¥Ó½Ð¤÷¥À¹Î»E©y´£¦­·Ç³Æ ¦¬¤J­nºâ·Ç¡u¥Í¥J¡v½Ð©ã«á
¤W¦¸3¤éº¡ÃB ¤µ¦¸±¡ªp§óºò±i

[2016.11.02] µoªí
2017¦~ªº¤÷¥À¤Î¯ª¤÷¥À¹Î»E²¾¥Á¥Ó½Ð±N©ó©ú¦~1¤ë3¤é¶}©l±µ¨ü¥Ó½Ð¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j2017¦~ªº¤÷¥À¤Î¯ª¤÷¥À¹Î»E²¾¥Á¥Ó½Ð±N©ó©ú¦~1¤ë3¤é¶}©l±µ¨ü¥Ó½Ð¡C³o¶µ¥Ø¤@¦V¡u·m¤â¡v¡M¤µ¦~¬°¨Ò¡M¶}©l±µ¨ü¥Ó½Ð3¤é«á«K¤w¶W¥X°tÃB¡C¦³²¾¥ÁÅU°Ý¬Û«H¡M³o±¡ªp±N«ùÄò¡M¹w­p3¤Ñ¦Ü¤@©P¤º«K·|ÃBº¡¡M¥Ñ©ó·Ç³Æ¤å¥ó»Ý®É¡M¥[¤W12¤ëµL½×¶l»¼ªA°È©Î¥Ó½Ð¬F©²¤å¥ó³£¸û¥¿±`»Ý®É¡M¬G²{¦bÀ³¶}©lÄw³Æ¡C

¥H¤µ¦~¬°¨Ò¡A­p¹º©ó¤µ¦~1¤ë4¤é±µ¨ü¥Ó½Ð¡A¦b1¤ë4¤é¦Ü7¤é«K±µ¦¬¨ì¹O1.4¸U­Ó¥Ó½Ð­Ó®×¡C²¾¥Á³¡¤§«áªí¥Ü¡A¥u·|³B²z­º1¸U­Ó¦¬¨ìªº­Ó®×¡C¼Æ©P«á¡A²¾¥Á³¡«Å¥¬2017¦~±N·|³B²z1¸U­Ó·s¥Ó½Ð­Ó®×¡C

²¾¥Á³¡ªø³Á®a·G«e¤é¤½¥¬ªº2017¦~²¾¥Á¤H¼Æ¥Ø¼Ð¡Aªí¥Ü2017¦~±N·|±µ¨ü2¸U¦W¤÷¥À¤Î¯ª¤÷¥À¹Î»E²¾¥Á¡C

²¾¥ÁÅU°Ýù»«»P§d¦B§¡«ü¥X¡MÁp¨¹¬F©²¨C¦~³£·|²¤¬°´£¤É¤÷¥À¤Î¯ª¤÷¥À¹Î»E²¾¥Á¥Ó½Ð¤H¦~¦¬¤Jªº³Ì§CªùÂe¡M¥Ó½Ð¤@¯ë»Ý®É1¦Ü2¦~¤~§¹¦¨¼f§å¡M¦b¼f§å´Á¶¡¡M²¾¥Á³¡ÀH®É³£·|©â¼f¥Ó½Ð¤H¡M½T©w¥L­Ì¬O§_²Å¦X¬F©²®É¦~©Ò­qªº³Ì§C¦¬¤JªùÂe¡Q¦]¦¹¡M¥Ó½Ð¤H¶·¯d·N¡M¤£­n¥H¬°»¼¥æ¥Ó½Ð®É¡M¹L¥h3¦~¯à¹F¨ìªùÂe¡M«K¯à¹LÃö¡M¥Ó½Ð¤H¦b´£¥æ¥Ó½Ð«á¡MÀ³§V¤Oºû«ù¨ä¦~¦¬¤J¤ô¥­¡C

