¦h¤j®Õªø¦A³X¨Êº­ «P¶i¤j¾Ç¦X§@¬ã¨s

[2016.11.11] µoªí
¦h­Û¦h¤j¾Ç®Õªø¥[¯S°Çªñ´Á¦A¦¸³X°Ý¥_¨Ê¡B¤W®ü¨â¦a¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤j¾Ç®Õªø¥[¯S°Ç(Meric Gertler)ªñ´Á¦A¦¸³X°Ý¥_¨Ê¡B¤W®ü¨â¦a¡M¨ì³Xªº¾Ç©²¥]¬A¥_¨Ê¤j¾Ç¡B²MµØ¤j¾Ç©M¤W®ü¥æ³q¤j¾Ç¡M«P¶i¦h­Û¦h¤j¾Ç©M³o¨Ç¤j¾Ç¤§¶¡ªº¦X§@¬ã¨s¡C

¥L¬Q¤Ñªí¥Ü¡M³o¦¸¤¤°ê¤§¦æ¡M­º¥ý¬O¨ì¤W®ü¥æ³q¤j¾Ç¡M¥X®u¸Ó¤j¾Ç²Õ«Øªº¡u¤¤°ê«°¥«ªv²z¬ã¨s°|¡vªº±¾µP»ö¦¡¡C

¥L§óÀ³Áܾá¥ô¸Ó¬ã¨s°|ÅU°Ý©e­û·|¥D®u¡Q»P¦¹¦P®É¡M¥L¤]À³ÁÜ¥X®u¤F¥_¤j¥D¿ìªº¡u¥_¨Ê½×¾Â¡v¡C¦b¤W­z2­Ó¬¡°Ê¤¤¡M¥L³£µoªí¤F¹Å»«­Pµü¡C

¥»¨­¬O«°¥«°ÝÃD±M®aªº¥[¯S°Ç¡M¦b¤¤°ê«°¥«ªv²z¬ã¨s°|ªº½×¾Â¤W¡M¥L½Í¤Î«°¥«µo®i»P¬¡¤O¡M¥H¤Î¬F©²ªº¬Fµ¦¿ï¾Ü¡M¥]¬A¦p¦ó§l¤Þ¤H¤~¡B«O«ù¥@¬ÉÁpô¡N¬°´£°ª«°¥«¥Í¬¡¯À½è¦Ó§@¥Xªº§ë¸êµ¥¡C

¦Ó¦b¥_¨Ê½×¾Â¤W¡M¥L½Í¨ì¤j¾Ç¶¡ªº¦X§@¥Ø«e¥¿¦¨¬°¥@¬É¼é¬y¡M¤£¦P¤j¾Çªº±Ð±Â¦X§@¼¶¼g½×¤åªº±¡ªp¡M¥¿¦b¼W¥[¡C

¥[¯S°ÇºÙ¡M¥_¤j±N©M¦h¤j´N¦h­Û¦h©M¥_¨Ê°µ¤@­Ó¤ñ¸û¬ã¨s¡CÁöµM³o2­Ó«°¥«¤H¤f¼Æ¶q®t¶Z¥¨¤j¡M¦ý¤]­±Á{¤£¤Ö¦@¦Pªº¬D¾Ô¡M¨Ò¦p«ç¼Ë¹F¨ì©M«O«ù«°¥«Àô¹Òªº¥i«ùÄò©Ê¡M´î¤Ö¥æ³q¾ÖÀ½¡M¥H¤Î±±¨î©Ð»ù²rº¦¡BÅý¦~»´¤@¥N¦³¯à¤OÁʩе¥µ¥¡C

¦h­Û¦h¤j¾Ç©M²MµØ¤j¾Ç¤w¦b¤uµ{¡BÂåÃÄ©Mªk«ßµ¥¬ã¨s»â°ì¦X§@¡C¥[¯S°ÇºÙ¡M¥L­ÌÁÙ±N¦b¥ø·~©M¥ø·~®aªº»â°ì¦X§@¡C³o¤è­±ªº³Ì·s±¡ªp¬O¡M¤é·s¤ë²§ªº§Þ³Nµo®i¡M¶Ê¥Í¤F¤@§å·s³Ð¥ø·~¡C

¦b¤W®ü´Á¶¡¡M¥[¯S°ÇÁÙ§ä®É¶¡³X°Ý¤F¤W®ü²Ä¤T¤k¤¤¡C³o©Ò¤¤¾Ç³Ì¦­¬O¥Ñ¦è¤è°ò·þ±Ð¾÷ºc¿³¿ì¡M¬O¤W®üªº¦Ê¦~¦W®Õ¡C¸Ó®Õ²{°Ñ»P¦h­Û¦h¤j¾Ç¬°¤è«K¤¤°ê¤¤¾Ç¥Í¨ì¦h¤j¤É¾Ç¦Ó³]ªº¡uºñ¦â³q¹D¡v¶µ¥Ø¡C¦h¤jSt. George¤À®Õªº3­Ó¨t¬ì±N¥[¤J¡uºñ¦â³q¹D¡v¶µ¥Ø¡C©¡®É¡M°Ñ»P¸Ó¶µ¥Øªº¤¤°ê¾Ç¥Í¥ç¥i¨ì¥«°Ï¤¤¤ßªº®Õ¶é´NŪ¤F¡C

¥[¯S°Ç¾Ð­z¡M·í¤Ñ±´³X¤W®ü²Ä¤T¤k¤¤®É¡MÁÙ¨Ó¤F¨ä¥L3©Ò¾Ç®Õªº±Ð®v¡B¾Ç¥Í©M®aªø¡C®aªø­Ì³ÌÃö¤ßªº¬O¡M¦h­Û¦h¤j¾Ç¬O¦p¦ó«OÃҾǥͭ̾Ƿ~ªº¦¨¥\¡C

§ó¦h­n»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250