一場好兄弟一筆糊塗帳 誰借誰的錢法官也神傷

[2017.02.23] 發表
答辯人為購買如圖中汽車品牌的Land Rover汽車,一對稱兄道弟的華裔好友反目。(明報圖片)

【明報專訊】一對好朋友因財失義,一名半工讀的華裔學生憑着一個「信」字﹐在半年間先後將8,250元借予一名經營搬運生意的好朋友﹐彼此並無立下借據。但好友事後拒絕還錢﹐還表示那些錢是對方用來購買其汽車所支付的費用。兩人最後因此而對簿公堂。

原訴人與答辯人早在讀中學時便認識﹐原是一對好朋友。其後﹐原訴人更在答辯人母親經營的餐廳兼職﹐又租住對方的一個房間。

原訴人是一名生活清苦的學生﹐他於2015年9月入讀Sheridan College後﹐只靠自己的一點積蓄及安省學生貸款來支付學費,答辯人則經營一檔搬運生意。

答辯人原擁有一部2013年Mazda 6﹐但他把汽車擱在一旁約1年﹐最後決定將車賣掉﹐還清貸款﹐然後換了另一部價值6.2萬元Land Rover。

原訴人入稟小額錢債審裁處﹐指在在2014年8月至2015年2月期間﹐向答辯人一共借出了8,250元﹐但對方拒絕償還。

但答辯人否認﹐並指原訴人是以1.8萬元向他購買Mazda 6汽車﹐先支付5,000元作為訂金﹐其餘的1.3萬元則由原訴人身處中國的雙親負責。但文件顯示﹐該汽車的擁有權一直都在答辯人的名下。

但原訴人指買車的說法失實。他表示﹐其誼母早在2014年10月便送他一部汽車﹔況且﹐他自己只是一名學生﹐只在餐館兼職﹐根本無法挪出1.8萬元買車﹐而他亦從無買車打算。

原訴人的誼母供稱﹐答辯人於2014年8月取得G2牌駕照﹐2個月後﹐她購買了一部新車﹐於是便將保養得不錯的2000年款的福特Taurus汽車轉贈原訴人。她又指﹐很早便得悉原訴人曾將錢借予答辯人﹐反而從未聽過原訴人提及向答辯人買車的事。以她所知﹐原訴人正申請入讀社區學院﹐並預備將其積蓄用來支付學費。

兩人就金錢問題鬧上法庭後﹐原訴人於2015年4月﹐不再租住答辯人母親的房間﹔同年11月﹐答辯人亦以11,790元將Mazda 6售予第三者。答辯人聲稱﹐由於他以為原訴人會買其汽車﹐故一直沒有將汽車賣出﹐令他因而損失6,210元。

法官認為原訴人及答辯人的金錢糾紛完全沒有白紙黑字寫明﹐純粹出於兩人互信的關係。偏偏兩人的證供互相矛盾﹐要作出裁決﹐只能取決於各人供詞的可信性。他則信納原訴人誼母的供詞。

在她的供詞中﹐一度坦承原訴人與答辯人其實都是「好孩子」。她又指﹐曾與答辯人傾談過﹐希望雙方「可和平解決問題」﹐對方更答應願將錢歸還。但答辯人否認其事。

此外﹐答辯人亦曾給原訴人發出至少4個短訊﹐短訊內容亦露出玄機。其中一個短訊寫着﹕「事實上﹐我已將所有錢都花在維修貨車及其他事宜上。夏天是搬運旺季﹐我已計劃趁着今個夏天儲一點錢﹐再歸還給你。」

最後﹐法官裁定原訴人勝訴。

原訴人追討的8,250元中﹐包括5,000元銀行轉帳﹐讓答辯人用作購買Land Rover的訂金﹔2,000元現款﹔1,000元現金﹐供答辯人支付汽車保費﹔轉帳250元予答辯人的女朋友﹐供她支付信用卡數。

就上述的5,000元銀行過數﹐雙方並無異議﹐爭拗只在於該筆款項究竟是借貸﹐抑或是買車訂金。如今判原訴人勝訴﹐答辯人固然要歸還。而原訴人聲稱借出的3,000元現款﹐由於沒有實質憑證﹐故判答辯人只須償還一半﹐即1,500元。而原訴人借出250元供答辯人女友還卡數。由於後者並非此案的答辯人﹐故不在追討之列。

更多要聞一
屋價比多倫多低一倍 催動聖嘉芙蓮地產熱
【明報專訊】在多倫多的平均房價已攀升至逾72萬的今天,大多倫多地區已有愈來愈多的置業人士為了尋求在經濟上更可負擔的住房,將目光投向距離多倫多... 詳情
圖書館內爭執門外群毆
【明報專訊】士嘉堡南面一間公共圖書館外面﹐昨天中午發生用刀刺傷人案。一名18歲青年被刺傷。傷勢嚴重。警方在追緝疑犯。 警方昨天稱﹐大約... 詳情
落實建「中華門」牌樓 展開活動眾籌500萬元
【明報專訊】有關在多倫多的中區華埠興建「中華門」牌樓的事宜,早在上一世紀80年代就開始醞釀,到昨天終於即將進入實質性的階段。 多倫多唐... 詳情
唐人街槍擊命案 黑幫頭目被拘控
【明報專訊】臭名昭著的黑幫犯罪集團「國王之心」(Heart of a King)一核心頭目日前遭多倫多警隊拘控,指該疑犯涉及去年1月發生在市... 詳情
抽調警員往危險地區 警察工會反對並抗議
【明報專訊】多倫多警察工會(Toronto Police Association﹐TPA)抗議多倫多警隊隨意抽調警力分派到危險地區。 ... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250