²£°²¤u¸ê§C©ó¥¿±`

·|¥O¦¬¤J¤£²Å­n¨D

¦¹¥~¡Mù»«¤S´£¿ô¡M¥Ñ©ó²¾¥Á³¡³]©wªº³Ì§C¦~¦¬¤JªùÂe¬O«ö¥Ó½Ð¤Hªº®a®x¤H¤f¼Æ¥Ø¦Ó©w¡M¦]¦¹¡M¥Ó½Ð¤H»P°t°¸­Y­p¹º¦b¥¼¨Ó1¡N2¦~¦³·N¥Í¨|¡M·N¨ýµÛ®a®x¤H¤f¥ç·|§ïÅÜ¡M¦~¦¬¤J³Ì§CªùÂe¥ç¤£¦P¡Q¦AªÌ¡M¤Ò°ü¤G¤H¤÷¥À°²®É©Ò»â¨ú¤u¸ê·|§C©ó¥¿±`¡M¥ç¥i¯à¥O¥Ó½Ð¤H¦b¦~¦¬¤J¤è­±¤£¦X­n¨D¡C

¦Û¹µ¤H¤h¦b¥Ó³ø¦~¦¬¤J®É­n¤p¤ß¡M¥Ó½Ð®É©Ò³øªº¦~¦¬¤JÀ³¥H²b¦¬¤J¡M¦Ó¤£¬OÁ`¦¬¤J¡C¦¹¥~¡M¥Ó½Ð¤H¦b»¼¥æªí®æ¡M­n½T«O³Æ»ô©Ò¦³©Ò»Ý¤å¥ó¡M¥H¤Î§â©Ò¦³ªí®æ¶ñ§´¡M¤£­n¿òº|¡C

§d¦B«ü¡MÁöµM²{¦b¶ZÂ÷©ú¦~1¤ë©|¦³¤@¬q®É¶¡¡M¦ý¦Ò¼{¨ì12¤ë¦³¸t½Ï°²´Á¡M¶l»¼ªA°È¸û¥¿±`ºC¡M±H¦^¤¤°êñ¸pªº¤@¨Ç¤å¥ó¥i¯à»Ý®É¡M¥[¤W¸û¦h¬F©²¤u§@¤H­û¦b12¤ë©ñ°²¡M¦p¦V¬F©²¦pµ|§½¥Ó½Ðªº¤å¥ó¥i¯à¥ç­nªá¤W¤@¬q®É¶¡¡M¬G²{¦b¬O®É­Ô¶}©l·Ç³Æ¡C

ù»«»P§d¦B§¡»{¬°¡M¤÷¥À¤Î¯ª¤÷¥À¹Î»E²¾¥Á¶µ¥Ø©ú¦~±NÅܱo§ó¡u·m¤â¡v¡M¦]¬°2014¦~¦Ü2016¦~¶¡¡M«Ü¦h¤H³£µLªk¦¨¥\»¼¥æ¥Ó½Ðªí¡C¦p¤µ3¦~¹L¥h¡M«Ü¦h¥Ó½ÐªÌ³£·UÁÍ¡u¦¨¼ô¡v¡Mª¾¹D¥Ó½Ð¹Lµ{¤¤»Ýª`·Nªº¨Æ¶µ¡M¥L­Ì³£·|§â´¤©ú¦~ªº¾÷·|¡C

§d«ü¥X¡M¥Ñ©ó¤÷¥À¤Î¯ª¤÷¥À¹Î»E²¾¥Á¡M¨C­Ó­Ó®×¥­§¡·|1¦Ü2¤HÀò§å¡M¬G²¾¥Á³¡©Ò«üªº2¸U­Ó°tÃB¡M¨ä¹ê¬O«ü¨ü²z1¸U­Ó¥Ó½Ðªí¥ª¥k¡C

