´ì¨Ê³]¨â©P¡u¼Ð·Ç¡v¼f§å´Á §å¥[¥ø¥~°ê¾­ûñÃÒ¤u§@ÃÒ

[2016.11.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²©P¤G¦b³Ì·s°]¬F¤Î¸gÀÙ³ø§i¤¤´£¥X¤@¨t¦C±¹¬I¡M§l¤Þ§ó¦h¥~°ê¸êª÷©M¤H¤~¨ì¥[®³¤j¡M¦®¦b«P¶i°ê®a¸gÀÙ¡C

°]¬F³¡ªø²ö©`(Bill Morneau)´£¥Xªºµ¦²¤¥]¬A¡R¬°¸ó°ê¤½¥q¡B¡u°ª³t¼Wªø¡vªº¥ø·~¥´¶}¤è«K¤§ªù¡M±q³t¤Þ¶i¨ã³Æ§Þ¯àªº¥~°ê­û¤u¡C

´ì¨Ê¬F©²»¡¡M±q©ú¦~ªì°_¡M¥¦¬°²Å¦X¸ê®æªº¤½¥q¿ì²z¥~°ê¾­ûñÃÒ¡N¤u§@³\¥iÃÒ¡M³]©w¨â©Pªº¡u¼Ð·Ç¡v¼f§å´Á¡C

¬F©²¤]·|¼f§å¤@¦~30¤Ñªº·s¤u§@³\¥iÃÒ¡M¤¹³\¤½¥qµu´Á¤Þ¤J¹µ­û¡C¥¦ªº¥Øªº¬OÀ°§U¤½¥q¤º³¡¥æ¬y¡B¾Ç³N¥æ¬y¡M¥H¤Îº¡¨¬Á{®É§Þ¯à»Ý¨D¡C

²ö©`»¡¡R¡u¤½¥q§i¶D§Ú­Ì¡M¥¦­Ì­±¹ïªº³Ì¤j¬D¾Ô¬O¤H¤~¡C¡v

¦ý³o¶µ­p¹º¥i¯à¦A«×¤ÞµoÁ{®É¥~³Òª§Ä³¡M½×ªÌ¤@ª½»¡¡M¤@¨Ç¤½¥q§Q¥ÎÁ{®É¥~³Ò­p¹º¡M¤£·Q¤ä¥I¥»°ê³Ò¤u§ó°ªªºÁ~¸ê¡C

¥[®³¤jªº§Þ³N¤½¥q¤ñ¦p´ì¤ÓµØªº¹q¤l¶T©ö³n¥ó¶}µo°ÓShopify Inc.(¹Ï)¡Mªñ´X­Ó¤ë¨Ó¦b¤j¤O´å»¡Áp¨¹¬F©²¡M­n¨D¥¦¥[³t¼f§åµ{§Ç¡MÅý¥¦­Ì¤Þ¶i¥~°ê°ª¯ÅºÞ²z¤H­û©M°ª§Þ¯à­û¤u¡C¥¦­Ì©ê«è¡M²¾¥Á¤âÄò¶O®É¡Mªýº¢¤½¥qµo®i¡C

Shopify¬Fµ¦©M¬F©²¨Æ°ÈÁ`ºÊ§J©Ô§J(Alexandra Clark)»¡¡M¸Ó¤½¥q»{¬°·s¬Fµ¦¥i§ïÅܧ½­±¡C¦o»¡¡M¤½¥q²{¦b­nµ¥¤W6¨ì9­Ó¤ë¡M¤~¯à¤Þ¤J¥~°ê¹µ­û¡Mµ²ªG¤H¤~¬y¦V¨ä¥L¤½¥q¡C

¥[®³¤j¤½¥q­n²Å¦X·sªº§Ö³tñÃÒ¼f§åµ{§Ç¡M¥²¶·®i¥Ü¥¦­Ì»Ý­n¯S©wªº¥~°ê¤H¤~¡M¨ó§U¤½¥q§ë¸ê¡BÂಾª¾Ãѧޯà¡M©ÎªÌ«P¶i¥[®³¤j´N·~¡C

