【明報專訊】陳法拉與黎耀祥昨日為聲演動畫電影《壞蛋獎門人3》到青衣宣傳,法拉首次體驗電影配音工作,她自爆之前在紐約修讀戲劇課程期間,習慣講英文,結果回港入錄音室竟忘記了廣東話。她笑說:「我一落飛機就去配音,講廣東話有外國風味,工作人員立即叫我走出錄音室吃點東西,warm up一陣再錄過。」問法拉有否教法籍男友講廣東話?她甜笑說:「廣東話對他來講很難,暫時只講到普通話,還有外國口音,哈哈!」她稱男友忙於工作,今次未有隨行來港放暑假,但去年有低調來港欣賞她演出舞台劇。在旁的祥仔忍不住追問她的戀情:「嘩!有男朋友啦,點識到?」法拉風騷回應:「朋友介紹,我知你個仔都有女朋友啦,哈哈!」
黎耀祥配音聲帶過勞
祥仔覺得第一次跟法拉合作有默契,讚對方又高又瘦,跟她所配音的電影角色相似。祥仔又表示配音時遇到聲帶過勞情况:「我錄音6、7小時,工作人員說我變沙聲,但自己不發覺,最後花了兩日才錄完。」
記者:鍾一虹
攝影:梁迺楠