ºë¯«°·±dªÀ°Ï¤¤¤ß¡R¤£ª¾Âश·Ç«h

[2017.02.19] µoªí
¥ÉÁø¦]±B«Ã°ÝÃD±w¤WļÆ{¯g¡A10¦h¦~¹L¥h¡A¦o¿n·¥°Ñ»PªÀ°Ï¬¡°Ê¡A¯f±¡Ã­©w¡A§ó¦bªÀºÖ¾÷ºc¥ô¾ªB½ú­û¤u¡A¥H¹L¨Ó¤H¨­¤À»P±wªÌ¦P¦æ¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅKÁa¤õ®×ºÃ¥Ç´¿¦bÂåºÞ§½ºë¯«¬ì¨D¶E¡A¦Û¥h¦~°_¦]¯f±¡Ã­©w¡A¤w¦AµLªÀ±dÅ@¤h¸ò¶i¨ä­Ó®×¡A¥L¥ç¥¼¦³±µÄ²ªÀ¸pÁÒ¤Uªººë¯«°·±dºî¦XªÀ°Ï¤¤¤ß¡C¦³Àç¿ìºë¯«°·±dºî¦XªÀ°Ï¤¤¤ß(¤UºÙ¤¤¤ß)ªºªÀºÖ¾÷ºc«ü¥X¡A®Ú¥»¤£ª¾¹DÂåºÞ§½Âश­Ó®×ªº·Ç«h¡A¥çµL«í±`¾÷¨î´NÂश©Ò¦¬ªº­Ó®×§@¥æ¬y¡A¾¬¬F©²­q¥ß¾÷¨î¡A¥H¦³®Ä¨ó§U±`³W¯f¤H¹L´ç¡A­«§ëªÀ°Ï¡C

Â姽Âश­Ó®× µL«í±`¾÷¨î¥æ¬y

ÂåºÞ§½¦b2015/16¦~«×¦bºë¯«¬ìªù¶E¦@¦¬¨ì32,920©v·s¯g¡A¸û¹ï¤W¤@¦~«×¼W¥[4.6%(¨£ªí)¡C§½¤èªí¥Ü¡A·|Âश»Ý­nªÀ±dªA°Èªº±wªÌ¨ìªÀ¸pÁÒ¤Uªº¤¤¤ß¡A¨Ã«O«ùÁpô¡A­Ó®×Âश«ö¨ó§@«ü¤Þ¤Î«í±`¾÷¨î¹B§@¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡A­Y¯f¤Hºë¯«ª¬úGí©w¡A·|¥Ñ¤¤¤ßªºªÀ¤u¸ò¶i¡C

ªÀ¸p«ü¥X¡A¥h¦~«×¥þ´äºë¯«°·±dºî¦XªÀ°Ï¤¤¤ß³B²zªº­Ó®×¦@12,435©v¡A¹ï¶H¥]¬Aºë¯«¯f±d´_ªÌ¡BÃhºÃ¦³ºë¯«°·±d°ÝÃDªº¤H¤h¤Î¨ä®a¤H©Î·ÓÅUªÌ¡C

¯f¤Í±À¤¶±wªÌ©l±µÄ²ªÀºÖ¾÷ºc

48·³ªº¥ÉÁø2003¦~¦]¬°¤V¤Ò©ñ±ó®a®x¡A¨ü¨ë¿E¥ð§J·w­Ë¡A¨ä«á½T¶EļÆ{¯g¨Ã¤J°|ªvÀø¡A¥X°|«á¨C4­Ó¤ëÂжE¤@¦¸¡AÂжE«e¤iªÀ±dÅ@¤h·|§@®a³X¡A¨ä«á§ï¬°©w´ÁªAÃÄ¡B¥b¦~¨£Âå¥Í¤@¦¸¡A¤¤¤î¤FªÀ±dÅ@¤hªA°È¡C¦o¨ä«á±o¯f¤Í±À¤¶¡A¤~¨ìªÀºÖ¾÷ºc°Ñ¥[¬¡°Ê¡A¥H¿Ä¤JªÀ°Ï¡C¦o¬Û«H¡A´äÅKÁa¤õ®×ªººÃ¥Ç·í®É³B©óµL§UªºÀô¹Ò¡A¯f±¡Ã­©w¤£¥Nªí±d´_¡AªÀ°Ï·ÓÅU¤´µM­«­n¡C