°ê»Ú¤½¥q¦b¥[®³¤j±Ä¨ú·sªº¤j«¬§ë¸ê¦æ°Ê¡M¤]¥i¥H¨Ï¥Î³o­Ó¨t²Î¡C

Áp¨¹¬F©²·|¦b©ú¦~¤½¥¬¥[³tñÃÒ¨t²Îªº²Ó¸`¡M¦b²{¦³³W«h¤U¡M¤½¥q¥²¶·ÃÒ©ú¡M¥¦­Ì¦b¸u¥Î¥~°ê­û¤u«e¡M¤wºÉ¤O¦b¥[®³¤j©Û¸u¤H­û¡C¦ý¬ì§Þ¤½¥q»¡¡M³oºØ°µªk®ö¶O®É¶¡¡C

²ö©`»¡¡M¬F©²ªº§Þ¯àµ¦²¤À°§U¤½¥q§l¤Þ³»¦y¤H¤~©M°ê»Ú±M·~¤~¯à¡MÅý¥¦­Ì¤É¯Å¡N¦b¥»¤g³Ð³y´N·~¾÷·|¡NÁcºaµo®i¡C

§ó¦h­n»D¤@
¥¼¨Ó5¦~Áp¨¹¨ª¦r¼W318»õ ­Ò³]°ò«Ø»È¦æ§l¥~¸ê¥´±Ï
¡]´ì¤ÓµØ1¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²©P¤Gµoªí³Ì·s°]¬F³ø§i¡M¹w´ú¥¼¨Ó5¦~¨ª¦r¼W¥[318»õ¤¸¡C¥¦»¡¡M¥¦¦³¤@­Ó¸Ñ¨M¤è®×¡M¨º¬Oªø»·­p¹º¡M¥i§l¤Þ¼Æ¥H¤Q... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ1¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¦b³Ì·s°]¬F¤Î¸gÀÙ³ø§i¤¤´£¥X¤@¶µ®Ö¤ß­p¹º¡M¥´ºâ«Ø¥ß°ò«Ø»È¦æ¡C ¨º¬O¿W¥ßªº­É¶U¾÷ºc¡M­t³dºÞ²z¼Æ¥H¤Q»õ¤¸... ¸Ô±¡
²ø¼w§Q¤£¥D±i¥[ª«·~µ| ­Ò¼x°s©±µ|«ØÁo©ú¸ô­y
¡i©ú³ø±M°T¡j¥«ªø²ø¼w§Q©ú½TªíºA¡M¤Ï¹ï³q¹L¼W¥[ª«·~µ|¤è¦¡¸Ñ¨M¦h¥«Áo©ú¸ô­y(SmartTrack)¨t²Î«Ø³]¸êª÷¤£¨¬°ÝÃD¡M¦³·N³z¹L¨ä¥LÂX¤jµ|°òªº¤u... ¸Ô±¡
µØ¸Ç³æ¿Ë¶ý¯²»¨¦v¤À¯²17«È ¡u»¨¦vÅܛөСv·~¥DÃjµM¤£ª¾
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¤@¦WµØ¸Ç«Î¥D¤µ¦~5¤ë±N¦è°Ï»¨¦v¯²µ¹¤@¦WµØ¸Ç¡u³æ¿Ë¶ý¶ý¡v¡A¤£®Æ³o¦W¯²«È¹H¤Ï¦X¬ù¡A¨p¤U±N»¨¦v¤À¯²µ¹17¦W¯²«È¡A¨ä¤¤¥H°ê»Ú¾Ç¥Í¬°... ¸Ô±¡
¹D©ú´£°ª©Ð¶U¯B«ö§Q²v 15ÂI¤l§Q®§¤ä¥X¦h¹O¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¹D©ú»È¦æ(TD Bank)¦Û¥h¦~7¤ë¥H¨Ó´£°ª©Ð«Î¶U´Úªº¯B°Ê«ö´¦(variable-rate mortgage)§Q²v¡A¬Q¤é¥Í®Ä¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250