®v±q±o¼úªÌ ®û¤j°Æ±Ð±Â·P¿E´£Äâ

[2016.10.06] µoªí

¤µ©¡¿Õ¨©º¸¤Æ¾Ç¼ú¥Ñ3¦W¡u¤À¤l¾÷¾¹¡v¬ã¨s¥ýÅX¹Ü¨ú¡A­»´ä¤]¦³¾ÇªÌ±q¨ÆÃþ¦ü¬ã¨s¡A§ó¬O¨ä¤¤¤@¦W±o¼úªÌªºªù¥Í¡C­»´ä®û·|¤j¾Ç¤Æ¾Ç¨t°Æ±Ð±Â±ç´ï½÷³Õ¤h¦b2003¦~¦Ü2006¦~¬O³Õ¤h«á¬ã¨s­û¡A¸òÀH·í®É©|¦b¥[¦{¤j¾Ç¬¥§üÁF¤À®Õ¥ô±Ðªº­^°ê¾ÇªÌ´µ¦«¹F¯S¡C¥L¬Q±µ¨ü¥»³ø³X°Ý¡A«ü¥X¡u¤À¤l¾÷¾¹¡v¬ã¨sªº¬ð¯}¦b©ó¥i±±¨î¤À¤l¹B°Ê¤è¦V¡A¥O¨äµo´§«é¦ü¾÷¾¹ªº¥\¯à¡C

±ç´ï½÷¸ÑÄÀ¡A¡u¤À¤l¾÷¾¹¡v°ò¥»­ì²z¬O±N­ì¤l©Î¤À¤lµ¥§@¦³²z¤Æ±Æ¦C¡A¥O¨äÅܦ¨¦³¥Î³~ªº¤À¤lµ²ºc¡C¥L§Î®e³o¶µ¬ã¨sªº¬ð¯}¦b©ó¤À¤lªº¹B°Ê¤è¦V¥»¨­¬OÀH¾÷¡A¦ý²{¦b¦³¯à¤O±±¨î¥¦­Ì«ö¦P¤@¤è¦V¹B°Ê¡A¥i¥H²z¸Ñ¬°¹³¼¯¥´¯ë¹B§@¡C¥L¤S«ü³¡¤À¬ã¨s¬Æ¦Üµo®i¥X¡u¤À¤l¾¦½ü¡v¡A°µ¨ì¦p¦P°_­«¾÷©Î¿é°e±aªº¥\¯à¡C

¡u¤À¤l¾÷¾¹¡v§Þ³N©|¥¼¦¨¼ô¡A¤£¹L±ç´ï½÷«ü¥X¡A¨ä¥¼¨Ó¥i¥H¦³¤£¤Ö­«­nªºÀ³¥Î¤è¦V¡G­º¥ý¬O¥Íª«Âå¾Ç½dÃ¥¡A¡u¤À¤l¾÷¾¹¡v¥iµo®i¦¨¶i¤J¦åºÞ°»´ú¬Æ¦Ü®ø·ÀÀù²Ó­M¡A¤S©ÎªÌ¥i¥Î¨Ó°»´ú¨ä¥L¾¹©x¯fÅÜ¡F¨ä¦¸¬O»s³y³Qµø¬°¥¼¨Ó¶W¯Å¹q¸£ªº¡u¤À¤l¹q¸£¡v¡A¤À¤l¥b¾ÉÅé¥i¥O°O¾ÐÅé¦bÅé¿nÅܤpªº±¡úG®e¯Ç§ó¦h¸ê°T¡C

´µ¦«¹F¯S°õµÛ­^¤å

±ç´ï½÷´¿®v±q´µ¦«¹F¯S3¦~¡A¥L§Î®e¹ï¤è¬O«Ü¦nªº±Ð¨|®a¡A¯à¤F¸Ñ©M¨ó§U«á½úµo´§ªø³B¡A¦Ó¥Bµ¹¤©¥L«Ü¦h¾÷·|°µ¤£¦P¤u§@¡A¥]¬AÅý¥L¥i¦P®É¦V¥t¤@¿Õ¼ú±o¥D®æ©Ô¥¬(Robert H. Grubbs¡A»P¥t¥~¨â¤H¤À¨É2005¦~¤Æ¾Ç¼ú)¾Ç²ß¡C¥LºÙ´µ¦«¹F¯S¹ï­^¤å¼g§@¯à¤O¤Q¤À°õµÛ¡A±q¹ï¤èÄYÂÔ¼f§ï¾Ç³N¤å³¹Àò¯q¨}¦h¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h­n»D¤@

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250