´ì¨Ê¤µ¦~¤w»ºªð24¤H¦^¤¤°ê ±M®a¡G½Í§´¤Þ´ç¨óij¦³¦n³B
«e´Â¸Ñ¨«¹O330¤H

[2016.10.24] µoªí
¤¤°êÁ`²z§õ§J±j9¤ë³X°Ý´ì¤ÓµØ¡A»PÁ`²z§ù¾|¦h·|­±¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m°ê®a¶l³ø¡n(National Post)©P¤é³ø¹D¡M¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡M¥[®³¤j¨C¦~¤Þ´ç¼Æ¥H¤Q­pµØ¤H¦^¤¤°ê¡M¾¨ºÞ¨º¨Ç¥}¥Ç¦^°ê«á¥i¯à¨ü­h¡M¬Æ¦Ü³B¦º¡C

¾Ú»¡¥[®³¤j»P¤¤°ê¬¢½Í¤Þ´ç±ø¬ù¡M½×ªÌÅG½×ªºÄ³ÃD¥D­n¬O»ºªð¥}¥Ç¨ü­h¡N§P³B¦º¦D¡C

¥[®³¤jÀô²y¨Æ°È³¡´£¨Ñ¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½¼Æ¾Ú¡M«ü¥X«e«O¦uÄÒ¬F©²»ºªð¶W¹L330¤H¦^¤¤°ê¡C2016¦~¡M¥[®³¤j¨´¤µ¤Þ´ç24¤H¦^¤¤°ê¡C

«O¦uÄÒ©áÀ»¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¡M»¡¥¦»P¤¤°ê¡u°Q½×¡v¤Þ´ç±ø¬ù¡M¤H­Ì³£ª¾¹D¤¤°ê§é¿i»P³B¦º¥}¥Ç¡C

¤¤°êÁ`²z§õ§J±j³Ìªñ³X°Ý´ì¤ÓµØ¡M´¿¬°¦¹¨Æ¦ÛÅG¡C¦ý¤@¨Ç±M®a»¡¡M½Í§P¤@¥÷§´·íªº¨óij¡M¥i¯à¦³¦n³B¡C

Àô²y¨Æ°È³¡µo¨¥¤H¦h¨½©ù(Nicholas Dorion)»¡¡R¡u»ºªð¤£±o¤J¹ÒªÌ¡M¬O»P¥ô¦ó¤@­Ó°ê®aªºÂùÃäÃö«Y¥¿±`Àô¸`¡C¬F©²2015¦~´«¥x¡M³o­Ó¬Fµ¦¥¼¦³§ïÅÜ¡C¡v

¦Û1999¦~¥H¨Ó¡M¤¤¤è»P¥[®³¤j©x­û¤u§@²Õ©w´Á¶}·|¡M°Ó°Q¡u¦@³q°õªkijÃD¡M¥]¬A»ºªð¤¤°ê°k¥Ç¨ì¤¤°ê¡v¡C

®Ú¾Ú¬F©²¤å¥ó¡MÁ`²z«¢¬Ä¦b2014¦~¹ï¤¤°ê»â¾É¼h»¡¡M¥L¬ß±æ¦X§@¡M»ºªð°k¥Ç¡C®É¥ô¾n¥[®³¤j¤j¨Ïù·Ó½÷¦b¨º¦~11¤ë¡mÀô²y¶l³ø¡n(Globe and Mail)µû½×¤å³¹¤¤ºÙÆg«¢¬Ä¡M»¡¥L±j½Õ¥[®³¤jµL·N¡u§ÈÅ@¡v°k¥Ç¡C

¦b¾¥~¥æ¨Æ°È°Æ³¡ªø¤¦¥§º¸Åý(Daniel Jean)¦b2015¦~³Æ§Ñ¿ý»¡¡M¡u±q¥[®³¤j§Q¯q¥Xµo¡M»ºªð³o¨Ç¤H¡v¡C

