¹q¤l®È¦æÃÒ¼e­­´Á©¡º¡ ¥[°ê¨´¤µµo¹O230¸UeTA
µLÅ@·Ó¥[°ê¥Á¥i¥Ó¯S§O³q¦æÃÒµn¾÷

[2016.11.10] µoªí
¥[®³¤j¾n­»´ä¤Î¿DªùÁ`»â¨ÆÀ]¦b¼e­­´Á³Ì«á¤@¤é¡A³z¹LFacebookºô­¶´£¿ô´ä¿D©~¥Á¥Ó½Ð¹q¤l®È¦æÃÒ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j·í§½¤µ¤é¶}©lÄY®æ°õ¦æ¹q¤l®È¦æÃÒ(eTA)³W©w¡A«ù¦³§KñÃÒÅ@·Óªº¤H¤h(¬ü°ê°ê¥Á°£¥~)¥²¶·¥ý¥Ó½Ð¹q¤l®È¦æÃÒ¤~¯àµn¾÷¡A¤J¹Ò¥[®³¤j¡C¥[°ê°ê¥Á¡A¥]¬AÂù­«°êÄy¤H¤h¡A¤]¥²¶·«ù¦³¥»°êÅ@·Ó¡A¤~¯à±qªÅ¤¤¤J¹Ò¡F¥¼¤Î¥Ó½ÐÅ@·Óªº°ê¥Á¡A¤´¥i¥H¿ì²z¯S§O³q¦æÃÒ¡C

·í§½¦b¤µ¦~3¤ë¶}©l¹ê¬I±j¨î©Ê¹q¤l®È¦æÃÒ³W©w¡A¼e­­´Á¬Q¤é©¡º¡¡C¥Ó½Ð¤H¥²¶·«e©¹©x¤èºô¯¸Canada.ca/eTA¥Ó½Ð¡C¦³µØ¸Ç¤kŪªÌ´¿³ø®Æ«ü¡A«ù¯S°ÏÅ@·Óªº­M§Ì¥´ºâ¨Ó¥[±´¿Ë¡AÅ¥»¡­n¥Ó½Ð¹q¤l®È¦æÃÒ¡A¦ý»~¼Z¶BÄF³´¨À¡A¦b«D©x¤èºô¯¸¥H§é¦X¥[¹ô40¦h¤¸¥Ó½Ð®È¦æÃÒ¡A¦Ó¥B¸ÓÃÒ¤]¤£¯à¨Ï¥Î¡C·í§½«ü©x¤èºô¯¸¬°°ß¤@¥Ó½Ð³~®|¡A¨C­Ó®È¦æÃÒ¬°7¤¸¡C¬F©²¦Û¥h¦~8¤ë±À¥X¹q¤l®È¦æÃÒ«á¡A¦Ü¤µ¤w§å¥X¶W¹L230¸U­Ó®È¦æÃÒ¡C

¦Ü©ó«ù¦³¥~°ê§KñÃÒÅ@·Óªº¥[°ê°ê¥Á¡A¦b©ú¦~1¤ë30¤é«e¡A¤´¥i¥H¥Ó½Ð¯S§O³q¦æÃÒ(special authorization)¡A¥H«D¥[°êÅ@·Óµn¾÷¡C

¥Ó½Ð¯S§O³q¦æÃÒªº¤H¤h¡A¥²¶·¦b«e©¹¥[°êªº¯è¯Z°_­¸«e10¤Ñ¤º¥Ó½Ð¡A¸g²¾¥Á¡BÃø¥Á¤Î¤½¥Á³¡(Immigration, Refugees and Citizenship Canada)®Ö¹ê«á¤½¥Á¨­¤À«á¡A«K¯àÀò±o³q¦æÃÒ¡A¦b¥Ó½Ð®É¶ñ¼gªº¥Xµo¤é´Á4¤Ñ¤º¦³®Ä¡C¤£Àò³\¥iªº¤H¥²¶·Ápµ¸´Nªñªº¥[®³¤j¨Ï»âÀ]µ¥¬F©²®ü¥~¿ì¤½«Ç¡A¥Ó½Ð¬ÛÀ³ªº®È¹CÃÒ¥ó¡C¦b©ú¦~1¤ë30¤é¼e­­´Á¹L«á¡A©Ò¦³«ù¦³Âù­«°êÄyªº¥[°ê°ê¥Á¥²¶·¥X¥Ü¥[°êÅ@·Ó¡A§_«h¤£¯àµn¾÷¦^°ê¡C

¥t¥~¡A¥[®³¤j¥Ã¤[©~¥Á¤£¯à¥Ó½Ð¹q¤l®È¦æÃÒ¡A¥²¶·¥X¥Ü¥Ã¤[©~¥Á¥d(permanent resident card)©Î¥Ã¤[©~¥Áªº®È¹CÃÒ¥ó¡A¤~¯àµn¾÷ªð¦^¥[°ê¡C¬ü°ê¤½¥Á¤£¨ü¹q¤l®È¦æÃÒ³W©w­­¨î¡A¬ü°ê¦Xªk¥Ã¤[©~¥Á«h»Ý­n¥Ó½Ð¹q¤l®È¦æÃÒ¡A¨Ã¥X¥Ü¦³®Äªº¬ü°ê¥Ã¤[©~¥Á¥d(§Yºñ¥d)©M¦³®ÄªºÅ@·Ó¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«Ä³·|¬Q¤é³Ì²×ªí¨M¤£¥Ó¿ì2025¦~¡u¥@³Õ·|¡v¡M¦ý¬O¹ï©ó¥¼¨Ó¥Ó¿ì¡u¥@³Õ·|¡v«ù¶}©ñºA«×¡C ¬Q¤Ñ¥«Ä³·|¥H29²¼¤Ï¹ï¡B10²¼... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ó®a¦w¤j²¤³Õª«À](The Royal Ontario Museum¡MROM)±Nñ¸p¥¿¦¡¹DºpÁn©ú¡M¹ï©ó¦­¦~¤@­Ó´y­z«D¬wªÀ·|ªº¹Ï¤ù®i... ¸Ô±¡
®üÆW¦Ê³f©Ýºô¤W¾P°â·~°È ¤h¹Å³ù³]¹q¤l°Ó°È¤À¬£¤¤¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê¦ÑµP¦Ê³f¶°¹Î®üÆW¦Ê³f¤½¥q(Hudson's Bay Company)¿n·¥¶}©Ýºô¤W¾P°â·~°È¡A¸Ó¶°¹Î§ë¸ê°ª¹F6,000¸U¤¸¡A¦b¤h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250