¦WÃB2¸U­Ó ¥Ó½Ð¬O´î¥b

©ú¦~»¼¥æªº¥Ó½Ðªí®æ¤£·|§Y®ÉÀò²¾¥Á³¡¼f§å¡M©Ò¿×2¸U­Ó¦WÃB¡M¬O«ü·í¦~§å¥XªºÃ±ÃÒ¡M¦ý²¾¥Á³¡³B²zªº¨ä¹ê¬O2014¦~¦Ü2015¦~©Ò¿nÀ£ªº­Ó®×¡C§d¦ô­p¡M2014¦~¤Î2015¦~¦U¦³5,000­Ó¿nÀ£­Ó®×(¥u¦³¤Ö³¡¤À¤w¼f§å)¡M¦A¥[¤W2011¦~(2013¦~¤Î2014¦~°±¤î±µ¨ü¥Ó½Ð)¤Î¤µ¦~¥¼³B²zªº­Ó®×¡M¬Û«H³o¨Ç­Ó®×³£¥i¦b©ú¦~³°ÄòÀò¼f§å¡C¨ì¤F2018¦~¡M²¾¥Á³¡¥i¼f§å2017¦~ªº¥Ó½Ð¡M´«¨¥¤§¡M²¾¥Á³¡³Ì§Ö¥i¦b2018¦~«K²M²z¦n©Ò¦³¿nÀ£­Ó®×¡M·í¦~¥Ó½Ð·í¦~³B²z¡MÁYµu¥Ó½Ð¤Hªº½ü­Ô®É¶¡¡C

¹Ò¤º¥Ó½Ð¤÷¥À¤Î¯ª¤÷¥À¹Î»E²¾¥Áªº¾á«O¤H»Ý­n´£¨Ñªº¦¬¤JÃÒ©ú¤å¥ó¬°³Ìªñ3¦~(¥]¬A2013¦~¡B2014¦~©M2015¦~)¥ÑÁp¨¹µ|°È§½¥X¨ãªºµûµ|³qª¾(Notice of Assessment)©Îµ|°È³ø§i(Option-C)¡C

§ó¦h­n»D¤@
¥¼¨Ó5¦~Áp¨¹¨ª¦r¼W318»õ ­Ò³]°ò«Ø»È¦æ§l¥~¸ê¥´±Ï
¡]´ì¤ÓµØ1¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²©P¤Gµoªí³Ì·s°]¬F³ø§i¡M¹w´ú¥¼¨Ó5¦~¨ª¦r¼W¥[318»õ¤¸¡C¥¦»¡¡M¥¦¦³¤@­Ó¸Ñ¨M¤è®×¡M¨º¬Oªø»·­p¹º¡M¥i§l¤Þ¼Æ¥H¤Q... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ1¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¦b³Ì·s°]¬F¤Î¸gÀÙ³ø§i¤¤´£¥X¤@¶µ®Ö¤ß­p¹º¡M¥´ºâ«Ø¥ß°ò«Ø»È¦æ¡C ¨º¬O¿W¥ßªº­É¶U¾÷ºc¡M­t³dºÞ²z¼Æ¥H¤Q»õ¤¸... ¸Ô±¡
²ø¼w§Q¤£¥D±i¥[ª«·~µ| ­Ò¼x°s©±µ|«ØÁo©ú¸ô­y
¡i©ú³ø±M°T¡j¥«ªø²ø¼w§Q©ú½TªíºA¡M¤Ï¹ï³q¹L¼W¥[ª«·~µ|¤è¦¡¸Ñ¨M¦h¥«Áo©ú¸ô­y(SmartTrack)¨t²Î«Ø³]¸êª÷¤£¨¬°ÝÃD¡M¦³·N³z¹L¨ä¥LÂX¤jµ|°òªº¤u... ¸Ô±¡
µØ¸Ç³æ¿Ë¶ý¯²»¨¦v¤À¯²17«È ¡u»¨¦vÅܛөСv·~¥DÃjµM¤£ª¾
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¤@¦WµØ¸Ç«Î¥D¤µ¦~5¤ë±N¦è°Ï»¨¦v¯²µ¹¤@¦WµØ¸Ç¡u³æ¿Ë¶ý¶ý¡v¡A¤£®Æ³o¦W¯²«È¹H¤Ï¦X¬ù¡A¨p¤U±N»¨¦v¤À¯²µ¹17¦W¯²«È¡A¨ä¤¤¥H°ê»Ú¾Ç¥Í¬°... ¸Ô±¡
¹D©ú´£°ª©Ð¶U¯B«ö§Q²v 15ÂI¤l§Q®§¤ä¥X¦h¹O¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¹D©ú»È¦æ(TD Bank)¦Û¥h¦~7¤ë¥H¨Ó´£°ª©Ð«Î¶U´Úªº¯B°Ê«ö´¦(variable-rate mortgage)§Q²v¡A¬Q¤é¥Í®Ä¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250