§Q¥Á·|Á`·F¨Æ¶¾²»²Kªí¥Ü¡A¤¤¤ß¤ÎÂå°|¨âªÌ¤¬¤£±qÄÝ¡A²{®É¨S«í±`¾÷¨î¥æ¬y­Ó®×¡A¥u¦³©w´Á·|ij°Q½×°Ï¤º±¡úG¡C¥L«ü¥X¡A¤£²M·¡Âå°|Âश¯f¤H¨ì¤¤¤ßªº·Ç«h¡A¨Ò¦p¦­«eªº´äÅKÁa¤õ®×ºÃ¥û¡A¦í¦b®ãÆW¡AÄÝ©ó§Q¥Á·|ªA°È¦ì¸m¡A¦ý¥L­Ì¥¼±µ¹L¨ä­Ó®×Âश¡C

­»´ä¤ß²z½Ã¥Í·|§U²zÁ`·F¨Æµ{§Ó­èªí¥Ü¡A²{®ÉÂå°|¤Î¤¤¤ß¤§¶¡¨S¦³«í±`¾÷¨î©w´Á¶}·|°Q½×¦@¦P­Ó®×¡A¥u·|¨C¥b¦~¥l¶}¤@¦¸¦æ¬F°Óijªº·|ij¡C¥L«Øijªø»·­q¥ß¾÷¨î¤Î·Ç«h¡A§â±d´_í©w­Ó®×ÂशªÀºÖ¾÷ºc¡A¥H«K¦³ªÀ±dÅ@¤h³­¦P°Ñ¥[¬¡°Ê¡A³v¨B¹L´ç¦ÜªÀ°Ï¡C

§ó¦h´ä»D
«Î¸p¥s°±¬õ¼Ó¡u«Dªk¤uµ{¡v ¹ÎÅé¡G°ê¥ÁÄÒ¨ç´ä©²«P¼È¦C¥jÂÝ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Û¶Ç´¿¬O°ê¤÷®]¤¤¤s­²©R°ò¦a¡BÄݤ@¯Å¾ú¥v«Ø¿vªº«C¤s¬õ¼Óªñ¤é°µ¤uµ{¡A³¡¤À³òÀð³Q©î¡C«Î¦t¸p¬Q¦b¬õ¼Ó¥~¶K§i¥Ü¡A«ü¬õ¼Óªº²M©î¤uµ{ÄÝ«Dªk¡A¡u... ¸Ô±¡
³Ì«á±öºÛÅS­± ®õ¤k¹C«È¥¢Âܨâ©P
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ë21¤é³æ¿W¨Ó´ä®È¹Cªº®õ°ê¤k¤l¡A¥»¤ë4¤é¥¼¦³«ö­ì©w¦æµ{·f­¸¾÷ªð°ê¡A§ó»P®a¤H¥¢¥hÁpµ¸¡A¦Ü¤µ¹O¨â©P¡C®a¤H©ó¤W©P¥|¦b®õ°ê·í§½¨ó§U¤U¡A... ¸Ô±¡
¬Û¬ù¥ÐÁ³¨®¤º¿N¬´ ±¡«Q¯A¦Û±þ¨ó©w³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¹ï±¡«QºÃ¦]·P±¡°ÝÃD¡A«e±ß¬Û¬ù¦b¨k¤è¥ô¾¤½¥qªº²V¾®¤g¨®¡]«UºÙ¥ÐÁ³¨®¡^¤ºªAÃĤοN¬´´M¦º¡A¨ä¶¡¤k¤è¥Î¤â¾÷©ç¤U¤ù¬q¶Çµ¹¨k¤èªº«e¤k¤Í¡A«e... ¸Ô±¡
§Q¦wµó¥«Â½·s¥[¯²¹F¨â­¿ °Ó¤á¦hÂ÷³õ ³¡¤ÀÀɺ٥¼Àò°Ó¯²¬ùÃöª`¹ÎÅé¼~©~¥Á¡u±º¶Q–R¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j»â®iºX¤U°¨¾b¤s§Q¦wµó¥«¥~§P§»¶°µ¦¹º©Ó¥]¥¼°÷¤@¦~¡A§Y«Å¥¬Â½·s¨Ã­«­q¯²¬ù¡A¦³°Ó¤á³Q­n¨D¥[¯²¹O¨â­¿¡C¦³¦z¥ßµó¥«24¦~ªº½Þ¦×ÀÉÀÉ¥D§ó«ü¦Û... ¸Ô±¡
Äê½äº~ÀI¿é©R ¤k¤Í¥À¿Ë¹ªÀy­«¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¾aþÓ«H¥õ©M·R¡A¥i¥HªÈ¥¿¿ù»~¡C¦³¨I°g½ä°¨½äªiªº¨k¤h¡A³Ì°ª¤í¤U¹O30¸U¤¸¶Å°È¡A¨«§ëµL¸ô·QÅS±J¤½¶é¬Æ¦ÜµÞ¥Í¦º©À¡A©¯±o¥À¿Ë©M·í®É¤k¤Í¹ª... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250