¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¤H¦bº¡¦a¥i©P¤»¸t¬ù¿«¬~ªÌ½Ï(St. Jean Baptiste)¨µ¹C¬¡°Ê¤¤©çÄá¤@¬qµøÀW¡MÅã¥Ü¤@¦W¤kºq¤âªºªá¨®¥Ñ²M¤@¦â¦³¦â±Ú¸Ç±À°Ê¡CµøÀW¿E°_¤£¦P¤ÏÀ³¡M¦³¤Hªí¹F¼««ã¡M¦³¤H©IÆ~¥Á²³§NÀR¡C
µøÀWÅã¥Ü¬y¦æ¤kºq¤âºûº¸¿Õ¤Ò(Annie Villeneuve)¡M¦b¸t¦ý¥§¸ô(Rue. St. Denis)ªº¤@³¡ªá¨®¤W¡M±À¨®ªá¨®ªº¤H¥þ³¡¬O¦³¦â±Ú¸Ç¡Cªá¨®©P³ò¦³¦X°Û¹Î¹Îû¡M¥ḺqÀY¨ì¸}¬ïµÛ¥Õ¦â¡C
µøÀW¤w¶Ç¾\12,000¦¸¡M¦³¼Æ¦Ê±øµû½×¡C³\¦h¤H§åµû¬¡°Ê¤£Á¿¦h¤¸¤Æ¡Mªá¨®¬Ý¦ü¾ú¥v¤W¥£Áõ¨î«×ªº¼g·Ó¡C
¤å¤Æ¸`La Fete Nationale¬¡°Ê©eû·|¥D®u©Ôªi¯S(Maxime Laporte)»¡¡M¤HÌ»~¸Ñ¨Æ¥ó¡C¥L»¡¡Mªá¨®±À¨®¶¤¥Ñ±Ú¸Ç²Õ¦¨¡M¯ÂÄÝ¡u¥©¦X¡v¡C
¥L¦Vº¡¦a¥iCTV¹qµø¥x¸ÑÄÀ»¡¡M¦bµøÀW¤¤±À°Êªá¨®ªº«C¤Ö¦~¡M¬O·í¦a¤@©Ò°ª¤¤ªº¾Ç¥Í¡M¨ä¤¤¤£¤Ö¤H¬O¹B°Ê¶¤¶¤û¡M¥Nªí¡u¤£¦PºØ±ÚI´º¡v¡C
¨µ¹C¥D¿ìªÌ¦V³o©Ò°ª¤¤¼x¨D¸q¤u¡M¦]¬°³o¦¸¬¡°ÊªÃ©Ó¡uºñ¦â¡v©v¦®¡M¥þ³¡¨Ì¿à¸q¤u¤H¤â²¾°Êªá¨®¡C
©Ôªi¯S»¡¡M©eû·|¤£¬O«ö±Ú¸Ç´z¿ï¸q¤u¡C¥L»¡¡M³o©Ò°ª¤¤ªº¾Ç¥ÍºB´n¡BÄ@·N©^Äm®É¶¡¡M±Æ½m©M°Ñ»P¨µ¹C¡C
¸ô©ö´µ¡Ð¬ù·æ¤Ò¡Ð©¬¥Ö¿Õ(Louis-Joseph-Papineau)¬ü¦¡¨¬²y¶¤±Ð½m¾|»«(Sterve Lubin)»¡¡M¥L¬Û«H¨µ¹C¹ï¾Ç¥Í¬O¡uÅé¾zªº¬D¾Ô¡v¡C¥L»¡¡M¤HÌ¥u¬Ý¨ì³¡¤À¹Ï¹³¡M¬Ý¨ì3Ó«C¤Ö¦~¡C¨ä¹ê¥L±a»â60ӾǥͰѥ[¬¡°Ê¡C
©Ôªi¯S»¡¡M¦³¤H§åµû¨µ¹C¬¡°Ê¦³ª[µø±Ú¸Ç¤§¶û¡M¥D¿ìªÌ±o±x¡M¦³¤H»¡¥L̬OºØ±Ú¥D¸qªÌ¡M¡u«Ü¤£¶}¤ß¡v¡C
¥L»¡¡R¡u§Ú̮ڥ»¤Ï¹ïºØ±Ú¥D¸qªÌ¡M§Ú̳o³õ¬¡°Ê´N¬O¤Ï¹ï±Ú¸Çª[µø¡M§ÚÌnªí¹F»í¥_§Jªº¦h¤¸¤Æ¡M¥H¦¹¬°ºa¡C¡v