【明報專訊】德意志銀行(代號DB)宣布，已達成一項協議，出售旗下保險公司Abbey Life予英國Phoenix Group Holdings，套現9.35億英鎊(約12.2億美元)，藉此加強資本。

德銀行政總裁John Cryan表示，透過是次出售Abbey Life，可令集團的資本管理目標集中於核心業務，及提高資本水平。

規模雖小 行動正面

德銀表示，雖然是次出售的資產，規模相對較小，但對德銀而言，這是一項正面的行動，可以消除投資者因德銀在按揭證券問題上而遭美國監管機構罰款140億美元所產生對其資本狀况的憂慮。

德銀於近數天不斷積極消除投資者對其資本可能出現不足的憂慮；Cryan昨天亦強調，不需要德國政府資助。

即使監管機構批准德銀出售Abbey Life，但由於受商譽減值的影響，交易會令德銀錄得大約8億歐元(約8.972億美元)稅前虧損。

Phoenix可透過收購Abbey Life而獲得100億英鎊管理資產、73.5萬名保單持有人及可增加流動現金；該集團會透過配股集資7.35億英鎊作為收購所需。

德銀股價昨天在紐約收報12.3美元，上升0.38美元，或3.19％。