¬ü°ê¤HÅv³ø§i¡G¥xÆWª[µø¥~³Ò³°°t
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê°È°|3¤é¤½¥¬¡u2016¦~¦U°ê¤HÅv¹ê½î³ø§i¡v(Country Reports on Human Rights Practices for 2016)¡A¦³Ãö¥xÆW³¡¤À«ü¥X¡A¥~Äy³Ò¤uÅv¯q¨üé«d(exploitation)ªº±¡ªp¡A¤´¬O¬ü°ê¹ï¥xÆW¤HÅv°ÝÃDªº¥DnÃö¤Á¨Æ¶µ¡C³o¨Ç¥~³Ò¥]¬A®a¨Æ¥~³Ò¤Î¥~Äyº®¤u¦b¤º¡F³ø§i¤]«ü¥X¡A¥~Äy©M¤j³°°t°¸¡A¦b¥xÆW¾Dª[µø¡C
ªF«n¨È²¾¤u ¹¡¨üé«d
¬ü°ê°ê°È°|¨C¦~³£°w¹ï¦U°ê¤HÅvª¬ªp¦V°ê·|»¼¥æ³ø§i¡A¨ä³Ì·s¦~«×³ø§i¤¤¦³Ãö¥xÆW³¡¤ÀªººKn«ü¥X¡A¥xÆWªº¥Dn¤HÅv°ÝÃD¤´¬Oé«d¥~Äy³Ò¤uÅv¯q¡C¥xÆW¥Ø«e¬ù¦³60¸U¦W¥~³Ò¡A¥Dn¨Ó¦Û¦L¥§¡B¶V«n¡Bµá«ß»«¤Î®õ°ê¡A¦Ó³o¨Ç¥~³Ò¬O¸û©ö¨üé«dªº¹ï¶H¡C
³ø§iÃö©ó¥xÆW³¡¤Àªº¹º¤À¬°7¤j¶µ¤º®e¡A¦b²Ä7¶µ¦³Ãö¡u³Ò¤uÅv¯q¡v¤è±¤¶²Ð»¡¡A¥xÆW¤H¤O¥ò¤¶¤½¥qªø´Á§â«ù¥~³Ò¦b¥x¤u§@¡A¦Ó¾¨ºÞ©x¤è³]¦³¨Ñ¥~³Ò§ë¶Dªº¾÷¨î¡A¦ý¥~Äy³Ò¤u¾D¶±¥Dh«Ý®É©¹©¹¤£Ä@§ë¶D¡A¥Dn¬O¾á¤ß¶±¥D²×¤î«´¬ù»ºªð¥LÌ¡A·|Åý¥L̵LªkÀvÁÙ¿n¤í¥ò¤¶·~ªÌªº¬ÛÃö¶O¥Î¡C
³ø§i¤¤«ü¥X¡A¥Ñ©ó¥ò¤¶·~ªÌªº¬ÛÃö°µªk¡A¦b¥x¥~³Ò¨C¤ëÁ~¸ê¦©°£¥ò¤¶³W¶O¡B°ª§Q¶U¤Î«OÀI¶O«á¡A®³¨ìªº¹ê»ÚÁ~¸ê«Ü§C¡C
³ø§i¤Þ¾Ú«D¬F©²²Õ´ªº¼Æ¾Ú«ü¥X¡A¦³¨Ç®a¨Æ¥~³Ò¨C¤ë¹ê»Ú®³¨ìªºÁ~¸ê¡A§C¨ì¥u¦³©x¤è³h½a½u¼Ð·Çªº6.7¢H¡A®a¨Æ¥~³Ò³q±`ÁÙ±o¥þÃBt¾á°·«O«O¶O¡C
¤@¨Ò¤@¥ð ³Ò¸ê³£¤£º¡
³ø§iÁÙ´£¨ì¡A¥~Äyº®¤u¦b¥xÆWÄy»·¬vº®²î¤W¤u§@¡A¶Ç¥X¦h¥ó¨üé«d©M¤u§@±ø¥ó´c¦Hªº®×¨Ò¡C
¦b¥xÆW³Ò¤uÅv¯qºûÅ@¤W¡A³ø§i¤¤«ü¥X¡A¥xÆW³\¦h¦æ·~ªº¶±¥D¥¼¥Iµ¹³Ò¤u¥[¯Z¶O¥Î¡A®Ú¾Ú³Ò°Ê³¡2015¦~³Ò°ÊÀˬd³ø§i¡A¦³3¦¨¶±¥D¹H¤Ï³Ò°òªk¡C
³ø§i¤]´£¨ì¬F©²¥h¦~©³³z¹L¥ßªk°|³q¹L¡m³Ò°Ê°ò·Çªk¡n×¥¿®×¡A¤µ¦~°_¹ê¬I¡u¤@¨Ò¤@¥ð¡v¡A쥻§Æ±æ´£°ª¹ï¶±¥D¹Hªkªº»@«h¡B«O»Ù³Ò¤uÅv¯q¡A¨Ã¥[±j°õªk¡A¦ýתk¤º®e«oÅý³Ò¡B¸êÂù¤è³£¤£º¡·N¡C³ø§i«ü¥X¡A¦æ¬F³æ¦ìªº³Ò°ÊÀˬd°õªk¡A¤£Á`¬O¦³®Ä¡C
³°°t«Ý¹J ÁÙ¤£¦p¥~°t
¥t²Ä6¶µ¦³Ãö¡uª[µø¡BªÀ·|h«Ý¤Î¤H¤f³c¹B¡v¤è±¡A³ø§i«ü¥X¡AºI¦Ü¥h¦~7¤ë¡A¨Ó¦Û¶V«n¡B¦L¥§¡B®õ°ê¡Bµá«ß»«¤Î¤¤°êªº¥~Äy°t°¸¤H¼Æ¡A¤w¥eÁ`¤H¤fªº2¢H¡AµM¦Ó¡A³o¨Ç¥~Äy¤Î¤j³°°t°¸¦b®a®x¤º¡B¥~³£¬O¨üª[µøªº¹ï¶H(targets of discrimination)¡C
³ø§i¤¤¨Ã´£¨ì¡A¥~Äy°t°¸¨ú±o¨¤ÀÃÒªº®É¶¡¦³§O¡A¥~°t¦b¥x¦íº¡3¦~´N¥i¥Ó½Ð¡A¦ý³°°t«o±oªá6¦~¤~¯à¥Ó½Ð¨¤ÀÃÒ¡C