¦b¹L¥h10¦~¶¡¡M¥[®³¤j¤Þ´ç¨ì¤¤°êªº¤H¡M¥­§¡¤@¦~¦³33¤H¡M¦b2015¦~³Ð¤U10¦~·s°ª¬ö¿ý¡M¦³43¤H¡C¥[®³¤j¦b2010¦~»ºªð¨ì¤¤°êªº°k¥Ç³Ì¤Ö¡M¥u¦³18¤H¡C¦b³o10¦~ùØ¡MÁÙ¦³13¤H«D¤¤°ê¤½¥Á¦C¤J¡u»º°e¤¤°ê¡v¤@Äæ¡C

¤@¦W«e¥~¥æ©x»¡¡M¡u¸o¦æ¡v¼Æ¾Ú¥¼»¡©ú¨º¨Ç¤H­±¹ï¤°»ò±±¸o¡M²¾¥Á­Ó®×Äݩ󤣦PÃþ§O¡C

¥[¤è»P¤¤°ê°Ó°Q¦¹¨Æ¡M­p¦³2015¦~6¤ëªº·|ij¡C¤¦¥§º¸Åý»P¤¤°ê¤Ï³g¦Ã³¡°Æ³¡ªø¶}·|¡M·|ij¤£¤½¶}¡C

®ø®§¨Ó·½»¡¡M¤¤°ê¹L¥h¦h¦¸­n¨D¥[®³¤jñ­q¤Þ´ç±ø¬ù¡M¦ý³o¬O¥[®³¤j­º¦¸¤½¶}©Ó»{¡MÂù¤è¦³¡u°Q½×¡v¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤@¦W¨k¤l»â¨ú´Ý¯e¬z¶K´Á¶¡¡AÀò±o5¸U¤¸¿ò²£¡A·í§½µø¸Óµ§´Ú¶µ¬°¦¬¤J©M¤U¤@­Ó¤ëªº¸ê²£¡A¦]¦¹¤£¦X¸ê®æ»â¨ú¬z¶K¡C¨k¤l¤W¶D¦ÜªÀ·|ºÖ§Q¥òµô... ¸Ô±¡
¥[¤H¤â¾÷ºô¤WÁʪ«¿E¼W58%
¡i©ú³ø±M°T¡j±µªñ11¤ë¡M¦³¥[®³¤j¤H¤w¶}©l±iù¤µ¦~ªº¸t½Ï§ª«¡M®Ú¾Ú¤@¶µ½Õ¬dÅã¥Ü¡M·U¨Ó·U¦hªº¥[®³¤j¤H³q¹L¤â¾÷¶i¦æºô¤WÁʪ«¡CµM¦Ó¡M·íÁʪ«·U¤è«K®É¡M... ¸Ô±¡
¤»¦¨ªøªÌ©w´ÁªA¹O5ºØÃÄ Æ~¥[¤H¾i¦¨¦w¥þ­¹ÃIJߺD
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¬ù¦³¤T¤À¤G¶W¹L65·³ªºªøªÌ»Ý­n©w´ÁªA¥Î5ºØ©Î¥H¤WªºÃĪ«¡M¦P®ÉªA¥Î¦hºØÃĪ«·|­l¥Í¥X¤£¨}¤ÏÀ³¡MªøªÌÀ³±Ä¨ú¦w¥þ±¹¬I¹w¨¾¡C¥[®³¤j¦w... ¸Ô±¡
·s©Ð«Î«ö´¦³W©w¹ê¬I¨j¤@©P ¶R«Î½·s§ë¸ê«ÈÆ[±æ¥æ§ë´î
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²±À¥X·sªº©Ð«Î«ö´¦³W©w¹ê¬I­è¦n¤@©P¡M¦³¦a²£¬É¤H¤hªí¥Ü¡M·s±¹¬Iªº®ÄªG¶}©lÅã²{¡C¨ü¨ìÁp¨¹¬F©²¦¬ºò©Ð«Î«ö´¦¶U´Ú¼vÅT¡M¤@¥b©Ð²£§ë¸ê... ¸Ô±¡
²ø¤å¯E«ØijCMHC¨p¦³¤Æ ¥O¶R¼Ó§ó©ö­t¾á ´î¤Ö­·ÀI
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥[®³¤j«ö´¦¤Î©Ð«Î¤½¥q(Canada Mortgage and Housing Corporation¡A²ºÙCMHC) ­º¦¸¦V¼Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250