®£Å§ºj¤âºÙ¤ä«ù¯S®Ô´¶ ÄâªZ¾¹¶}¨®§ë®×¤£©Ú®·
±±6¶µ¤@¯Å¿Ñ±þ5¶µ¥ø¹Ï¿Ñ±þ

[2017.01.31] µoªí
27·³¨k¤l¤ñ¯Á¤º¯S¬O»í¥_§J¥«²M¯u¦x©P¤éºj±þ®×ºÃ¥û¡C(CBC)
27·³¨k¤l¤ñ¯Á¤º¯SªºÁy®Ñ²¤¶·Ó¤ù¡C¡]¥[·sªÀ¢AHO-Facebook ¡^
¥Á²³©P¤@¦b«¢§Qªk¥i´µÁ|¦æÀë¥ú±ß·|¡M«s±¥»í¥_§J¥«²M¯u¦xºjÀ»®×¨ü®`¤H¡C¡]¥[·sªÀ¡^
Áp¨¹·s¥Á¥DÄÒ»â³S­ð¥Á³Í¡N«O¦uÄÒÁ{®É»â³S¦w¥¬µ·¡N»í¤H¬F¹Î»â³SºÖº¸©Z(Rheal Fortin)©P¤@¦b»í¥_§J¥«»â¾É¥Á²³¹C¦æ¡M¦bÀë¥ú±ß·|±¥©À²M¯u¦xºjÀ»®×¦ºªÌ¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è½Õ¬d»í¥_§J¥«²M¯u¦x©P¤éºj±þ®×¡M±±§i¤@¦W27·³¤j¾Ç¨k¥Í¦h¶µ¤@¯Å¿Ñ±þ¡N¥ø¹Ï¿Ñ±þ¡C

³Q±±¨k¤l¤ñ¯Á¤º¯S(Alexandre Bissonnette)¬O©Ô¥Ëº¸¤j¾Ç¾Ç¥Í(Laval University)¡M¥L¦bÁy®Ñ±b¤á¦ÛºÙ¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¡Nªk°ê·¥¥k¬£»â³S¡N»í¤HÄÒ¤ÀÂ÷¬£»â³Sªº¤ä«ùªÌ¡M¥H¤Î³¾Ãþ¡N¶H´Ñ·R¦nªÌ¡C

¤ñ¯Á¤º¯S©P¤@À¹¤W¤â¾R¡Mµu¼È¥X®x¡C±±¤è±±§i¥L6¶µ¤@¯Å¿Ñ±þ¡N5¶µ¥ø¹Ï¿Ñ±þ¡C¥L¬ïµÛ¥Õ¦â³s¨­¦ç¡MÁy±a­Â®e¡C¦b®x°T¤¤¡M¤ñ¯Á¤º¯S±æþÓÂù¸}¡Mį°Ê¨­Âß¡Cªk©x¤U¥O¥LÁÙ©ã¡M¤U¦¸¦b2¤ë21¤é¥X®x¡C

ĵ¤è¨S»¡³Q§i¥Ç®×°Ê¾÷¡MÁ`²z§ù¾|¦hÄþ³d³o¶µ¦æ°Ê¡M»¡¨º¬O®£©ÆŧÀ»¡C

»í¥_§J¬ÙÀ˹î©x¿ì¨Æ³BºÖº¸©Z(Michel Fortin)»¡¡R¡u½Õ¬d¤´¦b¶i¦æ¡M¤w´£¥Xªº±±¸o¦³ÃҾڨ̾ڡC¡v

¤ñ¯Á¤º¯SªºÁy®Ñ±b¤áÅã¥Ü¡M¥L³ßÅw¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¡Nªk°ê¬F«È°¨µY°ÇÃe(Marie Le Pen)¡N¤ÀÂ÷¥D¸qªÌ»í¤HÄÒ¡N¥H¦â¦C­x¤è¡C

³Q§iªºÁy®Ñºô­¶»¡¡M¥L¨Ó¦Û»í¥_§J¬õÌa(Cap-Rouge)¡C©Ô¥Ëº¸¤j¾Ç»¡¡M¤ñ¯Á¤º¯S¬O¥¦ªºªÀ·|¬ì¾Ç¨t¾Ç¥Í¡M¸Ó®Õ¾Ç¥Í¤â¥U»¡¡M¥L¬O¬Fªv¬ì¾Ç¾Ç¤h¥Í¡C

¤ñ¯Á¤º¯S¦bÁy®Ñ±b¤á¯d¤U§Æþ­õ¾Ç®a¬f©Ô¹Ïªº¦W¨¥¡R¡u¤H­n©ºªA¦Û¤v¡M¨º¬O²Ä¤@¦¸¡N³Ì±R°ªªº³Ó§Q¡C¡v

