy¹D¤W¡C
¥L»¡¡R¡u½T¹ê¡M¨ì§Ų́º®É¡Mªk®x¤w¸g½T©w»Ýn½ßÀv¡C¡v¥[®³¤j³Ì°ªªk°|©ó2010¦~µô©w¡M¥[®³¤j·í§½«I¥Ç¥d¹Fº¸ªº¾Ë³¹Åv§Q¡C¾¨ºÞ¥L©|¥¼¦¨¦~¡M¨S¦³ªk«ß¥Nªí¡M¨Ã¨ü¨ì§é¿i¡M¦ý¤´¦bÃö¶ð¨º¼¯ÆW½L°Ý¥L¡C
¥d¹Fº¸«á¨Ó¦V¥[®³¤j¬F©²´£¥X2,000¸U¤¸¥Á¨Æ¶D³^¡C¥»®×©ó¤µ¦~7¤ëÀò±o©M¸Ñ¡M¾Ú³ø¬F©²¸ÉÀv¥L1,050¸U¤¸¡M¦Ó¤£¬OÄ~Äò³o³õ¥N»ù©ù¶Qªºªk«ß¸û¶q¡M¦Ó¥B¬F©²Ä¹±o©x¥qªº¾÷·|·L¥G¨ä·L¡C
°¨¥ÐÂ÷¶}¬F¾Â¤§«á¡M±N¤j³¡¤À®É¶¡ªá¦bì¦í¥Á¨àµ£±Ð¨|¶µ¥Ø¤W¡C¥L©P¥|¦b«¢§Qªk§J´µ´ä¡M©ó¶l½ü¡uº¿ÄR¬Ó¦ZII¸¹¡v(Queen Mary 2)¤W¡MÀò¹{¡u»·¨£¡B«i®ð¤Î³Ð³y¤O¶ëÂÕº¸®w¯Ç¼w¼ú¡v(Samuel Cunard Prize of Vision, Courage and Creativity)¡C