²M¯u¦xºjÀ»®×µo¥Í«á¡Mĵ¤è¦b©P¤é±ß¶¡©ë®·¨â¤H¡C»í¬Ùĵ¤è¦b©P¤@¤È«á¤£¤[»¡¡M¨â¦W³Q±±¨k¤l¥u¦³¤@¤H¬OºÃ¥Ç¡Mĵ¤è»{¬°¥t¤@¦W¨k¤l¬O¥ØÀ»ªÌ¡C

ŧÀ»®×µo¥Í«á¼Æ¤ÀÄÁ¡Mĵ¤è¦b²M¯u¦x©ë®·¤@¦W¨k¤l¡C¥L­Ì»¡¡M²Ä¤G¦W¨k¤l¦bºjÀ»®×«á­P¹q911¡Mªí¥Ü¥LÄ@·N»Pĵ¤è¦X§@¡M½Õ¬d¸Ó®×¡C

»í¬Ùĵ±´¯S¬ì¯S(Insp. Denis Turcotte)»¡¡M¸Ó¨k¤l±N¨®¤l°±ªy¦b¥û®×²{³õ¤j¬ù5¤½¨½¥~¡M µ¥­Ôĵ­û¶e®·¡C

¯S¬ì¯S»¡¡R¡u¥LÄâ±aªZ¾¹¡M§i¶D§Ú­Ì¥Lªº¦æ°Ê¡C¡v

¬ÛÃö·s»D¥ZA2¡BA3

§ó¦h­n»D¤@
Á׶}¨g¤H¯S®Ô´¶ ªü¬Ù¨«¿Ë¤¤¸ô½u
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê·s¥ôÁ`²Î¯S®Ô´¶¤W¥x°õ¬F¡Aµ¹ªü¬Ù»P¬ü°êªºÃö«Y±a¨Ó§ó¦h¤£¥i¹w´úªºÅܼơAªü¬Ùªº¶T©öÆUªø¤ñ¬¥´µ(Deron Bilous)­p¹º¦b¤µ¦~... ¸Ô±¡
¨ü¯S®Ô´¶«OÅ@¥D¸qÀ~©È ¤j¥ø·~¤£Ä@ª`¸ê¥[®³¤j
¡]´ì¤ÓµØ30¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@­Ó¶T©ö¤Î¤u·~¹ÎÅ骺»â³S»¡¡M¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶(¹Ï)­«¤â¹X´w¹Ò¥~§ë¸êªÌ¡M¤£¤Ö¤j«¬¤½¥q¥i¯àÀ~©È¡M¤£Ä@ª`¸ê¥[®³¤j¡C ¥[... ¸Ô±¡
¯²«È­n»{²M¯²ª÷¡u§K°£±ø´Ú¡v 1991¬O¤À¬É ¥[¯²¥i¥HµL­­¶q
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¤¤¤ß¤@¥X¯²¤½´J±N¯²ª÷¤W½Õ30%¡M¯²¤á«èÁn¸ü¹D«oµLªk§ë¶D¡A¦]¬°ª«·~¤½¥q¬O¦³ªk¨Ò¨Ì¾Ú¡C ¯²¦í¦b¦h¥«¤¤¤ß¬Ó¦Z¦èµóCarnab... ¸Ô±¡
¼Æ½X¦~¥N»°¾Ç¹q¸£§Þ³N ¸É²ß¯Z¾Ç­û¤­¦~¼W¤d¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Æ½X§Þ³N¤Þ»â®É¥N¡C¶V¨Ó¶V¦hªº¦h­Û¦h¥«¥Á¿ï¾Ü¸É²ß¼Æ½X§Þ³N¡M¤ñ¦p¹q¸£½s½X©Mºô­¶³]­p¡C³\¦h¤H¬°¦¹§ä¨ì¤u§@¡M¦Ó³oÃþ¸É²ß¯Z«h¦b¨³³tÂX¼W¡Mªï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤j¾Ç¤@¶µ·sªº¬ã¨sµ²ªGÅã¥Ü¡A¦Û§Ú¦P±¡¥i¯à¬O¾Ç¥Í«×¹L¤j¾Ç²Ä¤@¦~ªº¨}ÃÄ¡A¦Û§Ú¦P±¡µ{«×¶V°ª¡A¾Ç¥Í¶V·|ºë¤O¥R¨K¤Î¿n·¥¼ÖÆ[¡C ¸Ó¶µ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250